See Aune in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "Agnes" }, "expansion": "Latin Agnes", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "Ἁγνή", "4": "", "5": "pure, chaste" }, "expansion": "Ancient Greek Ἁγνή (Hagnḗ, “pure, chaste”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Spoken form, attested since 17th century, of Latin Agnes, from Ancient Greek Ἁγνή (Hagnḗ, “pure, chaste”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/nalle", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Aune", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Aunet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Aune", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Aunet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Aunen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Aunet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Aunen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Aunejen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Aunein", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Aunea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Auneja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Aunessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Auneissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Aunesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Auneista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Auneen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Auneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Aunella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Auneilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Aunelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Auneilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Aunelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Auneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Aunena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Auneina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Auneksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Auneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Aunetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Auneitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Aunein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/nalle", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Auneni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Auneni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Auneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Auneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Auneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Auneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Auneni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Aunejeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Auneini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Auneani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Aunejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Aunessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Auneissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Aunestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Auneistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Auneeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Auneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Aunellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Auneillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Auneltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Auneiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Aunelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Auneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Aunenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Auneinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Aunekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Auneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Aunettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Auneittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Auneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Aunesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Aunesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Aunesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Aunesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Aunesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Aunesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Aunesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Aunejesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Auneisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Auneasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Aunejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Aunessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Auneissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Aunestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Auneistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Auneesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Auneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Aunellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Auneillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Auneltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Auneiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Aunellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Auneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Aunenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Auneinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Auneksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Auneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Aunettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Auneittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Auneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Aunemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Aunemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Aunemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Aunemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Aunemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Aunemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Aunemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Aunejemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Auneimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Auneamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Aunejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Aunessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Auneissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Aunestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Auneistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Auneemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Auneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Aunellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Auneillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Auneltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Auneiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Aunellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Auneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Aunenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Auneinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Auneksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Auneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Aunettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Auneittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Auneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Aunenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Aunenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Aunenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Aunenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Aunenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Aunenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Aunenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Aunejenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Auneinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Auneanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Aunejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Aunessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Auneissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Aunestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Auneistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Auneenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Auneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Aunellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Auneillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Auneltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Auneiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Aunellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Auneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Aunenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Auneinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Auneksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Auneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Aunettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Auneittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Auneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Aunensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Aunensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Aunensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Aunensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Aunensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Aunensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Aunensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Aunejensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Auneinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Auneaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Auneansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Aunejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Aunejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Aunessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Aunessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Auneissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Auneissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Aunestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Aunestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Auneistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Auneistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Auneensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Auneihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Aunellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Aunellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Auneillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Auneillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Auneltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Auneltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Auneiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Auneiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Aunelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Aunellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Auneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Auneillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Aunenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Aunenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Auneinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Auneinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Aunekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Auneksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Auneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Auneiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Aunettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Aunettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Auneittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Auneittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Auneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Auneinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Aune", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Aune", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Aun", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-nalle" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish female given names", "parents": [ "Female given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Finnish given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nalle-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Eino-Ilmari hastily rubbed off a name that he had scribbled on the blotting paper in front of him. Was it still egible? Aune . . . Aune . . . Aune: it's best to draw lines through that entire sweet name. Aune' was all light, like the girl, good and pure.", "ref": "1919, Maila Talvio, “Kurjet”, in Kootut teokset VIII, WSOY, published 1955, page 144:", "text": "Eino-Ilmari tuhri nopeasti näkymättömiin erään nimen, jonka hän oli kirjoittanut imupaperiin edessään. Saattoiko sen vielä lukea? Aune . . . Aune . . . Aune: paras vetää mustia viivoja yli koko tuon suloisen nimen. Aune oli kuin valoa koko tyttö, hyvä ja puhdas.