See Päivi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_text": "Short form of Päivikki, from päivä (“day, the sun”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Päivi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Päivit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Päivi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Päivit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Päivin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Päivit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Päivin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Päivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Päiviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Päivejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Päivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Päivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Päiveistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Päiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Päiveihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Päivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Päiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Päiveiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Päiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Päiveille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Päivinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Päiveinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Päiviksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Päiveiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Päivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Päivein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Päivini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Päivini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Päivini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Päivini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Päivini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Päivini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Päivini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Päivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Päiviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Päivejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Päivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Päivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Päiveistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Päiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Päiveihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Päivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Päiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Päiveiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Päivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Päiveilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Päivinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Päiveinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Päivikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Päiveikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Päivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Päiveineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Päivisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Päivisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Päivisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Päivisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Päivisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Päivisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Päivisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Päiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Päiviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Päivejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Päivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Päivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Päiveistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Päiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Päiveihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Päivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Päiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Päiveiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Päivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Päiveillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Päivinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Päiveinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Päiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Päiveiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Päivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Päiveinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Päivimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Päivimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Päivimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Päivimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Päivimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Päivimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Päivimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Päiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Päiviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Päivejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Päivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Päivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Päiveistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Päiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Päiveihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Päivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Päiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Päiveiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Päivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Päiveillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Päivinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Päiveinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Päiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Päiveiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Päivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Päiveinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Päivinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Päivinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Päivinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Päivinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Päivinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Päivinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Päivinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Päivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Päiviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Päivejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Päivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Päivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Päiveistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Päiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Päiveihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Päivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Päiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Päiveiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Päivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Päiveillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Päivinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Päiveinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Päiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Päiveiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Päivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Päiveinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Päivinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Päivinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Päivinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Päivinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Päivinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Päivinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Päivinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Päiviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Päiviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Päiviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Päivejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Päivejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Päivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Päivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Päiveissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Päivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Päivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Päiveistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Päiveistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Päiviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Päiveihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Päivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Päivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Päiveillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Päiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Päiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Päiveiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Päiveiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Päivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Päivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Päiveilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Päiveillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Päivinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Päivinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Päiveinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Päiveinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Päivikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Päiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Päiveikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Päiveiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Päivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Päivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Päiveittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Päiveineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Päiveinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Päivi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Päivi", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Päiv", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish female given names", "parents": [ "Female given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "― That's coming from the sun, the little Päivi Junkkeri thought and reached out her hand from bed into the yellow stream of light.", "ref": "1950, Aino Räsänen, “...ja Helena soittaa”, in Soita minulle, Helena..Ja Helena soittaa, Karisto, published 2014, →ISBN, page 266:", "text": "― Tuo tulee auringosta, ajatteli Junkkerin pikku Päivi ja ojensi vuoteessaan kätensä keltaiseen valovirtaan.", "type": "quote" }, { "english": "As autumn began and the girl started going to the preschool at noon, her nickname had turned from Sari Päivikki to Päivi for practical reasons, and also then at home. The same preschool happened to have six girls named Sari.", "ref": "1990, Marjatta Koskenvesa, Lunta, sanoi perhonen, WSOY, →ISBN, page 12:", "text": "Heti syksyllä, kun tyttö oli alkanut käydä puolipäiväosastolla, hänen puhuttelunimensä, Sari Päivikki, oli käytännön syistä vaihtunut Päiviksi ja samantien tietysti myös kotona. Leikkikoulussa oli osunut olemaan kuusi Sari-nimistä.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a female given name" ], "id": "en-Päivi-fi-name-pLhOhtoi", "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpæi̯ʋi/" }, { "ipa": "[ˈpæi̯ʋi]" }, { "rhymes": "-æiʋi" } ], "word": "Päivi" }
{ "etymology_text": "Short form of Päivikki, from päivä (“day, the sun”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Päivi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Päivit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Päivi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Päivit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Päivin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Päivit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Päivin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Päivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Päiviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Päivejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Päivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Päivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Päiveistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Päiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Päiveihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Päivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Päiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Päiveiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Päiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Päiveille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Päivinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Päiveinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Päiviksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Päiveiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Päivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Päivein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Päivini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Päivini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Päivini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Päivini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Päivini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Päivini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Päivini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Päivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Päiviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Päivejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Päivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Päivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Päiveistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Päiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Päiveihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Päivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Päiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Päiveiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Päivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Päiveilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Päivinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Päiveinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Päivikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Päiveikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Päivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Päiveineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Päivisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Päivisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Päivisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Päivisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Päivisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Päivisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Päivisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Päiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Päiviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Päivejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Päivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Päivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Päiveistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Päiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Päiveihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Päivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Päiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Päiveiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Päivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Päiveillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Päivinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Päiveinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Päiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Päiveiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Päivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Päiveinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Päivimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Päivimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Päivimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Päivimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Päivimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Päivimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Päivimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Päiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Päiviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Päivejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Päivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Päivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Päiveistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Päiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Päiveihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Päivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Päiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Päiveiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Päivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Päiveillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Päivinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Päiveinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Päiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Päiveiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Päivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Päiveinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Päivinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Päivinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Päivinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Päivinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Päivinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Päivinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Päivinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Päivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Päiviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Päivejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Päivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Päivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Päiveistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Päiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Päiveihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Päivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Päiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Päiveiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Päivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Päiveillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Päivinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Päiveinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Päiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Päiveiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Päivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Päiveinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Päivinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Päivinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Päivinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Päivinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Päivinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Päivinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Päivinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Päiviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Päiviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Päiviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Päivejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Päivejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Päivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Päivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Päiveissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Päivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Päivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Päiveistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Päiveistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Päiviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Päiveihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Päivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Päivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Päiveillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Päiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Päiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Päiveiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Päiveiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Päivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Päivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Päiveilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Päiveillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Päivinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Päivinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Päiveinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Päiveinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Päivikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Päiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Päiveikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Päiveiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Päivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Päivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Päiveittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Päiveittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Päiveineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Päiveinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Päivi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Päivi", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Päiv", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish female given names", "Finnish given names", "Finnish lemmas", "Finnish proper nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with quotations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æiʋi", "Rhymes:Finnish/æiʋi/2 syllables" ], "examples": [ { "english": "― That's coming from the sun, the little Päivi Junkkeri thought and reached out her hand from bed into the yellow stream of light.", "ref": "1950, Aino Räsänen, “...ja Helena soittaa”, in Soita minulle, Helena..Ja Helena soittaa, Karisto, published 2014, →ISBN, page 266:", "text": "― Tuo tulee auringosta, ajatteli Junkkerin pikku Päivi ja ojensi vuoteessaan kätensä keltaiseen valovirtaan.", "type": "quote" }, { "english": "As autumn began and the girl started going to the preschool at noon, her nickname had turned from Sari Päivikki to Päivi for practical reasons, and also then at home. The same preschool happened to have six girls named Sari.", "ref": "1990, Marjatta Koskenvesa, Lunta, sanoi perhonen, WSOY, →ISBN, page 12:", "text": "Heti syksyllä, kun tyttö oli alkanut käydä puolipäiväosastolla, hänen puhuttelunimensä, Sari Päivikki, oli käytännön syistä vaihtunut Päiviksi ja samantien tietysti myös kotona. Leikkikoulussa oli osunut olemaan kuusi Sari-nimistä.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a female given name" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpæi̯ʋi/" }, { "ipa": "[ˈpæi̯ʋi]" }, { "rhymes": "-æiʋi" } ], "word": "Päivi" }
Download raw JSONL data for Päivi meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.