See Susanna in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "Σουσάννα" }, "expansion": "Ancient Greek Σουσάννα (Sousánna)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "hbo", "3": "שׁוֹשַׁנָּה", "tr": "šōšannā" }, "expansion": "Biblical Hebrew שׁוֹשַׁנָּה (šōšannā)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek Σουσάννα (Sousánna), from Biblical Hebrew שׁוֹשַׁנָּה (šōšannā).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Susanna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Susannat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Susanna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Susannat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Susannan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Susannat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Susannan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Susannojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Susannain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Susannaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Susannoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Susannassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Susannasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Susannoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Susannaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Susannoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Susannalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Susannalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Susannoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Susannalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Susannoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Susannana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Susannoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Susannaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Susannoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Susannatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Susannoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Susannani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Susannani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Susannani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Susannani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Susannani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Susannani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Susannani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Susannojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Susannaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Susannaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Susannojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Susannassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Susannastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Susannoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Susannaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Susannoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Susannallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Susannaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Susannoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Susannalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Susannoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Susannanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Susannoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Susannakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Susannoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Susannattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Susannoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Susannasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Susannasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Susannasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Susannasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Susannasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Susannasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Susannasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Susannojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Susannaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Susannaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Susannojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Susannassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Susannastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Susannoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Susannaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Susannoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Susannallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Susannaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Susannoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Susannallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Susannoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Susannanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Susannoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Susannaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Susannoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Susannattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Susannoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Susannamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Susannamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Susannamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Susannamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Susannamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Susannamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Susannamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Susannojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Susannaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Susannaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Susannojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Susannassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Susannastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Susannoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Susannaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Susannoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Susannallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Susannaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Susannoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Susannallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Susannoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Susannanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Susannoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Susannaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Susannoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Susannattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Susannoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Susannanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Susannanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Susannanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Susannanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Susannanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Susannanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Susannanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Susannojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Susannainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Susannaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Susannojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Susannassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Susannastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Susannoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Susannaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Susannoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Susannallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Susannaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Susannoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Susannallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Susannoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Susannananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Susannoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Susannaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Susannoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Susannattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Susannoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Susannansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Susannansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Susannansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Susannansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Susannansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Susannansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Susannansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Susannojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Susannainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Susannaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Susannojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Susannojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Susannassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Susannassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Susannoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Susannastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Susannastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Susannoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Susannoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Susannaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Susannoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Susannallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Susannallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Susannoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Susannaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Susannaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Susannoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Susannoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Susannalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Susannallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Susannoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Susannoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Susannanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Susannanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Susannoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Susannoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Susannakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Susannaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Susannoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Susannoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Susannattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Susannattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Susannoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Susannoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Susannoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Susanna", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Susanna", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Susann", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish quotations with omitted translation", "parents": [ "Quotations with omitted translation", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Biblical characters", "orig": "fi:Biblical characters", "parents": [ "Bible", "Books", "Christianity", "Judaism", "Literature", "Mass media", "Abrahamism", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Media", "Religion", "Society", "Human behaviour", "Language", "Communication", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1548, The Holy Bible, Luke 8:1-3:", "text": "- - ia ne Caxitoistakymende henen cansans. Nin mös mutamat Waimot iotca hen oli parandanut pahoist Hengist ia Taudheist nimitten Maria ioca cutzuttin Magdalena iosta seitzemen Perkelet olit vloslectenet Ja Johanna Chusan Herodesen Foudhin Emende ia Susanna ia monda mwta iotca hende paluelit heiden Tauarastans.", "type": "quote" }, { "english": "[A]nd the twelve were with him, and certain women, which had been healed of evil spirits, Mary called Magdalene, out of whom went seven devils, and Joanna wife of Chuza Herod's steward, and Susanna, and many others, which ministered unto him of their substance.", "ref": "1992, The Holy Bible, Luke 8:1-3:", "text": "Hänellä oli seurassaan kaksitoista opetuslastaan sekä muutamia naisia, jotka hän oli parantanut taudeista ja vapauttanut pahojen henkien vallasta. Näitä olivat Magdalan Maria, josta hän oli ajanut ulos seitsemän pahaa henkeä, Johanna, jonka aviomies Kuusas oli Herodeksen korkeita virkamiehiä, sekä Susanna. Lisäksi oli monia muita naisia, ja kaikki nämä avustivat heitä omilla varoillaan.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Susanna." ], "id": "en-Susanna-fi-name-W559hAXR", "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "Susanna", "#English" ] ], "raw_glosses": [ "(biblical) Susanna." ], "related": [ { "_dis1": "100 0", "word": "Sanna" } ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Finnish female given names", "parents": [ "Female given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "7 1 2 5 5 4 9 4 5 4 21 7 2 5 2 7 1 5 4", "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 1 1 4 4 5 11 5 4 5 25 7 1 4 1 6 1 4 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "It's not that a name has any effect, and only a crazy jester would cry about her name being Stiina or Susanna. As long as one is good and pious, that is what matters; the name shall too then carry the reputation.", "ref": "1893, Zachris Topelius, Lukemisia lapsille, Werner Söderström, →ISBN, 4:jäs osa (Vihkot 7,8,9), \"Egyptinmaan pääsky\", pages 15–16:", "text": "Eihän nimi mitään vaikuta, ja hullu narri se on, joka itkeskelee siitä, että hänen nimensä on Stiina tai Susanna. Kun vain ollaan hyvä ja hurskas, se on pääasia; silloin aina koristetaan nimensä.