See Ukko in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "ukkonen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ukkonen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ukon vakat" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ukonilma" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ukonkaari" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ukonkivi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ukonnuoli" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ukonputki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ukonsieni" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ukonvaaja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ukonvirva" } ], "etymology_text": "From ukko. As a name for the Finnic deity, this is a euphemism; the real name of the god is uncertain.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Ukko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ukot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ukko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ukot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ukon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ukot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ukon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ukkoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ukossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ukosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ukoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ukkoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Ukolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ukolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ukoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ukolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ukoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ukkona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ukkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ukoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ukoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ukotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Ukoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Ukkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ukkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ukkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ukkoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ukkoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ukossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ukostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ukoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ukkooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Ukollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ukoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ukoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ukolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ukoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ukkonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ukkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ukokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ukoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ukottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Ukkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ukkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ukkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ukkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ukkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ukkosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ukkoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ukossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ukostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ukoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ukkoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Ukollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ukoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ukoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ukollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ukoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ukkonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ukkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ukoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ukoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ukottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Ukkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ukkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ukkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ukkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ukkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ukkomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ukkoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ukossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ukostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ukoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ukkoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Ukollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ukoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ukoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ukollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ukoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ukkonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ukkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ukoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ukoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ukottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Ukkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ukkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ukkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ukkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ukkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ukkonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ukkoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ukossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ukostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ukoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ukkoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Ukollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ukoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ukoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ukollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ukoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ukkonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ukkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ukoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ukoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ukottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Ukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ukkoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ukkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ukossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ukossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ukoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ukostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ukostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ukoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ukoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ukkoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Ukollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ukollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ukoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ukoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ukoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ukoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ukoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ukolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ukollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ukoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ukoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ukkonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ukkonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ukkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ukkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ukokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ukoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ukoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ukoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ukottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ukottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Ukoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Ukkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Ukko", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Ukko", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "U", "2": "kk", "3": "k", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Finnic mythology", "orig": "fi:Finnic mythology", "parents": [ "Estonia", "Finland", "Mythology", "Europe", "Culture", "Earth", "Eurasia", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "O thou Ukko, god of gods, / Ukko, keeper of the clouds, / Ruler of the random cloudlets! / Open up the heavens wide, / All the windows of the sky!", "roman": "Oi Ukko, ylijumala, / Ukko, pilvien pitäjä, / Hattarojen hallitsija! / Taivas auoksi avaos, / Ilma kaikki ikkunoiksi!", "text": "1849 Kalevala (Translation 1988 by Eino Friberg) 14:304-308", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "The god of heaven, often mentioned with the epithet ylijumala (“supreme god”)." ], "id": "en-Ukko-fi-name-w6ln2szw", "links": [ [ "Finnic", "Finnic" ], [ "mythology", "mythology" ], [ "god", "god" ], [ "ylijumala", "ylijumala#Finnish" ] ], "qualifier": "Finnic mythology", "raw_glosses": [ "(Finnic mythology) The god of heaven, often mentioned with the epithet ylijumala (“supreme god”)." ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Finnish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 70", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "—Well, it's true, Ukko Barndik said:—My name ain't ordinary, either―I'm Ukko, and not any old man (ukko). It's a Finnish name.", "ref": "1988, Ella Ojala, Pitkä kotimatka, Tammi, published 2005, →ISBN, page 300:", "text": "—No, tottahan se on, Ukko Barndik sanoi:—Ei miunkaan nimeni ole tavallinen―mie olen Ukko, enkä mikkään ukko. Se on suomalainen nimi.", "type": "quote" }, { "english": "Mira rocks Ukko around and blabbers something. The baby is chuckling.\n- Did I tell you that Ukko was baptized with an ancient pagan ritual? I had this phase when I got really interested in pagan stuff. Wiccas and so on.", "ref": "2017, Terhi Törmälehto, Vaikka vuoret järkkyisivät, Otava, →ISBN, page 222:", "text": "Mira hyppyyttää Ukkoa, sopottaa samalla jotain. Vauva hekottaa.\n- Kerroinko minä että Ukko kastettiin sellaisella ikivanhalla pakanarituaalilla? Minulla oli tässä se kausi että kiinnostuin kaikista pakanajutuista. Wiccoista ja muista.