See ahkeruus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ahkera", "3": "uus" }, "expansion": "ahkera + -uus", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "ahkera + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ahkeruus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahkeruuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahkeruudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ahkeruuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahkeruuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahkeruudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ahkeruutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahkeruuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahkeruudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ahkeruutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahkeruuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahkeruudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ahkeruutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahkeruuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahkeruudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ahkeruutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahkeruudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahkeruuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahkeruuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahkeruudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ahkeruus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ahkeruus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ahkeruu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Diligence is one of the seven virtues.", "text": "Ahkeruus on yksi seitsemästä hyveestä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "industriousness, diligence, industry; work ethic (tendency to work persistently)" ], "id": "en-ahkeruus-fi-noun-oDs2c5kt", "links": [ [ "industriousness", "industriousness" ], [ "diligence", "diligence" ], [ "industry", "industry" ], [ "work ethic", "work ethic" ] ], "related": [ { "word": "raadanta" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑhkeruːs/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝xk̟e̞ruːs̠]" }, { "rhymes": "-ɑhkeruːs" } ], "word": "ahkeruus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ahkera", "3": "uus" }, "expansion": "ahkera + -uus", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "ahkera + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ahkeruus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahkeruuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahkeruudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ahkeruuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahkeruuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahkeruudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ahkeruutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahkeruuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahkeruudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ahkeruutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahkeruuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahkeruudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ahkeruutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahkeruuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahkeruudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ahkeruutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahkeruudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ahkeruuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahkeruuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ahkeruudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ahkeruuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ahkeruuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ahkeruus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ahkeruus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ahkeruu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "raadanta" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhkeruːs", "Rhymes:Finnish/ɑhkeruːs/3 syllables" ], "examples": [ { "english": "Diligence is one of the seven virtues.", "text": "Ahkeruus on yksi seitsemästä hyveestä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "industriousness, diligence, industry; work ethic (tendency to work persistently)" ], "links": [ [ "industriousness", "industriousness" ], [ "diligence", "diligence" ], [ "industry", "industry" ], [ "work ethic", "work ethic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑhkeruːs/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝xk̟e̞ruːs̠]" }, { "rhymes": "-ɑhkeruːs" } ], "word": "ahkeruus" }
Download raw JSONL data for ahkeruus meaning in Finnish (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.