See Jelena in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Jelena meaning in Finnish (21.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ru",
"3": "Еле́на"
},
"expansion": "Russian Еле́на (Jeléna)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "la",
"3": "Helena"
},
"expansion": "Latin Helena",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "grc",
"3": "Ἑλένη"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἑλένη (Helénē)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Helena"
},
"expansion": "Doublet of Helena",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian Еле́на (Jeléna), from Latin Helena, from Ancient Greek Ἑλένη (Helénē). Doublet of Helena.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Jelena",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelena",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Jelenaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Jelenani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Jelenaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Jelenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Jelenaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Jelenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Jelenaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Jelenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Jelenaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Jelenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Jelenaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Jelena",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Jelena",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Jelen",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kulkija-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Finnish renderings of Russian female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A transliteration of the Russian female given name Еле́на (Jeléna), equivalent to Helen."
],
"id": "en-Jelena-fi-name-UrqVgm0j",
"links": [
[
"Еле́на",
"Елена#Russian"
],
[
"Helen",
"Helen#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjelenɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈje̞le̞nɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-elenɑ"
}
],
"word": "Jelena"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ru",
"3": "Еле́на"
},
"expansion": "Russian Еле́на (Jeléna)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "la",
"3": "Helena"
},
"expansion": "Latin Helena",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "grc",
"3": "Ἑλένη"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἑλένη (Helénē)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Helena"
},
"expansion": "Doublet of Helena",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian Еле́на (Jeléna), from Latin Helena, from Ancient Greek Ἑλένη (Helénē). Doublet of Helena.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Jelena",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelena",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Jelenaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Jelenani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Jelenaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Jelenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Jelenaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Jelenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Jelenaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Jelenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Jelenaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Jelenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Jelenaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Jelenattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Jelenoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Jelenoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Jelena",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Jelena",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Jelen",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish doublets",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kulkija-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish proper nouns",
"Finnish renderings of Russian female given names",
"Finnish terms borrowed from Russian",
"Finnish terms derived from Ancient Greek",
"Finnish terms derived from Latin",
"Finnish terms derived from Russian",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/elenɑ",
"Rhymes:Finnish/elenɑ/3 syllables"
],
"glosses": [
"A transliteration of the Russian female given name Еле́на (Jeléna), equivalent to Helen."
],
"links": [
[
"Еле́на",
"Елена#Russian"
],
[
"Helen",
"Helen#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjelenɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈje̞le̞nɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-elenɑ"
}
],
"word": "Jelena"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.