See Elsa in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "de", "3": "-" }, "expansion": "German", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "-" }, "expansion": "Swedish", "name": "der" } ], "etymology_text": "From German and Swedish Elsa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Elsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Elsat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Elsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Elsat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Elsan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Elsat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Elsan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Elsojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Elsain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Elsaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Elsoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Elsassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Elsasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Elsoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Elsaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Elsoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Elsalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Elsalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Elsoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Elsalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Elsoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Elsana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Elsoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Elsaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Elsoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Elsatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Elsoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Elsani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Elsani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Elsani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Elsani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Elsani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Elsani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Elsani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Elsojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Elsaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Elsaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Elsojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Elsassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Elsastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Elsoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Elsaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Elsoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Elsallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Elsaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Elsoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Elsalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Elsoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Elsanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Elsoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Elsakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Elsoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Elsattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Elsoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Elsasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Elsasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Elsasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Elsasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Elsasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Elsasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Elsasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Elsojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Elsaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Elsaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Elsojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Elsassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Elsastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Elsoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Elsaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Elsoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Elsallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Elsaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Elsoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Elsallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Elsoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Elsanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Elsoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Elsaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Elsoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Elsattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Elsoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Elsamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Elsamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Elsamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Elsamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Elsamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Elsamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Elsamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Elsojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Elsaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Elsaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Elsojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Elsassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Elsastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Elsoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Elsaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Elsoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Elsallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Elsaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Elsoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Elsallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Elsoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Elsanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Elsoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Elsaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Elsoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Elsattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Elsoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Elsanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Elsanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Elsanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Elsanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Elsanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Elsanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Elsanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Elsojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Elsainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Elsaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Elsojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Elsassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Elsastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Elsoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Elsaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Elsoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Elsallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Elsaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Elsoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Elsallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Elsoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Elsananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Elsoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Elsaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Elsoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Elsattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Elsoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Elsansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Elsansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Elsansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Elsansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Elsansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Elsansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Elsansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Elsojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Elsainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Elsaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Elsojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Elsojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Elsassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Elsassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Elsoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Elsastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Elsastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Elsoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Elsoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Elsaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Elsoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Elsallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Elsallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Elsoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Elsaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Elsaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Elsoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Elsoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Elsalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Elsallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Elsoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Elsoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Elsanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Elsanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Elsoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Elsoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Elsakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Elsaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Elsoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Elsoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Elsattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Elsattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Elsoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Elsoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Elsoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Elsa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Elsa", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Els", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish female given names", "parents": [ "Female given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Could it happen to the daughter too, even if she believed in God, as seriously as she had, that Elsa would be safe from danger? No, impossible!", "ref": "1894, Teuvo Pakkala, Elsa, SKS, published 1995, →ISBN, page 11:", "text": "Voisiko hänenkin tyttärelleen käydä noin, vaikka hän uskoisi Jumalaan, uskoisi niin vakavasti kuin on uskonut, että hän varjelee Elsan? Ei, se on mahdotonta!", "type": "quote" }, { "english": "...and almost smiled at it, and got to know that the girl had a name: Elsa. A graceful name for the girl that hadn't spoken a word.", "ref": "2014, Heidi Jaatinen, Kaksi viatonta päivää, Gummerus, →ISBN, pages 153–154:", "text": "Ja hän melkein hymyili sille. Ja sai tietää, että tytöllä oli nimi: Elsa. Siro nimi puhumattomalle tytölle.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a female given name" ], "id": "en-Elsa-fi-name-pLhOhtoi", "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈelsɑ/" }, { "ipa": "[ˈe̞ls̠ɑ̝]" }, { "rhymes": "-elsɑ" } ], "word": "Elsa" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "de", "3": "-" }, "expansion": "German", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "-" }, "expansion": "Swedish", "name": "der" } ], "etymology_text": "From German and Swedish Elsa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Elsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Elsat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Elsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Elsat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Elsan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Elsat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Elsan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Elsojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Elsain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Elsaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Elsoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Elsassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Elsasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Elsoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Elsaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Elsoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Elsalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Elsalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Elsoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Elsalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Elsoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Elsana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Elsoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Elsaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Elsoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Elsatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Elsoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Elsani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Elsani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Elsani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Elsani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Elsani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Elsani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Elsani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Elsojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Elsaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Elsaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Elsojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Elsassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Elsastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Elsoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Elsaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Elsoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Elsallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Elsaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Elsoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Elsalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Elsoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Elsanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Elsoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Elsakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Elsoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Elsattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Elsoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Elsasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Elsasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Elsasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Elsasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Elsasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Elsasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Elsasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Elsojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Elsaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Elsaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Elsojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Elsassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Elsastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Elsoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Elsaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Elsoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Elsallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Elsaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Elsoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Elsallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Elsoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Elsanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Elsoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Elsaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Elsoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Elsattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Elsoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Elsamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Elsamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Elsamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Elsamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Elsamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Elsamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Elsamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Elsojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Elsaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Elsaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Elsojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Elsassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Elsastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Elsoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Elsaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Elsoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Elsallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Elsaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Elsoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Elsallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Elsoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Elsanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Elsoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Elsaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Elsoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Elsattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Elsoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Elsanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Elsanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Elsanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Elsanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Elsanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Elsanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Elsanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Elsojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Elsainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Elsaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Elsojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Elsassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Elsastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Elsoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Elsaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Elsoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Elsallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Elsaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Elsoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Elsallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Elsoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Elsananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Elsoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Elsaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Elsoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Elsattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Elsoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Elsansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Elsansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Elsansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Elsansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Elsansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Elsansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Elsansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Elsojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Elsainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Elsaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Elsojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Elsojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Elsassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Elsassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Elsoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Elsastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Elsastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Elsoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Elsoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Elsaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Elsoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Elsallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Elsallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Elsoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Elsaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Elsaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Elsoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Elsoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Elsalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Elsallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Elsoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Elsoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Elsanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Elsanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Elsoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Elsoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Elsakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Elsaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Elsoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Elsoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Elsattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Elsattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Elsoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Elsoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Elsoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Elsoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Elsa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Elsa", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Els", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish female given names", "Finnish given names", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish proper nouns", "Finnish terms derived from German", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with quotations", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/elsɑ", "Rhymes:Finnish/elsɑ/2 syllables" ], "examples": [ { "english": "Could it happen to the daughter too, even if she believed in God, as seriously as she had, that Elsa would be safe from danger? No, impossible!", "ref": "1894, Teuvo Pakkala, Elsa, SKS, published 1995, →ISBN, page 11:", "text": "Voisiko hänenkin tyttärelleen käydä noin, vaikka hän uskoisi Jumalaan, uskoisi niin vakavasti kuin on uskonut, että hän varjelee Elsan? Ei, se on mahdotonta!", "type": "quote" }, { "english": "...and almost smiled at it, and got to know that the girl had a name: Elsa. A graceful name for the girl that hadn't spoken a word.", "ref": "2014, Heidi Jaatinen, Kaksi viatonta päivää, Gummerus, →ISBN, pages 153–154:", "text": "Ja hän melkein hymyili sille. Ja sai tietää, että tytöllä oli nimi: Elsa. Siro nimi puhumattomalle tytölle.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a female given name" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈelsɑ/" }, { "ipa": "[ˈe̞ls̠ɑ̝]" }, { "rhymes": "-elsɑ" } ], "word": "Elsa" }
Download raw JSONL data for Elsa meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.