See Laitinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "goh", "2": "Letho" }, "expansion": "Old High German Letho", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "Leath" }, "expansion": "English Leath", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Lethe" }, "expansion": "German Lethe", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "Ledhe" }, "expansion": "Old Swedish Ledhe", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*laidijaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *laidijaną", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "nen" }, "expansion": "+ -nen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Recorded in both western and eastern Finland. Probably from an obsolete form of some Germanic given name (akin to Old High German Letho, Laitu, Ladila, English Leath, Lathall, German Lethe, Old Swedish Ledhe, possibly ultimately from Proto-Germanic *laidijaną) + -nen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Laitinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Laitiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Laitinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Laitiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Laitisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Laitiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Laitisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Laitisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Laitisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Laitisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Laitiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Laitisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Laitisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Laitiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Laitisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Laitiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Laitisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Laitisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Laitisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Laitiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Laitisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Laitisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Laitisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Laitiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Laitiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Laitiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Laitiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Laitiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Laitiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Laitisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Laitisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Laitisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Laitisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Laitiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Laitisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Laitisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Laitiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Laitisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Laitiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Laitisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Laitisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Laitisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Laitisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Laitisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Laitisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Laitisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Laitisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Laitisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Laitisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Laitisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Laitisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Laitisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Laitistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Laitisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Laitisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Laitisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Laitiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Laitisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Laitisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Laitiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Laitisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Laitisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Laitisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Laitisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Laitisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Laitiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Laitisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Laitisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Laitisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Laitisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Laitisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Laitisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Laitisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Laitisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Laitisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Laitistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Laitisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Laitisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Laitisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Laitiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Laitisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Laitisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Laitiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Laitisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Laitisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Laitisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Laitisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Laitisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Laitiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Laitisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Laitisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Laitisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Laitisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Laitisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Laitisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Laitisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Laitisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Laitisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Laitistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Laitisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Laitisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Laitisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Laitiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Laitisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Laitisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Laitiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Laitisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Laitisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Laitisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Laitisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Laitisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Laitiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Laitisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Laitisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Laitisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Laitisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Laitisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Laitisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Laitisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Laitisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Laitisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Laitistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Laitistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Laitisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Laitisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Laitisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Laitisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Laitisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Laitisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Laitiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Laitisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Laitisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Laitisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Laitiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Laitiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Laitisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Laitisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Laitiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Laitisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Laitisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Laitisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Laitisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Laitisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Laitisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Laitisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Laitisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Laitiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Laitisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Laitisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Laitisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Laitisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Laitisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Laitisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Laitinen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Laitinen", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Laiti", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -nen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Laitiainen" }, { "word": "Laitio" } ], "glosses": [ "a Finnish surname transferred from the given name" ], "id": "en-Laitinen-fi-name-k-mS1vyc", "links": [ [ "surname", "surname" ] ], "related": [ { "word": "Laitila" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑi̯tinen/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝i̯t̪ine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑitinen" } ], "word": "Laitinen" }
{ "derived": [ { "word": "Laitiainen" }, { "word": "Laitio" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "goh", "2": "Letho" }, "expansion": "Old High German Letho", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "Leath" }, "expansion": "English Leath", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Lethe" }, "expansion": "German Lethe", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "Ledhe" }, "expansion": "Old Swedish Ledhe", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*laidijaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *laidijaną", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "nen" }, "expansion": "+ -nen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Recorded in both western and eastern Finland. Probably from an obsolete form of some Germanic given name (akin to Old High German Letho, Laitu, Ladila, English Leath, Lathall, German Lethe, Old Swedish Ledhe, possibly ultimately from Proto-Germanic *laidijaną) + -nen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Laitinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Laitiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Laitinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Laitiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Laitisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Laitiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Laitisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Laitisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Laitisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Laitisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Laitiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Laitisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Laitisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Laitiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Laitisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Laitiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Laitisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Laitisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Laitisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Laitiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Laitisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Laitisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Laitisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Laitiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Laitiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Laitiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Laitiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Laitiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Laitiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Laitisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Laitisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Laitisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Laitisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Laitiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Laitisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Laitisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Laitiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Laitisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Laitiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Laitisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Laitisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Laitisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Laitisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Laitisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Laitisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Laitisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Laitisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Laitisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Laitisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Laitisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Laitisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Laitisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Laitistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Laitisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Laitisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Laitisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Laitiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Laitisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Laitisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Laitiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Laitisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Laitisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Laitisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Laitisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Laitisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Laitiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Laitisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Laitisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Laitisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Laitisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Laitisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Laitisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Laitisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Laitisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Laitisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Laitistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Laitisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Laitisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Laitisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Laitiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Laitisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Laitisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Laitiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Laitisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Laitisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Laitisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Laitisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Laitisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Laitiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Laitisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Laitisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Laitisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Laitisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Laitisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Laitisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Laitisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Laitisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Laitisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Laitistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Laitisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Laitisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Laitisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Laitiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Laitisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Laitisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Laitiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Laitisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Laitisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Laitisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Laitisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Laitisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Laitiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Laitisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Laitisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Laitisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Laitisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Laitisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Laitisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Laitisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Laitisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Laitisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Laitistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Laitistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Laitistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Laitisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Laitisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Laitisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Laitisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Laitisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Laitisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Laitisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Laitiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Laitisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Laitisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Laitisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Laitiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Laitiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Laitisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Laitisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Laitiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Laitisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Laitisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Laitisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Laitisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Laitisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Laitisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Laitisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Laitisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Laitiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Laitisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Laitisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Laitisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Laitisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Laitisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Laitisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Laitisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Laitinen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Laitinen", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Laiti", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "related": [ { "word": "Laitila" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish proper nouns", "Finnish surnames", "Finnish surnames from given names", "Finnish terms derived from Germanic languages", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms suffixed with -nen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑitinen", "Rhymes:Finnish/ɑitinen/3 syllables" ], "glosses": [ "a Finnish surname transferred from the given name" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑi̯tinen/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝i̯t̪ine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑitinen" } ], "word": "Laitinen" }
Download raw JSONL data for Laitinen meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.