See Daniel in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "Δᾱνῑήλ" }, "expansion": "Ancient Greek Δᾱνῑήλ (Dānīḗl)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "hbo", "3": "דָּנִיֵּאל", "tr": "daniyél" }, "expansion": "Biblical Hebrew דָּנִיֵּאל (daniyél)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek Δᾱνῑήλ (Dānīḗl), from Biblical Hebrew דָּנִיֵּאל (daniyél).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Daniel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Danielit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Daniel", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Danielit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Danielin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Danielit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danielin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Danielien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danielia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Danieleita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danielissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Danielista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Danieleista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Danieliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Danieleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Danielilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Danielilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Danieleilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Danielille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Danieleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Danielina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Danieleina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Danieliksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Danieleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Danielitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Danielein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Danielini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Danielini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Danielini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Danielini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Danielini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Danielini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danielini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Danielieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieliani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Danieleitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danielejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danielissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Danielistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Danieleistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Danieliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Danieleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Danielillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Danieliltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Danieleiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Danielilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Danieleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Danielinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Danieleinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Danielikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Danieleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Danielittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Danieleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Danielisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Danielisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Danielisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Danielisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Danielisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Danielisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danielisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Danieliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieliasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Danieleitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danielejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danielissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Danielistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Danieleistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Danieliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Danieleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Danielillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Danieliltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Danieleiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Danielillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Danieleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Danielinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Danieleinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Danieliksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Danieleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Danielittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Danieleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Danielimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Danielimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Danielimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Danielimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Danielimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Danielimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danielimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Danieliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieliamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Danieleitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danielejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danielissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Danielistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Danieleistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Danieliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Danieleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Danielillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Danieliltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Danieleiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Danielillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Danieleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Danielinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Danieleinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Danieliksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Danieleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Danielittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Danieleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Danielinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Danielinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Danielinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Danielinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Danielinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Danielinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danielinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Danielienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danielianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Danieleitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danielejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danielissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Danielistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Danieleistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Danieliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Danieleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Danielillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Danieliltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Danieleiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Danielillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Danieleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Danielinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Danieleinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Danieliksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Danieleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Danielittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Danieleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Danielinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Danielinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Danielinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Danielinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Danielinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Danielinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danielinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Danieliensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieliaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Danieliansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Danieleitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danielejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danielejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danielissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Danielissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Danieleissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Danielistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Danielistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Danieleistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Danieleistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Danieliinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Danieleihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Danielillