See Matti in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Matti meaning in Finnish (22.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Matikainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Matikka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Matti Meikäläinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Mattila"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Mattinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Juha-Matti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Matinaho"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Matinkylä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Matinlassi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Matinlauri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Matinlompolo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Matintalo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mattimeikäläinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mattimyöhäinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nukkumatti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taskumatti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Veli-Matti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "la",
"3": "Matthias"
},
"expansion": "Latin Matthias",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Matthaeus"
},
"expansion": "Matthaeus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Matthias"
},
"expansion": "English Matthias",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Matthew"
},
"expansion": "Matthew",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "The medieval spoken form of the Vulgate Latin Matthias and Matthaeus, brought to Finland as Catholic saint's names. Cognate with English Matthias and Matthew.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*C/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Matti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Matit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mateiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Matitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Matein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*C/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mattini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mateikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Matittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mattisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mateiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Matittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mattimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mateiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Matittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mattinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mateiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Matittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mattinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Matissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mateissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mateistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Matillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mateillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mateiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mateillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Matiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mateikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Mateiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Matittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Matittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mateittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Matti",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Matti",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ma",
"2": "tt",
"3": "t",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Matteus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Mattias"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"surname"
],
"word": "Matikainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Matilainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Mattila"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Mattinen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Finnish given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Finnish male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Finnish risti-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1840, Kanteletar:1:59 Huoliansa haasteleva",
"roman": "kylän Matti kymmeneksi.",
"text": "Tahi jos virkan vierahalle,\nmainitsen kylän Matille,\nvieras sen viieksi panevi,",
"type": "quotation"
},
{
"english": "A farmer had three servants. Ivan was Russian, Erik was Swedish and Matti was Finnish.",
"roman": "Eräällä isännällä oli kolme palvelijata. Iivana oli Wenäläinen, Eerikki oli Ruotsalainen ja Matti oli Suomalainen.",
"text": "1876 Zachris Topelius, Maamme kirja, Chapter 71: Matti (translated from Swedish Boken om vårt land 1875)",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Matti was a name for the world's most ordinary and proper man. That's how I too want to grow up to be, like my father, even if my own name is a little too unusual.",
"ref": "2018, Pauliina Rauhala, Synninkantajat, Gummerus, page 31",
"text": "Matti on maailman tavallisimman ja kunnollisimman miehen nimi. Sellaiseksi minäkin aion kasvaa, samanlaiseksi kuin isä, vaikka oma nimeni on vähän liian erikoinen.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a male given name from Biblical Hebrew"
],
"id": "en-Matti-fi-name-ipPCCmNH",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "given names",
"word": "Matias"
},
{
"_dis1": "70 30",
"sense": "pet form",
"word": "Masa"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Finnish risti-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The letter M in the Finnish spelling alphabet."
],
"id": "en-Matti-fi-name-IBM4eTXi",
"links": [
[
"M",
"M#Finnish"
],
[
"Finnish spelling alphabet",
"Appendix:Finnish spelling alphabet#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑtːi/"
},
{
"ipa": "[ˈmɑ̝t̪ːi]"
},
{
"rhymes": "-ɑtːi"
}
],
"word": "Matti"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish proper nouns",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish terms derived from Latin",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑtːi",
"Rhymes:Finnish/ɑtːi/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "Matikainen"
},
{
"word": "Matikka"
},
{
"word": "Matti Meikäläinen"
},
{
"word": "Mattila"
},
{
"word": "Mattinen"
},
{
"word": "Juha-Matti"
},
{
"word": "Matinaho"
},
{
"word": "Matinkylä"
},
{
"word": "Matinlassi"
},
{
"word": "Matinlauri"
},
{
"word": "Matinlompolo"
},
{
"word": "Matintalo"
},
{
"word": "mattimeikäläinen"
},
{
"word": "mattimyöhäinen"
},
{
"word": "nukkumatti"
},
{
"word": "taskumatti"
},
{
"word": "Veli-Matti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "la",
"3": "Matthias"
},
"expansion": "Latin Matthias",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Matthaeus"
},
"expansion": "Matthaeus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Matthias"
},
"expansion": "English Matthias",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Matthew"
},
"expansion": "Matthew",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "The medieval spoken form of the Vulgate Latin Matthias and Matthaeus, brought to Finland as Catholic saint's names. Cognate with English Matthias and Matthew.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*C/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Matti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Matit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mateiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Matitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Matein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*C/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mattini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mateikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Matittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mattisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mateiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Matittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mattimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mateiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Matittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mattinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mateiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Matittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Mattinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Matissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mateissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mateistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Matillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mateillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mateiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mateillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Mattinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mattinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Matikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Matiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Mateikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Mateiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Matittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Matittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Mateittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Mateittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Matteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Matteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Matti",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Matti",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ma",
"2": "tt",
"3": "t",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"related": [
{
"sense": "given names",
"word": "Matias"
},
{
"word": "Matteus"
},
{
"word": "Mattias"
},
{
"sense": "pet form",
"word": "Masa"
},
{
"tags": [
"surname"
],
"word": "Matikainen"
},
{
"word": "Matilainen"
},
{
"word": "Mattila"
},
{
"word": "Mattinen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish given names",
"Finnish male given names",
"Finnish male given names from Biblical Hebrew",
"Finnish quotations with omitted translation",
"Finnish terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1840, Kanteletar:1:59 Huoliansa haasteleva",
"roman": "kylän Matti kymmeneksi.",
"text": "Tahi jos virkan vierahalle,\nmainitsen kylän Matille,\nvieras sen viieksi panevi,",
"type": "quotation"
},
{
"english": "A farmer had three servants. Ivan was Russian, Erik was Swedish and Matti was Finnish.",
"roman": "Eräällä isännällä oli kolme palvelijata. Iivana oli Wenäläinen, Eerikki oli Ruotsalainen ja Matti oli Suomalainen.",
"text": "1876 Zachris Topelius, Maamme kirja, Chapter 71: Matti (translated from Swedish Boken om vårt land 1875)",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Matti was a name for the world's most ordinary and proper man. That's how I too want to grow up to be, like my father, even if my own name is a little too unusual.",
"ref": "2018, Pauliina Rauhala, Synninkantajat, Gummerus, page 31",
"text": "Matti on maailman tavallisimman ja kunnollisimman miehen nimi. Sellaiseksi minäkin aion kasvaa, samanlaiseksi kuin isä, vaikka oma nimeni on vähän liian erikoinen.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a male given name from Biblical Hebrew"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"glosses": [
"The letter M in the Finnish spelling alphabet."
],
"links": [
[
"M",
"M#Finnish"
],
[
"Finnish spelling alphabet",
"Appendix:Finnish spelling alphabet#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑtːi/"
},
{
"ipa": "[ˈmɑ̝t̪ːi]"
},
{
"rhymes": "-ɑtːi"
}
],
"word": "Matti"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.