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a female given name from Ancient Greek, equivalent to English Agnes" ], "id": "en-Aune-fi-name-yQX8Kz3d", "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Agnes", "Agnes#English" ] ], "related": [ { "word": "Aunetta" }, { "word": "Auni" }, { "word": "Iines" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑu̯ne/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝u̯ne̞]" }, { "rhymes": "-ɑune" } ], "word": "Aune" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "Agnes" }, "expansion": "Latin Agnes", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "Ἁγνή", "4": "", "5": "pure, chaste" }, "expansion": "Ancient Greek Ἁγνή (Hagnḗ, “pure, chaste”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Spoken form, attested since 17th century, of Latin Agnes, from Ancient Greek Ἁγνή (Hagnḗ, “pure, chaste”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/nalle", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Aune", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Aunet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Aune", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Aunet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Aunen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Aunet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Aunen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Aunejen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Aunein", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Aunea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Auneja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Aunessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Auneissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Aunesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Auneista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Auneen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Auneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Aunella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Auneilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Aunelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Auneilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Aunelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Auneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Aunena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Auneina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Auneksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Auneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Aunetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Auneitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "Aunein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/nalle", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Auneni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Auneni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Auneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Auneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Auneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Auneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Auneni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Aunejeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Auneini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Auneani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Aunejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Aunessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Auneissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Aunestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Auneistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Auneeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Auneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Aunellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Auneillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Auneltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Auneiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Aunelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Auneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Aunenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Auneinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Aunekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Auneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Aunettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Auneittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Auneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Aunesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Aunesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Aunesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Aunesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Aunesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Aunesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Aunesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Aunejesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Auneisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Auneasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Aunejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Aunessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Auneissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Aunestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Auneistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Auneesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Auneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Aunellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Auneillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Auneltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Auneiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Aunellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Auneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Aunenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Auneinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Auneksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Auneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Aunettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Auneittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Auneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Aunemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Aunemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Aunemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Aunemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Aunemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Aunemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Aunemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Aunejemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Auneimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Auneamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Aunejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Aunessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Auneissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Aunestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Auneistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Auneemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Auneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Aunellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Auneillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Auneltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Auneiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Aunellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Auneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Aunenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Auneinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Auneksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Auneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Aunettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Auneittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Auneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Aunenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Aunenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Aunenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Aunenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Aunenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Aunenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Aunenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Aunejenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Auneinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Auneanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Aunejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Aunessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Auneissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Aunestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Auneistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Auneenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Auneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Aunellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Auneillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Auneltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Auneiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Aunellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Auneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Aunenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Auneinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Auneksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Auneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Aunettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Auneittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Auneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Aunensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Aunensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Aunensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "Aunensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Aunensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "Aunensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Aunensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Aunejensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Auneinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "Auneaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Auneansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "Aunejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Aunejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "Aunessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Aunessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Auneissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Auneissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "Aunestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Aunestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Auneistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Auneistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "Auneensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Auneihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "Aunellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Aunellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "Auneillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Auneillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "Auneltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Auneltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Auneiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Auneiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Aunelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Aunellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "Auneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Auneillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "Aunenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Aunenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "Auneinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Auneinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "Aunekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Auneksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "Auneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Auneiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "Aunettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Aunettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Auneittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "Auneittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "Auneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "Auneinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "proper noun", "3": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Aune", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "Aune", "name": "fi-proper noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Aun", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-nalle" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "name", "related": [ { "word": "Aunetta" }, { "word": "Auni" }, { "word": "Iines" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish female given names", "Finnish female given names from Ancient Greek", "Finnish given names", "Finnish lemmas", "Finnish nalle-type nominals", "Finnish proper nouns", "Finnish terms borrowed from Ancient Greek", "Finnish terms borrowed from Latin", "Finnish terms derived from Ancient Greek", "Finnish terms derived from Latin", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with quotations", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Quotation templates to be cleaned", "Rhymes:Finnish/ɑune", "Rhymes:Finnish/ɑune/2 syllables" ], "examples": [ { "english": "Eino-Ilmari hastily rubbed off a name that he had scribbled on the blotting paper in front of him. Was it still egible? Aune . . . Aune . . . Aune: it's best to draw lines through that entire sweet name. Aune' was all light, like the girl, good and pure.", "ref": "1919, Maila Talvio, “Kurjet”, in Kootut teokset VIII, WSOY, published 1955, page 144:", "text": "Eino-Ilmari tuhri nopeasti näkymättömiin erään nimen, jonka hän oli kirjoittanut imupaperiin edessään. Saattoiko sen vielä lukea? Aune . . . Aune . . . Aune: paras vetää mustia viivoja yli koko tuon suloisen nimen. Aune oli kuin valoa koko tyttö, hyvä ja puhdas.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a female given name from Ancient Greek, equivalent to English Agnes" ], "links": [ [ "given name", "given name" ], [ "Agnes", "Agnes#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑu̯ne/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝u̯ne̞]" }, { "rhymes": "-ɑune" } ], "word": "Aune" }
Download raw JSONL data for Aune meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.