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Danielillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Danieleillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Danieliltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Danieliltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Danieleiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Danieleiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Danielilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Danielillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Danieleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Danieleillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Danielinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Danielinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Danieleinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Danieleinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Danielikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Danieliksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Danieleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Danieleiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Danielittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Danielittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Danieleittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Danieleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Danieleinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Daniel", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Daniel", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Daniel", "2": "a", "i": "0" }, "name": "fi-decl-paperi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "Daniel (biblical book and prophet)" ], "id": "en-Daniel-fi-name-01T3ADcf", "links": [ [ "Daniel", "#English" ] ], "related": [ { "_dis1": "89 11", "word": "Taneli" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Finnish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "3 2 1 1 2 9 1 1 3 0 0 2 2 6 2 2 2 2 0 6 7 1 0 7 1 2 1 3 2 1 0 2 1 5 0 0 2 1 2 2 1 2 2 1 1 2 2 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 17 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 0 1 1 7 2 1 2 0 0 3 2 7 3 2 2 2 0 5 7 2 0 9 0 2 0 3 3 2 0 1 2 5 0 0 2 1 1 1 0 1 1 2 1 1 2 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Finnish paperi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Biblical characters", "orig": "fi:Biblical characters", "parents": [ "Bible", "Books", "Christianity", "Judaism", "Literature", "Mass media", "Abrahamism", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Media", "Religion", "Society", "Human behaviour", "Language", "Communication", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Books of the Bible", "orig": "fi:Books of the Bible", "parents": [ "Bible", "Books", "Christianity", "Judaism", "Literature", "Mass media", "Abrahamism", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Media", "Religion", "Society", "Human behaviour", "Language", "Communication", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Individuals", "orig": "fi:Individuals", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "But the name couldn't be Daniel, as Kusti had been threatening and mother resisting. The mother had said in earnest that they couldn't do such a disservice to their child to christen them Taneli. The other kids would just pick on him, singing their ugly rhymes.\nAnd Viira knew what she was getting at, even if she didn't say it out loud. The obscene one that went \"tint tant taneli, tanelin pallia paleli\".", "ref": "1968, Venny Kontturi, Kankurikello, Gummerus, page 32:", "text": "Mutta nimeksi ei voitu laittaa Daniel niin kuin Kusti koko ajan oli uhkaillut ja äiti vastustellut. Äiti oli sanonut tosisssaan, ettei sitä nyt sellaista karhunpalvelusta voida lapsellensa tehdä että Taneliksi ristittäisiin. Toiset mukulat tuonnempana vain nimittelisivät ja rumaa hokua veisaisivat lapselle.\nJa Viira tiesi kyllä, mitä viisua äiti ajoi takaa vaikka ei sanonut. Sitä niin, jossa hoettiin hävyttömästi, että tint tant taneli, tanelin pallia paleli.", "type": "quote" }, { "english": "Daniel was his name. Of course. He couldn't be a Jani or Sami. Janis work at mobile phone shops, and Samis too but as managers. Was he a star?", "ref": "2014, Antti Holma, Järjestäjä, Otava, →ISBN, page 46:", "text": "Daniel hänen nimensä oli. Tietenkin. Ei hän olisi voinut olla Jani tai Sami. Janit ovat kännykkäkaupassa töissä. Samitkin ovat kännykkäkaupassa töissä, mutta esimiesasemassa. Oliko hän joku tähti?", "type": "quote" }, { "english": "Daniel, the main said. Julia thinks that the name is fitting for a deer, it's soft and flexible. She grabs the man by his hand and says his name.", "ref": "2019, Anja Portin, Muistokirjoitus, S&S, →ISBN, page 107:", "text": "Daniel, mies sanoo. Julia ajattelee, että nimi sopii kauriille, se on pehmeä ja notkea. Hän tarttuu miehen käteen ja sanoo nimensä.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a male given name from Biblical Hebrew" ], "id": "en-Daniel-fi-name-ipPCCmNH", "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdɑniel/" }, { "ipa": "[ˈdɑ̝nie̞l]" }, { "rhymes": "-ɑniel" } ], "word": "Daniel" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish paperi-type nominals", "Finnish proper nouns", "Finnish terms derived from Ancient Greek", "Finnish terms derived from Biblical Hebrew", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 17 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑniel", "Rhymes:Finnish/ɑniel/3 syllables", "fi:Biblical characters", "fi:Books of the Bible", "fi:Individuals", "sv:Biblical characters", "sv:Books of the Bible", "sv:Individuals" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "Δᾱνῑήλ" }, "expansion": "Ancient Greek Δᾱνῑήλ (Dānīḗl)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "hbo", "3": "דָּנִיֵּאל", "tr": "daniyél" }, "expansion": "Biblical Hebrew דָּנִיֵּאל (daniyél)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek Δᾱνῑήλ (Dānīḗl), from Biblical Hebrew דָּנִיֵּאל (daniyél).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Daniel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Danielit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Daniel", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Danielit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Danielin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Danielit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danielin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Danielien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danielia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Danieleita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danielissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Danielista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Danieleista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Danieliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Danieleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Danielilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Danielilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Danieleilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Danielille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Danieleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Danielina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Danieleina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Danieliksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Danieleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Danielitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Danielein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Danielini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Danielini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Danielini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Danielini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Danielini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Danielini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danielini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Danielieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieliani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Danieleitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danielejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danielissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Danielistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Danieleistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Danieliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Danieleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Danielillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Danieliltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Danieleiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Danielilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Danieleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Danielinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Danieleinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Danielikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Danieleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Danielittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Danieleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Danielisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Danielisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Danielisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Danielisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Danielisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Danielisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danielisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Danieliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieliasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Danieleitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danielejