See Holopainen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "inen", "alt1": "holopa-" }, "expansion": "holopa- + -inen", "name": "suf" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "-" }, "expansion": "Russian", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "холоп", "4": "", "5": "serf" }, "expansion": "Russian холоп (xolop, “serf”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "holopa- + -inen, possibly from the Russian name Холоп (Xolop), or directly based on its (likely) source, Russian холоп (xolop, “serf”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Holopainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Holopaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Holopainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Holopaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Holopaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Holopaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Holopaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Holopaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Holopaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Holopaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Holopaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Holopaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Holopaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Holopaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Holopaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Holopaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Holopaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Holopaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Holopaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Holopaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Holopaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Holopaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Holopaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Holopaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Holopaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Holopaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Holopaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Holopaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Holopaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Holopainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Holopainen", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Holopai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a Finnish surname" ], "id": "en-Holopainen-fi-name-hajgpkas", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈholopɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈho̞lo̞ˌpɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "Holopainen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "inen", "alt1": "holopa-" }, "expansion": "holopa- + -inen", "name": "suf" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "-" }, "expansion": "Russian", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "холоп", "4": "", "5": "serf" }, "expansion": "Russian холоп (xolop, “serf”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "holopa- + -inen, possibly from the Russian name Холоп (Xolop), or directly based on its (likely) source, Russian холоп (xolop, “serf”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Holopainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Holopaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Holopainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Holopaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Holopaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Holopaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Holopaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Holopaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Holopaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Holopaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Holopaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Holopaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Holopaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Holopaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Holopaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Holopaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Holopaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Holopaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Holopaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Holopaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Holopaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Holopaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Holopaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Holopaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Holopaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Holopaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Holopaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Holopaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Holopaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Holopaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Holopaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Holopaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Holopaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Holopainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Holopainen", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Holopai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish proper nouns", "Finnish surnames", "Finnish terms derived from Russian", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/4 syllables" ], "glosses": [ "a Finnish surname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈholopɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈho̞lo̞ˌpɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "Holopainen" }
Download raw JSONL data for Holopainen meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.