See Emma in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Emma meaning in Finnish (21.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "de",
"3": "Emma"
},
"expansion": "German Emma",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Emma.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Emma",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emman",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Emmaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Emmani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Emmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Emmasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Emmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Emmamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Emmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Emmanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Emmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Emmansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Emmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Emma",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Emma",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Emm",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Finnish female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Finnish given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Oh Emma, do you remember that moonlit night\nwhen we were walking back from the dance together?\nYou gave your word and made your vows\nand promised to be mine.\nOh Emma, Emma, oh Emma, Emma,\nwhen you promised to be mine.",
"ref": "1929 Väinö Siikaniemi/folk melody, Emma (song), in Suuri Toivelaulukirja, F-Kustannus Oy (2003), page 210",
"roman": "kun lupasit olla mun omani.",
"text": "Oi muistatkos, Emma, sen kuutamoillan,\nkun yhdessä tansseista kuljettiin?\nSinä sanasi annoit ja valasi vannoit\nja lupasit olla mun omani.\nOi Emma, Emma, oi Emma, Emma,",
"type": "quotation"
},
{
"english": "―Listen birdie, your name shall be Emma, that is indeed a happy and silly name, the boy said.",
"ref": "1964, Kaarina Helakisa, Kaarina Helakisan satukirja, WSOY, page 10",
"text": "―Kuulepa lintu, sinun nimesi olkoon Emma, se on totta vieköön iloinen ja hupsu nimi, poika sanoi.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1985, Keijo Siekkinen, Äidin hauta, Gummerus, page 9",
"roman": "I have a word that I really like, even if it doesn't look like it much, it's rotund like you before you started losing weight. The name of the word is just like that. I'll stick it even in places where it doesn't belong, even if it's fleshy yet light. It's like Emma, whose name we found from the old Messukylä graveyard.",
"text": "Minulla on sana, josta pidän erityisen paljon, vaikka se ei ole paljon minkään näköinen, se on pulska niin kuin sinä ennen kuin rupesit laihtumaan. Sen sanan nimi on semmoinen. Minä laitan sen sinnekin minne se ei käy. Vaikka se on pulska niin se on kevyt. Se on niin kuin Emma. Emmalle me löydettiin nimi Messukylän vanhalta hautausmaalta.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Emma-fi-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"related": [
{
"word": "Emmi"
},
{
"word": "Irma"
},
{
"word": "Irmeli"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈemːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞mːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-emːɑ"
}
],
"word": "Emma"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "de",
"3": "Emma"
},
"expansion": "German Emma",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Emma.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Emma",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emman",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Emmaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Emmani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Emmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Emmasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Emmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Emmamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Emmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Emmanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Emmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Emmansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "Emmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Emmattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Emmoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Emmoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "proper noun",
"3": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Emma",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Emma",
"name": "fi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Emm",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Emmi"
},
{
"word": "Irma"
},
{
"word": "Irmeli"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with language name categories using raw markup",
"Finnish female given names",
"Finnish given names",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish proper nouns",
"Finnish terms derived from German",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"Rhymes:Finnish/emːɑ",
"Rhymes:Finnish/emːɑ/2 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "Oh Emma, do you remember that moonlit night\nwhen we were walking back from the dance together?\nYou gave your word and made your vows\nand promised to be mine.\nOh Emma, Emma, oh Emma, Emma,\nwhen you promised to be mine.",
"ref": "1929 Väinö Siikaniemi/folk melody, Emma (song), in Suuri Toivelaulukirja, F-Kustannus Oy (2003), page 210",
"roman": "kun lupasit olla mun omani.",
"text": "Oi muistatkos, Emma, sen kuutamoillan,\nkun yhdessä tansseista kuljettiin?\nSinä sanasi annoit ja valasi vannoit\nja lupasit olla mun omani.\nOi Emma, Emma, oi Emma, Emma,",
"type": "quotation"
},
{
"english": "―Listen birdie, your name shall be Emma, that is indeed a happy and silly name, the boy said.",
"ref": "1964, Kaarina Helakisa, Kaarina Helakisan satukirja, WSOY, page 10",
"text": "―Kuulepa lintu, sinun nimesi olkoon Emma, se on totta vieköön iloinen ja hupsu nimi, poika sanoi.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1985, Keijo Siekkinen, Äidin hauta, Gummerus, page 9",
"roman": "I have a word that I really like, even if it doesn't look like it much, it's rotund like you before you started losing weight. The name of the word is just like that. I'll stick it even in places where it doesn't belong, even if it's fleshy yet light. It's like Emma, whose name we found from the old Messukylä graveyard.",
"text": "Minulla on sana, josta pidän erityisen paljon, vaikka se ei ole paljon minkään näköinen, se on pulska niin kuin sinä ennen kuin rupesit laihtumaan. Sen sanan nimi on semmoinen. Minä laitan sen sinnekin minne se ei käy. Vaikka se on pulska niin se on kevyt. Se on niin kuin Emma. Emmalle me löydettiin nimi Messukylän vanhalta hautausmaalta.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈemːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈe̞mːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-emːɑ"
}
],
"word": "Emma"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.