See Kalinainen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "Калина" }, "expansion": "Russian Калина (Kalina)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "-nainen" }, "expansion": "+ -nainen", "name": "suf" } ], "etymology_text": "From a Karelian name Kalʹi (from Russian Калина (Kalina)) + -nainen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Kalinainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalinainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kalinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kalinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kalinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kalinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kalinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalinaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Kalinainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Kalinainen", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Kalinai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -nainen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a Finnish surname" ], "id": "en-Kalinainen-fi-name-hajgpkas", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑlinɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝liˌnɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "Kalinainen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "Калина" }, "expansion": "Russian Калина (Kalina)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "-nainen" }, "expansion": "+ -nainen", "name": "suf" } ], "etymology_text": "From a Karelian name Kalʹi (from Russian Калина (Kalina)) + -nainen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Kalinainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalinainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kalinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kalinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kalinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kalinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Kalinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalinaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Kalinaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Kalinaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Kalinaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Kalinainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Kalinainen", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Kalinai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish proper nouns", "Finnish surnames", "Finnish terms derived from Russian", "Finnish terms suffixed with -nainen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/4 syllables" ], "glosses": [ "a Finnish surname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑlinɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝liˌnɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "Kalinainen" }
Download raw JSONL data for Kalinainen meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.