See aatepiiri in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "aate", "3": "piiri" }, "expansion": "aate + piiri", "name": "affix" } ], "etymology_text": "aate + piiri", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aatepiiri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatepiiri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiristä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatepiireiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatepiirittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aatepiirini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiristäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatepiireikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatepiirittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aatepiirisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiiriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiristäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatepiireiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatepiirittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aatepiirimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiiriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiristämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatepiireiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatepiirittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aatepiirinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiristänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatepiireiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatepiirittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aatepiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiiriensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiiriänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiireissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiristään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatepiiristänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aatepiireistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiireillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatepiiriltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatepiireiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aatepiireillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatepiireinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatepiiriksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatepiireikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatepiireiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatepiirittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiireittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "aatepiireinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aatepiiri", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aatepiiri", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "aatepiir", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Their sphere of ideas is quite limited.", "text": "Heidän aatepiirinsä on kovin rajoittunut.", "type": "example" } ], "glosses": [ "sphere of ideas" ], "id": "en-aatepiiri-fi-noun-eL9TCntb", "links": [ [ "sphere", "sphere" ], [ "ideas", "idea" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑːteˣˌpiːri/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ːt̪e̞p̚ˌpiːri]" }, { "rhymes": "-iːri" } ], "word": "aatepiiri" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "aate", "3": "piiri" }, "expansion": "aate + piiri", "name": "affix" } ], "etymology_text": "aate + piiri", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aatepiiri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatepiiri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiristä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatepiireiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatepiirittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aatepiirini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiristäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatepiireikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatepiirittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aatepiirisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiiriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiristäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatepiireiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatepiirittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aatepiirimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiiriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiristämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatepiireiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatepiirittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aatepiirinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiristänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatepiireiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatepiirittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aatepiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiiriensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiiriänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiireissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiristään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatepiiristänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aatepiireistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiireillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiiriltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatepiiriltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatepiireiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatepiirillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aatepiireillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aatepiirinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatepiireinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aatepiirikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatepiiriksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aatepiireikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatepiireiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aatepiirittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiirittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aatepiireittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "aatepiireittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aatepiireineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "aatepiireinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aatepiiri", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aatepiiri", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "aatepiir", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/iːri", "Rhymes:Finnish/iːri/4 syllables" ], "examples": [ { "english": "Their sphere of ideas is quite limited.", "text": "Heidän aatepiirinsä on kovin rajoittunut.", "type": "example" } ], "glosses": [ "sphere of ideas" ], "links": [ [ "sphere", "sphere" ], [ "ideas", "idea" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑːteˣˌpiːri/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ːt̪e̞p̚ˌpiːri]" }, { "rhymes": "-iːri" } ], "word": "aatepiiri" }
Download raw JSONL data for aatepiiri meaning in Finnish (20.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.