See alkuteksti in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "alku", "3": "teksti" }, "expansion": "alku + teksti", "name": "affix" } ], "etymology_text": "alku + teksti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "alkuteksti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkuteksti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkuteksteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkutekstittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alkutekstini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkuteksteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkutekstittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alkutekstisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkuteksteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkutekstittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alkutekstimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkuteksteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkutekstittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alkutekstinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkuteksteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkutekstittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alkutekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkuteksteissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkuteksteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkuteksteillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkuteksteiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkuteksteillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkuteksteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkutekstiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkuteksteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkuteksteiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkutekstittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "alkuteksteittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "alkuteksteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "alkuteksti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "alkuteksti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "alkutekst", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "original text, source text" ], "id": "en-alkuteksti-fi-noun-ZTXffWW4", "links": [ [ "original", "original" ], [ "text", "text" ], [ "source text", "source text" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑlkuˌteksti/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝lkuˌt̪e̞ks̠ti]" }, { "rhymes": "-eksti" } ], "word": "alkuteksti" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "alku", "3": "teksti" }, "expansion": "alku + teksti", "name": "affix" } ], "etymology_text": "alku + teksti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "alkuteksti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkuteksti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkuteksteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkutekstittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alkutekstini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkuteksteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkutekstittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alkutekstisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkuteksteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkutekstittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alkutekstimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkuteksteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkutekstittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alkutekstinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkuteksteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkutekstittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "alkutekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkuteksteissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkuteksteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkuteksteillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkuteksteiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkutekstillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkuteksteillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "alkutekstinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkuteksteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "alkutekstikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkutekstiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "alkuteksteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkuteksteiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "alkutekstittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkutekstittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "alkuteksteittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "alkuteksteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "alkuteksteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "alkuteksti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "alkuteksti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "alkutekst", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eksti", "Rhymes:Finnish/eksti/4 syllables" ], "glosses": [ "original text, source text" ], "links": [ [ "original", "original" ], [ "text", "text" ], [ "source text", "source text" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑlkuˌteksti/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝lkuˌt̪e̞ks̠ti]" }, { "rhymes": "-eksti" } ], "word": "alkuteksti" }
Download raw JSONL data for alkuteksti meaning in Finnish (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.