See Iisakki in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_text": "The vernacular form of biblical Iisak (“Isaac”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Iisakki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Iisakit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Iisakki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Iisakit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Iisakin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Iisakilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Iisakille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Iisakiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Iisakeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Iisakitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Iisakein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Iisakkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Iisakillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Iisakilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Iisakikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Iisakeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Iisakittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Iisakkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Iisakillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Iisakillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Iisakiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Iisakeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Iisakittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Iisakkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Iisakillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Iisakillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Iisakiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Iisakeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Iisakittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Iisakkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Iisakillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Iisakillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Iisakiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Iisakeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Iisakittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Iisakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Iisakistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Iisakeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Iisakillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Iisakiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Iisakeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Iisakilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Iisakillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Iisakeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Iisakikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Iisakiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Iisakeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Iisakeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Iisakittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Iisakki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Iisakki", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Iisa", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1870 Aleksis Kivi, Seitsemän veljestä (Seven Brothers): Chapter 14 (Translation 1991 by Richard A. Impola)", "roman": "She was also terrified of their own sauna, where an old pauper had just died, white-bearded Iisakki Honkamäki.", "text": "Kamoitti häntä myös hirveästi heidän oma saunansa, johon oli äsken kuollut vanha ruoti-ukko, vaahtopartainen Honkamäen Iisakki.", "type": "quotation" }, { "english": "—Little Iisakki won't get angry over meaningless things, Paavali reassured.\n—It's Erkki, not some Iisakki! Sylvi angrily said.\nJoosefiina:—I had thought he should be named Voitto.\nSylvi:—Yes and my Tappelu!\nKalle:—Tappelu, let's make it a fight!\nPaavali:—He shall be Erkki Voitto Iisakki then, no need to fight!\nJoosefiina:—Father, you say something too!\nSylvi:—Yes, father, say his name is Erkki!\nIisakki:—Well, that is a man's name, and so is Iisakki, if that is otherwise fine.\nJoosefiina:—What are you talking about; it would've been fine if you had suggested it.", "ref": "1950, Lauri Viita, Moreeni, WSOY, published 1973, →ISBN, page 61:", "text": "—Ei pikku Iisakki turhasta nenäänsä ota, Paavali vakuutti.\n—Erkki se on, eikä mikään Iisakki! tohahti Sylvi.\nJoosefiina:—Minä olen ajatellut, että siitä pitäisi tehdä Voitto.\nSylvi:—Niin ja mun Tappelu!\nKalle:—Tappelu, tehdään siitä tappelu!\nPaavali:—Olkoon sitten Erkki Voitto Iisakki, ettei tule sitä tappelua!\nJoosefiina:—Sano nyt sinäkin, isä, jotakin!\nSylvi:—Sano, isä, että se on Erkki!\nIisakki:—Ihmisen nimihän se lienee, ja niin taitaa olla Iisakkikin, jos muuten kelpaa.\nJoosefiina:—Mitä sinä semmoisia puhut; olisihan se ennenkin kelvannut, jos olisit ehdottanut.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a male given name" ], "id": "en-Iisakki-fi-name-h8YdwBAs", "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "related": [ { "word": "Iikka" }, { "word": "Iiro" }, { "word": "Iisak" }, { "word": "Isko" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈiːsɑkːi/" }, { "ipa": "[ˈiːs̠ɑ̝kːi]" }, { "rhymes": "-iːsɑkːi" } ], "word": "Iisakki" }
{ "etymology_text": "The vernacular form of biblical Iisak (“Isaac”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Iisakki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Iisakit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Iisakki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Iisakit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Iisakin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Iisakilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Iisakille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Iisakiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Iisakeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Iisakitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Iisakein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Iisakkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Iisakillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Iisakilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Iisakikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Iisakeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Iisakittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Iisakkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Iisakillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Iisakillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Iisakiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Iisakeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Iisakittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Iisakkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Iisakillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Iisakillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Iisakiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Iisakeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Iisakittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Iisakkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Iisakillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Iisakillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Iisakiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Iisakeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Iisakittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Iisakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Iisakissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Iisakistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Iisakeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Iisakillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Iisakiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Iisakeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Iisakilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Iisakillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Iisakeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Iisakeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Iisakkeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Iisakikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Iisakiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Iisakeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Iisakeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Iisakittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Iisakeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Iisakeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Iisakkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Iisakkeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Iisakki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Iisakki", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Iisa", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "related": [ { "word": "Iikka" }, { "word": "Iiro" }, { "word": "Iisak" }, { "word": "Isko" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish given names", "Finnish lemmas", "Finnish male given names", "Finnish proper nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/iːsɑkːi", "Rhymes:Finnish/iːsɑkːi/3 syllables" ], "examples": [ { "ref": "1870 Aleksis Kivi, Seitsemän veljestä (Seven Brothers): Chapter 14 (Translation 1991 by Richard A. Impola)", "roman": "She was also terrified of their own sauna, where an old pauper had just died, white-bearded Iisakki Honkamäki.", "text": "Kamoitti häntä myös hirveästi heidän oma saunansa, johon oli äsken kuollut vanha ruoti-ukko, vaahtopartainen Honkamäen Iisakki.", "type": "quotation" }, { "english": "—Little Iisakki won't get angry over meaningless things, Paavali reassured.\n—It's Erkki, not some Iisakki! Sylvi angrily said.\nJoosefiina:—I had thought he should be named Voitto.\nSylvi:—Yes and my Tappelu!\nKalle:—Tappelu, let's make it a fight!\nPaavali:—He shall be Erkki Voitto Iisakki then, no need to fight!\nJoosefiina:—Father, you say something too!\nSylvi:—Yes, father, say his name is Erkki!\nIisakki:—Well, that is a man's name, and so is Iisakki, if that is otherwise fine.\nJoosefiina:—What are you talking about; it would've been fine if you had suggested it.", "ref": "1950, Lauri Viita, Moreeni, WSOY, published 1973, →ISBN, page 61:", "text": "—Ei pikku Iisakki turhasta nenäänsä ota, Paavali vakuutti.\n—Erkki se on, eikä mikään Iisakki! tohahti Sylvi.\nJoosefiina:—Minä olen ajatellut, että siitä pitäisi tehdä Voitto.\nSylvi:—Niin ja mun Tappelu!\nKalle:—Tappelu, tehdään siitä tappelu!\nPaavali:—Olkoon sitten Erkki Voitto Iisakki, ettei tule sitä tappelua!\nJoosefiina:—Sano nyt sinäkin, isä, jotakin!\nSylvi:—Sano, isä, että se on Erkki!\nIisakki:—Ihmisen nimihän se lienee, ja niin taitaa olla Iisakkikin, jos muuten kelpaa.\nJoosefiina:—Mitä sinä semmoisia puhut; olisihan se ennenkin kelvannut, jos olisit ehdottanut.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a male given name" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈiːsɑkːi/" }, { "ipa": "[ˈiːs̠ɑ̝kːi]" }, { "rhymes": "-iːsɑkːi" } ], "word": "Iisakki" }
Download raw JSONL data for Iisakki meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.