See ansio in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ansio meaning in Finnish (21.2kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ansaita" }, "expansion": "ansaita", "name": "m" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ansa", "3": "io" }, "expansion": "ansa + -io", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Either from ansaita or ansa + -io.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/valtio", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ansio", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ansiot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ansio", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ansiot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ansion", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ansiot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansion", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ansioiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansioitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansiota", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ansioita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ansiossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ansioissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ansiosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ansioista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ansioon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ansioihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ansiolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ansioilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ansiolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ansioilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ansiolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ansioille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ansiona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ansioina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ansioksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ansioiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ansiotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ansioitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ansioin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/valtio", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ansioni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ansioni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ansioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ansioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ansioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ansioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansioni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ansioideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansioitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansiotani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ansioitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ansiossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ansioissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ansiostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ansioistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ansiooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ansioihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ansiollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ansioillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ansioltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ansioiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ansiolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ansioilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ansionani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ansioinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ansiokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ansioikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ansiottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ansioittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ansioineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ansiosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ansiosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ansiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ansiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ansiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ansiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansiosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ansioidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansioittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansiotasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ansioitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ansiossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ansioissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ansiostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ansioistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ansioosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ansioihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ansiollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ansioillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ansioltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ansioiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ansiollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ansioillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ansionasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ansioinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ansioksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ansioiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ansiottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ansioittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ansioinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ansiomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ansiomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ansiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ansiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ansiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ansiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansiomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ansioidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansioittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansiotamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ansioitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ansiossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ansioissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ansiostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ansioistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ansioomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ansioihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ansiollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ansioillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ansioltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ansioiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ansiollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ansioillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ansionamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ansioinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ansioksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ansioiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ansiottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ansioittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ansioinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ansionne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ansionne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ansionne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ansionne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ansionne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ansionne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansionne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ansioidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansioittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansiotanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ansioitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ansiossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ansioissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ansiostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ansioistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ansioonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ansioihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ansiollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ansioillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ansioltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ansioiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ansiollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ansioillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ansionanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ansioinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ansioksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ansioiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ansiottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ansioittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ansioinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ansionsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ansionsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ansionsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ansionsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ansionsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ansionsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansionsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ansioidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansioittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansiotaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ansiotansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ansioitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ansioitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ansiossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ansiossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ansioissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ansioissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ansiostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ansiostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ansioistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ansioistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ansioonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ansioihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ansiollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ansiollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ansioillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ansioillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ansioltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ansioltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ansioiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ansioiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ansiolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ansiollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ansioilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ansioillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ansionaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ansionansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ansioinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ansioinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ansiokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ansioksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ansioikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ansioiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ansiottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ansiottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ansioittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ansioittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ansioineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ansioinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ansio", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ansio", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ansio", "2": "a" }, "name": "fi-decl-valtio" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "43 9 14 34", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 17 16 34", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -io", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 10 8 31", "kind": "other", "name": "Finnish valtio-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "income, earnings (wages, money earned, income)" ], "id": "en-ansio-fi-noun-4Gxt11PG", "links": [ [ "income", "income" ], [ "earnings", "earnings" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) income, earnings (wages, money earned, income)" ], "synonyms": [ { "word": "tulot" } ], "tags": [ "in-plural" ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 17 16 34", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -io", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "merit (something deserving or worthy of positive recognition or reward; claim to commendation or a reward)" ], "id": "en-ansio-fi-noun-AuTlzkr1", "links": [ [ "merit", "merit" ] ], "synonyms": [ { "word": "meriitti" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 17 16 34", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -io", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "virtue, benefit, advantage" ], "id": "en-ansio-fi-noun-kdUo6ej5", "links": [ [ "virtue", "virtue" ], [ "benefit", "benefit" ], [ "advantage", "advantage" ] ], "synonyms": [ { "word": "etu" }, { "word": "hyvä puoli" }, { "word": "hyve" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 17 16 34", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -io", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "desert (that which is deserved or merited; a just punishment or reward, especially in the expression \"just deserts\")" ], "id": "en-ansio-fi-noun-Xei8pgRo", "links": [ [ "desert", "desert" ], [ "just deserts", "just deserts#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑnsio/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ns̠io̞]" }, { "rhymes": "-ɑnsio" } ], "word": "ansio" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -io", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valtio-type nominals", "Rhymes:Finnish/ɑnsio", "Rhymes:Finnish/ɑnsio/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ansaita" }, "expansion": "ansaita", "name": "m" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ansa", "3": "io" }, "expansion": "ansa + -io", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Either from ansaita or ansa + -io.