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danielissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Danielistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Danieleistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Danieliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Danieleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Danielillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Danieliltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Danieleiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Danielillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Danieleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Danielinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Danieleinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Danieliksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Danieleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Danielittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Danieleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Danielimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Danielimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Danielimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Danielimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Danielimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Danielimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danielimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Danieliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieliamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Danieleitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danielejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danielissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Danielistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Danieleistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Danieliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Danieleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Danielillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Danieliltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Danieleiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Danielillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Danieleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Danielinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Danieleinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Danieliksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Danieleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Danielittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Danieleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Danielinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Danielinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Danielinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Danielinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Danielinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Danielinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danielinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Danielienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danielianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Danieleitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danielejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danielissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Danielistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Danieleistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Danieliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Danieleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Danielillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Danieliltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Danieleiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Danielillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Danieleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Danielinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Danieleinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Danieliksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Danieleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Danielittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Danieleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Danielinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Danielinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Danielinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Danielinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Danielinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Danielinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danielinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Danieliensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Danieliaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Danieliansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Danieleitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danielejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danieleitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danielejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Danielissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Danielissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Danieleissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Danielistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Danielistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Danieleistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Danieleistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Danieliinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Danieleihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Danielillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Danielillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Danieleillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Danieliltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Danieliltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Danieleiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Danieleiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Danielilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Danielillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Danieleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Danieleillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Danielinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Danielinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Danieleinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Danieleinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Danielikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Danieliksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Danieleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Danieleiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Danielittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Danielittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Danieleittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Danieleittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Danieleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Danieleinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Daniel", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Daniel", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Daniel", "2": "a", "i": "0" }, "name": "fi-decl-paperi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "related": [ { "word": "Taneli" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Daniel (biblical book and prophet)" ], "links": [ [ "Daniel", "#English" ] ] }, { "categories": [ "Finnish given names", "Finnish male given names", "Finnish male given names from Biblical Hebrew", "Finnish terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "english": "But the name couldn't be Daniel, as Kusti had been threatening and mother resisting. The mother had said in earnest that they couldn't do such a disservice to their child to christen them Taneli. The other kids would just pick on him, singing their ugly rhymes.\nAnd Viira knew what she was getting at, even if she didn't say it out loud. The obscene one that went \"tint tant taneli, tanelin pallia paleli\".", "ref": "1968, Venny Kontturi, Kankurikello, Gummerus, page 32:", "text": "Mutta nimeksi ei voitu laittaa Daniel niin kuin Kusti koko ajan oli uhkaillut ja äiti vastustellut. Äiti oli sanonut tosisssaan, ettei sitä nyt sellaista karhunpalvelusta voida lapsellensa tehdä että Taneliksi ristittäisiin. Toiset mukulat tuonnempana vain nimittelisivät ja rumaa hokua veisaisivat lapselle.\nJa Viira tiesi kyllä, mitä viisua äiti ajoi takaa vaikka ei sanonut. Sitä niin, jossa hoettiin hävyttömästi, että tint tant taneli, tanelin pallia paleli.", "type": "quote" }, { "english": "Daniel was his name. Of course. He couldn't be a Jani or Sami. Janis work at mobile phone shops, and Samis too but as managers. Was he a star?", "ref": "2014, Antti Holma, Järjestäjä, Otava, →ISBN, page 46:", "text": "Daniel hänen nimensä oli. Tietenkin. Ei hän olisi voinut olla Jani tai Sami. Janit ovat kännykkäkaupassa töissä. Samitkin ovat kännykkäkaupassa töissä, mutta esimiesasemassa. Oliko hän joku tähti?", "type": "quote" }, { "english": "Daniel, the main said. Julia thinks that the name is fitting for a deer, it's soft and flexible. She grabs the man by his hand and says his name.", "ref": "2019, Anja Portin, Muistokirjoitus, S&S, →ISBN, page 107:", "text": "Daniel, mies sanoo. Julia ajattelee, että nimi sopii kauriille, se on pehmeä ja notkea. Hän tarttuu miehen käteen ja sanoo nimensä.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a male given name from Biblical Hebrew" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdɑniel/" }, { "ipa": "[ˈdɑ̝nie̞l]" }, { "rhymes": "-ɑniel" } ], "word": "Daniel" }
Download raw JSONL data for Daniel meaning in Finnish (23.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.