See Miina in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_text": "Short for Vilhelmiina.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Miina", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Miinat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Miina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Miinat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Miinan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Miinat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Miinan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Miinojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Miinain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Miinaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Miinoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Miinassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Miinasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Miinoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Miinaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Miinoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Miinalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Miinalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Miinoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Miinalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Miinoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Miinana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Miinoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Miinaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Miinoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Miinatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Miinoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Miinani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Miinani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Miinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Miinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Miinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Miinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Miinani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Miinojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Miinaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Miinaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Miinojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Miinassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Miinastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Miinoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Miinaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Miinoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Miinallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Miinaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Miinoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Miinalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Miinoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Miinanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Miinoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Miinakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Miinoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Miinattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Miinoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Miinasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Miinasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Miinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Miinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Miinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Miinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Miinasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Miinojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Miinaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Miinaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Miinojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Miinassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Miinastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Miinoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Miinaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Miinoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Miinallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Miinaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Miinoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Miinallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Miinoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Miinanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Miinoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Miinaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Miinoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Miinattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Miinoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Miinamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Miinamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Miinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Miinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Miinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Miinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Miinamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Miinojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Miinaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Miinaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Miinojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Miinassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Miinastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Miinoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Miinaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Miinoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Miinallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Miinaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Miinoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Miinallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Miinoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Miinanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Miinoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Miinaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Miinoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Miinattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Miinoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Miinanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Miinanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Miinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Miinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Miinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Miinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Miinanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Miinojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Miinainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Miinaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Miinojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Miinassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Miinastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Miinoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Miinaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Miinoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Miinallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Miinaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Miinoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Miinallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Miinoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Miinananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Miinoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Miinaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Miinoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Miinattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Miinoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Miinansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Miinansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Miinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Miinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Miinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Miinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Miinansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Miinojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Miinainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Miinaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Miinojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Miinojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Miinassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Miinassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Miinoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Miinastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Miinastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Miinoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Miinoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Miinaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Miinoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Miinallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Miinallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Miinoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Miinaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Miinaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Miinoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Miinoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Miinalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Miinallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Miinoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Miinoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Miinanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Miinanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Miinoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Miinoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Miinakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Miinaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Miinoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Miinoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Miinattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Miinattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Miinoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Miinoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Miinoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Miina", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Miina", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Miin", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish female given names", "parents": [ "Female given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "In his thoughts, the vicar called the housekeeper brought over from Helsinki Minna, even though Ellen went almost to a ridiculous extent to say that she should be called Miina.", "ref": "1959, Väinö Linna, Täällä Pohjantähden alla 1, WSOY, published 1965, page 104:", "text": "Ajatuksissaan kirkkoherra nimitti Helsingistä mukana tuotua taloudenhoitajaa Minnaksi, vaikka Ellen meni siinäkin naurettavuuteen asti, että nimityksen pitäisi kuulua Miina.", "type": "quote" }, { "english": "She was called Minna too. Minna had heard her mother call for her. A couple of years later Minna was a fashionable name and there were Minnas of the same age everywhere. It was different back in her time, when the others mocked her by calling her Minna Canth and rhyming \"Miina, Miina, kahvi kiehuu, Miina menee ja hakee sen keittiöstä nyt!\" [Miina, Miina, the coffee's ready, Miina should go get it from the kitchen now!].", "ref": "1970, Veronica Pimenoff, Pohjoiset pelit, Tammi, →ISBN, page 103:", "text": "Pari vuotta sitten Minna-nimi olikin ollut muodissa, tuon ikäisiä Minnoja vilisi joka paikassa. Toista oli hänen aikanaan, kun koulussa muut haukkuivat Minna Canthiksi ja huusivat perään että \"Miina, Miina, kahvi kiehuu, Miina menee ja hakee sen keittiöstä nyt!\"", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a female given name" ], "id": "en-Miina-fi-name-pLhOhtoi", "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmiːnɑ/" }, { "ipa": "[ˈmiːnɑ̝]" }, { "rhymes": "-iːnɑ" } ], "word": "Miina" }