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/valtio", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ansio", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ansiot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ansio", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ansiot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ansion", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ansiot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansion", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ansioiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansioitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansiota", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ansioita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ansiossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ansioissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ansiosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ansioista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ansioon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ansioihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ansiolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ansioilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ansiolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ansioilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ansiolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ansioille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ansiona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ansioina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ansioksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ansioiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ansiotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ansioitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ansioin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/valtio", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ansioni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ansioni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ansioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ansioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ansioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ansioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansioni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ansioideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansioitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansiotani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ansioitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ansiossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ansioissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ansiostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ansioistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ansiooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ansioihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ansiollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ansioillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ansioltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ansioiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ansiolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ansioilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ansionani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ansioinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ansiokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ansioikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ansiottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ansioittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ansioineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ansiosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ansiosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ansiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ansiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ansiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ansiosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansiosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ansioidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansioittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansiotasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ansioitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ansiossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ansioissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ansiostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ansioistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ansioosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ansioihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ansiollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ansioillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ansioltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ansioiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ansiollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ansioillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ansionasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ansioinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ansioksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ansioiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ansiottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ansioittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ansioinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ansiomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ansiomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ansiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ansiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ansiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ansiomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansiomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ansioidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansioittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansiotamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ansioitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ansiossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ansioissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ansiostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ansioistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ansioomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ansioihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ansiollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ansioillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ansioltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ansioiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ansiollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ansioillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ansionamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ansioinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ansioksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ansioiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ansiottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ansioittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ansioinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ansionne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ansionne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ansionne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ansionne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ansionne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ansionne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansionne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ansioidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansioittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansiotanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ansioitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ansiossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ansioissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ansiostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ansioistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ansioonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ansioihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ansiollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ansioillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ansioltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ansioiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ansiollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ansioillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ansionanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ansioinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ansioksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ansioiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ansiottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ansioittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ansioinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valtio", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ansionsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ansionsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ansionsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ansionsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ansionsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ansionsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansionsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ansioidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansioittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ansiotaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ansiotansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ansioitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ansioitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ansiossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ansiossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ansioissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ansioissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ansiostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ansiostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ansioistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ansioistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ansioonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ansioihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ansiollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ansiollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ansioillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ansioillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ansioltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ansioltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ansioiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ansioiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ansiolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ansiollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ansioilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ansioillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ansionaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ansionansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ansioinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ansioinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ansiokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ansioksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ansioikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ansioiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ansiottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ansiottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ansioittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ansioittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ansioineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ansioinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ansio", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ansio", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ansio", "2": "a" }, "name": "fi-decl-valtio" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "income, earnings (wages, money earned, income)" ], "links": [ [ "income", "income" ], [ "earnings", "earnings" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) income, earnings (wages, money earned, income)" ], "synonyms": [ { "word": "tulot" } ], "tags": [ "in-plural" ] }, { "glosses": [ "merit (something deserving or worthy of positive recognition or reward; claim to commendation or a reward)" ], "links": [ [ "merit", "merit" ] ], "synonyms": [ { "word": "meriitti" } ] }, { "glosses": [ "virtue, benefit, advantage" ], "links": [ [ "virtue", "virtue" ], [ "benefit", "benefit" ], [ "advantage", "advantage" ] ], "synonyms": [ { "word": "etu" }, { "word": "hyvä puoli" }, { "word": "hyve" } ] }, { "glosses": [ "desert (that which is deserved or merited; a just punishment or reward, especially in the expression \"just deserts\")" ], "links": [ [ "desert", "desert" ], [ "just deserts", "just deserts#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑnsio/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ns̠io̞]" }, { "rhymes": "-ɑnsio" } ], "word": "ansio" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.