See Helminen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Helminen meaning in Finnish (20.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "nen",
"alt1": "helmi-"
},
"expansion": "helmi- + -nen",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gml",
"3": "Helmich"
},
"expansion": "Middle Low German Helmich",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "Helmeke"
},
"expansion": "Helmeke",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "helmi",
"3": "nen",
"t1": "pearl"
},
"expansion": "helmi (“pearl”) + -nen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "helmi- + -nen, based on Middle Low German Helmich, Helmeke. Folk-etymologically helmi (“pearl”) + -nen; from the region of Satakunta",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Helminen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helminen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helmiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helmisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helmisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helmisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helmisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Helminen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Helminen",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Helmi",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -nen",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a Finnish surname"
],
"id": "en-Helminen-fi-name-hajgpkas",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"wikipedia": [
"Satakunta"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelminen/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞lmine̞n]"
},
{
"rhymes": "-elminen"
}
],
"word": "Helminen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "nen",
"alt1": "helmi-"
},
"expansion": "helmi- + -nen",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gml",
"3": "Helmich"
},
"expansion": "Middle Low German Helmich",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "Helmeke"
},
"expansion": "Helmeke",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "helmi",
"3": "nen",
"t1": "pearl"
},
"expansion": "helmi (“pearl”) + -nen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "helmi- + -nen, based on Middle Low German Helmich, Helmeke. Folk-etymologically helmi (“pearl”) + -nen; from the region of Satakunta",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Helminen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helminen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helmiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helmisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helmisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helmisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Helmisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Helmisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Helmisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Helmisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Helminen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Helminen",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Helmi",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish proper nouns",
"Finnish surnames",
"Finnish terms derived from Middle Low German",
"Finnish terms suffixed with -nen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/elminen",
"Rhymes:Finnish/elminen/3 syllables"
],
"glosses": [
"a Finnish surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"wikipedia": [
"Satakunta"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhelminen/"
},
{
"ipa": "[ˈhe̞lmine̞n]"
},
{
"rhymes": "-elminen"
}
],
"word": "Helminen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.