See Hämäläinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hämäläinen", "3": "", "4": "a Tavastian" }, "expansion": "hämäläinen (“a Tavastian”)", "name": "from" } ], "etymology_text": "< hämäläinen (“a Tavastian”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Hämäläinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hämäläiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hämäläisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hämäläisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hämäläisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hämäläisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämäläiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Hämäläinen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Hämäläinen", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Hämäläi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a Finnish surname transferred from the nickname" ], "id": "en-Hämäläinen-fi-name-veRNaEHb", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhæmælæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhæmæˌlæi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-æinen" } ], "word": "Hämäläinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hämäläinen", "3": "", "4": "a Tavastian" }, "expansion": "hämäläinen (“a Tavastian”)", "name": "from" } ], "etymology_text": "< hämäläinen (“a Tavastian”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Hämäläinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hämäläiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hämäläisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hämäläisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hämäläisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Hämäläisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämäläiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Hämäläisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Hämäläisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Hämäläisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Hämäläinen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Hämäläinen", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Hämäläi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish proper nouns", "Finnish surnames", "Finnish surnames from nicknames", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æinen", "Rhymes:Finnish/æinen/4 syllables" ], "glosses": [ "a Finnish surname transferred from the nickname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhæmælæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhæmæˌlæi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-æinen" } ], "word": "Hämäläinen" }
Download raw JSONL data for Hämäläinen meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.