{ "etymology_text": "Short for Vilhelmiina.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Miina", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Miinat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Miina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Miinat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Miinan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Miinat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Miinan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Miinojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Miinain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Miinaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Miinoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Miinassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Miinasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Miinoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Miinaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Miinoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Miinalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Miinalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Miinoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Miinalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Miinoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Miinana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Miinoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Miinaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Miinoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Miinatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Miinoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Miinani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Miinani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Miinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Miinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Miinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Miinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Miinani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Miinojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Miinaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Miinaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Miinojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Miinassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Miinastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Miinoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Miinaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Miinoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Miinallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Miinaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Miinoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Miinalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Miinoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Miinanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Miinoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Miinakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Miinoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Miinattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Miinoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Miinasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Miinasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Miinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Miinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Miinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Miinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Miinasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Miinojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Miinaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Miinaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Miinojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Miinassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Miinastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Miinoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Miinaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Miinoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Miinallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Miinaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Miinoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Miinallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Miinoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Miinanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Miinoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Miinaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Miinoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Miinattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Miinoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Miinamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Miinamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Miinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Miinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Miinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Miinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Miinamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Miinojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Miinaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Miinaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Miinojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Miinassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Miinastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Miinoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Miinaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Miinoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Miinallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Miinaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Miinoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Miinallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Miinoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Miinanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Miinoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Miinaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Miinoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Miinattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Miinoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Miinanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Miinanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Miinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Miinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Miinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Miinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Miinanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Miinojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Miinainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Miinaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Miinojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Miinassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Miinastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Miinoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Miinaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Miinoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Miinallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Miinaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Miinoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Miinallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Miinoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Miinananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Miinoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Miinaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Miinoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Miinattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Miinoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Miinansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Miinansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Miinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Miinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Miinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Miinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Miinansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Miinojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Miinainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Miinaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Miinojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Miinojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Miinassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Miinassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Miinoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Miinastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Miinastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Miinoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Miinoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Miinaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Miinoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Miinallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Miinallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Miinoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Miinaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Miinaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Miinoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Miinoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Miinalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Miinallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Miinoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Miinoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Miinanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Miinanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Miinoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Miinoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Miinakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Miinaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Miinoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Miinoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Miinattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Miinattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Miinoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Miinoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Miinoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Miinoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Miina", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Miina", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Miin", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish female given names", "Finnish given names", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish proper nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with quotations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Quotation templates to be cleaned", "Rhymes:Finnish/iːnɑ", "Rhymes:Finnish/iːnɑ/2 syllables" ], "examples": [ { "english": "In his thoughts, the vicar called the housekeeper brought over from Helsinki Minna, even though Ellen went almost to a ridiculous extent to say that she should be called Miina.", "ref": "1959, Väinö Linna, Täällä Pohjantähden alla 1, WSOY, published 1965, page 104:", "text": "Ajatuksissaan kirkkoherra nimitti Helsingistä mukana tuotua taloudenhoitajaa Minnaksi, vaikka Ellen meni siinäkin naurettavuuteen asti, että nimityksen pitäisi kuulua Miina.", "type": "quote" }, { "english": "She was called Minna too. Minna had heard her mother call for her. A couple of years later Minna was a fashionable name and there were Minnas of the same age everywhere. It was different back in her time, when the others mocked her by calling her Minna Canth and rhyming \"Miina, Miina, kahvi kiehuu, Miina menee ja hakee sen keittiöstä nyt!\" [Miina, Miina, the coffee's ready, Miina should go get it from the kitchen now!].", "ref": "1970, Veronica Pimenoff, Pohjoiset pelit, Tammi, →ISBN, page 103:", "text": "Pari vuotta sitten Minna-nimi olikin ollut muodissa, tuon ikäisiä Minnoja vilisi joka paikassa. Toista oli hänen aikanaan, kun koulussa muut haukkuivat Minna Canthiksi ja huusivat perään että \"Miina, Miina, kahvi kiehuu, Miina menee ja hakee sen keittiöstä nyt!\"", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a female given name" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmiːnɑ/" }, { "ipa": "[ˈmiːnɑ̝]" }, { "rhymes": "-iːnɑ" } ], "word": "Miina" }
Download raw JSONL data for Miina meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.