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a male given name" ], "id": "en-Ukko-fi-name-h8YdwBAs", "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈukːo/" }, { "ipa": "[ˈukːo̞]" }, { "rhymes": "-ukːo" } ], "wikipedia": [ "fi:Ukko" ], "word": "Ukko" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish proper nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ukːo", "Rhymes:Finnish/ukːo/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "ukkonen" }, { "word": "Ukkonen" }, { "word": "Ukon vakat" }, { "word": "ukonilma" }, { "word": "ukonkaari" }, { "word": "ukonkivi" }, { "word": "ukonnuoli" }, { "word": "ukonputki" }, { "word": "ukonsieni" }, { "word": "ukonvaaja" }, { "word": "ukonvirva" } ], "etymology_text": "From ukko. As a name for the Finnic deity, this is a euphemism; the real name of the god is uncertain.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Ukko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ukot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ukko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ukot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ukon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ukot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ukon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ukkoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ukossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ukosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ukoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ukkoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Ukolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ukolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ukoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ukolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ukoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ukkona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ukkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ukoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ukoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ukotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Ukoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Ukkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ukkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ukkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ukkoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ukkoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ukossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ukostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ukoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ukkooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Ukollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ukoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ukoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ukolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ukoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ukkonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ukkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ukokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ukoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ukottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Ukkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ukkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ukkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ukkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ukkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ukkosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ukkoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ukossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ukostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ukoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ukkoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Ukollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ukoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ukoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ukollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ukoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ukkonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ukkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ukoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ukoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ukottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Ukkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ukkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ukkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ukkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ukkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ukkomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ukkoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ukossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ukostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ukoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ukkoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Ukollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ukoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ukoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ukollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ukoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ukkonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ukkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ukoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ukoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ukottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Ukkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ukkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ukkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ukkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ukkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ukkonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ukkoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ukossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ukostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ukoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ukkoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Ukollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ukoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ukoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ukollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ukoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ukkonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ukkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ukoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ukoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ukottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Ukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Ukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ukkonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Ukkoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Ukkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ukkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Ukossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ukossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ukoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Ukostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ukostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Ukoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ukoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Ukkoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Ukollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ukollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ukoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Ukoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ukoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Ukoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ukoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Ukolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ukollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Ukoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ukoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Ukkonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ukkonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Ukkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ukkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Ukokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ukoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Ukoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ukoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Ukottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ukottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Ukoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Ukoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Ukkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Ukkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Ukko", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Ukko", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "U", "2": "kk", "3": "k", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with quotations", "fi:Finnic mythology" ], "examples": [ { "english": "O thou Ukko, god of gods, / Ukko, keeper of the clouds, / Ruler of the random cloudlets! / Open up the heavens wide, / All the windows of the sky!", "roman": "Oi Ukko, ylijumala, / Ukko, pilvien pitäjä, / Hattarojen hallitsija! / Taivas auoksi avaos, / Ilma kaikki ikkunoiksi!", "text": "1849 Kalevala (Translation 1988 by Eino Friberg) 14:304-308", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "The god of heaven, often mentioned with the epithet ylijumala (“supreme god”)." ], "links": [ [ "Finnic", "Finnic" ], [ "mythology", "mythology" ], [ "god", "god" ], [ "ylijumala", "ylijumala#Finnish" ] ], "qualifier": "Finnic mythology", "raw_glosses": [ "(Finnic mythology) The god of heaven, often mentioned with the epithet ylijumala (“supreme god”)." ] }, { "categories": [ "Finnish given names", "Finnish male given names", "Finnish terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "—Well, it's true, Ukko Barndik said:—My name ain't ordinary, either―I'm Ukko, and not any old man (ukko). It's a Finnish name.", "ref": "1988, Ella Ojala, Pitkä kotimatka, Tammi, published 2005, →ISBN, page 300:", "text": "—No, tottahan se on, Ukko Barndik sanoi:—Ei miunkaan nimeni ole tavallinen―mie olen Ukko, enkä mikkään ukko. Se on suomalainen nimi.", "type": "quote" }, { "english": "Mira rocks Ukko around and blabbers something. The baby is chuckling.\n- Did I tell you that Ukko was baptized with an ancient pagan ritual? I had this phase when I got really interested in pagan stuff. Wiccas and so on.", "ref": "2017, Terhi Törmälehto, Vaikka vuoret järkkyisivät, Otava, →ISBN, page 222:", "text": "Mira hyppyyttää Ukkoa, sopottaa samalla jotain. Vauva hekottaa.\n- Kerroinko minä että Ukko kastettiin sellaisella ikivanhalla pakanarituaalilla? Minulla oli tässä se kausi että kiinnostuin kaikista pakanajutuista. Wiccoista ja muista.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a male given name" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈukːo/" }, { "ipa": "[ˈukːo̞]" }, { "rhymes": "-ukːo" } ], "wikipedia": [ "fi:Ukko" ], "word": "Ukko" }
Download raw JSONL data for Ukko meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.