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a female given name from Biblical Hebrew, equivalent to English Susan" ], "id": "en-Susanna-fi-name-7lWGzZi3", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Susan", "Susan#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsusɑnːɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠us̠ɑ̝nːɑ̝]" }, { "rhymes": "-usɑnːɑ" } ], "word": "Susanna" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish proper nouns", "Finnish terms derived from Ancient Greek", "Finnish terms derived from Biblical Hebrew", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/usɑnːɑ", "Rhymes:Finnish/usɑnːɑ/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "Σουσάννα" }, "expansion": "Ancient Greek Σουσάννα (Sousánna)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "hbo", "3": "שׁוֹשַׁנָּה", "tr": "šōšannā" }, "expansion": "Biblical Hebrew שׁוֹשַׁנָּה (šōšannā)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek Σουσάννα (Sousánna), from Biblical Hebrew שׁוֹשַׁנָּה (šōšannā).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Susanna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Susannat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Susanna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Susannat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Susannan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Susannat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Susannan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Susannojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Susannain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Susannaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Susannoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Susannassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Susannasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Susannoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Susannaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Susannoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Susannalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Susannalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Susannoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Susannalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Susannoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Susannana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Susannoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Susannaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Susannoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Susannatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Susannoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Susannani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Susannani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Susannani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Susannani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Susannani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Susannani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Susannani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Susannojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Susannaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Susannaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Susannojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Susannassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Susannastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Susannoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Susannaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Susannoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Susannallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Susannaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Susannoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Susannalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Susannoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Susannanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Susannoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Susannakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Susannoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Susannattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Susannoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Susannasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Susannasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Susannasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Susannasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Susannasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Susannasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Susannasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Susannojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Susannaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Susannaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Susannojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Susannassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Susannastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Susannoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Susannaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Susannoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Susannallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Susannaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Susannoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Susannallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Susannoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Susannanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Susannoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Susannaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Susannoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Susannattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Susannoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Susannamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Susannamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Susannamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Susannamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Susannamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Susannamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Susannamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Susannojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Susannaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Susannaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Susannojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Susannassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Susannastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Susannoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Susannaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Susannoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Susannallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Susannaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Susannoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Susannallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Susannoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Susannanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Susannoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Susannaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Susannoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Susannattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Susannoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Susannanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Susannanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Susannanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Susannanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Susannanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Susannanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Susannanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Susannojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Susannainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Susannaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Susannojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Susannassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Susannastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Susannoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Susannaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Susannoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Susannallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Susannaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Susannoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Susannallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Susannoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Susannananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Susannoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Susannaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Susannoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Susannattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Susannoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Susannansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Susannansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Susannansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Susannansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Susannansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Susannansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Susannansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Susannojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Susannainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Susannaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Susannojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Susannojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Susannassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Susannassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Susannoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Susannastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Susannastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Susannoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Susannoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Susannaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Susannoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Susannallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Susannallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Susannoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Susannaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Susannaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Susannoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Susannoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Susannalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Susannallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Susannoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Susannoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Susannanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Susannanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Susannoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Susannoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Susannakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Susannaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Susannoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Susannoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Susannattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Susannattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Susannoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Susannoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Susannoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Susannoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Susanna", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Susanna", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Susann", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "related": [ { "word": "Sanna" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish quotations with omitted translation", "Finnish terms with quotations", "fi:Biblical characters" ], "examples": [ { "ref": "1548, The Holy Bible, Luke 8:1-3:", "text": "- - ia ne Caxitoistakymende henen cansans. Nin mös mutamat Waimot iotca hen oli parandanut pahoist Hengist ia Taudheist nimitten Maria ioca cutzuttin Magdalena iosta seitzemen Perkelet olit vloslectenet Ja Johanna Chusan Herodesen Foudhin Emende ia Susanna ia monda mwta iotca hende paluelit heiden Tauarastans.", "type": "quote" }, { "english": "[A]nd the twelve were with him, and certain women, which had been healed of evil spirits, Mary called Magdalene, out of whom went seven devils, and Joanna wife of Chuza Herod's steward, and Susanna, and many others, which ministered unto him of their substance.", "ref": "1992, The Holy Bible, Luke 8:1-3:", "text": "Hänellä oli seurassaan kaksitoista opetuslastaan sekä muutamia naisia, jotka hän oli parantanut taudeista ja vapauttanut pahojen henkien vallasta. Näitä olivat Magdalan Maria, josta hän oli ajanut ulos seitsemän pahaa henkeä, Johanna, jonka aviomies Kuusas oli Herodeksen korkeita virkamiehiä, sekä Susanna. Lisäksi oli monia muita naisia, ja kaikki nämä avustivat heitä omilla varoillaan.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Susanna." ], "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "Susanna", "#English" ] ], "raw_glosses": [ "(biblical) Susanna." ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ] }, { "categories": [ "Finnish female given names", "Finnish female given names from Biblical Hebrew", "Finnish given names", "Finnish terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "It's not that a name has any effect, and only a crazy jester would cry about her name being Stiina or Susanna. As long as one is good and pious, that is what matters; the name shall too then carry the reputation.", "ref": "1893, Zachris Topelius, Lukemisia lapsille, Werner Söderström, →ISBN, 4:jäs osa (Vihkot 7,8,9), \"Egyptinmaan pääsky\", pages 15–16:", "text": "Eihän nimi mitään vaikuta, ja hullu narri se on, joka itkeskelee siitä, että hänen nimensä on Stiina tai Susanna. Kun vain ollaan hyvä ja hurskas, se on pääasia; silloin aina koristetaan nimensä.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a female given name from Biblical Hebrew, equivalent to English Susan" ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Susan", "Susan#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsusɑnːɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠us̠ɑ̝nːɑ̝]" }, { "rhymes": "-usɑnːɑ" } ], "word": "Susanna" }
Download raw JSONL data for Susanna meaning in Finnish (22.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.