See -vartinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "varsi", "3": "inen" }, "expansion": "varsi + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "varsi + -inen", "forms": [ { "form": "-vartisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "-vartisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-vartinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-vartiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-vartinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-vartiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-vartisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-vartiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-vartisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-vartisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-vartisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-vartisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-vartiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-vartisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-vartisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-vartiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-vartisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-vartiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-vartisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-vartisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-vartisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-vartiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-vartisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-vartisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-vartisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-vartisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-vartiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-vartiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-vartiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-vartiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-vartiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-vartiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-vartisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-vartisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-vartisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-vartisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-vartiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-vartisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-vartisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-vartiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-vartisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-vartiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-vartisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-vartisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-vartisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-vartisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-vartisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-vartisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-vartisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-vartisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-vartisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-vartisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-vartisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-vartisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-vartisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-vartistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-vartisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-vartisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-vartisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-vartiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-vartisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-vartisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-vartiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-vartisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-vartisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-vartisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-vartisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-vartisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-vartiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-vartisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-vartisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-vartisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-vartisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-vartisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-vartisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-vartisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-vartisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-vartisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-vartistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-vartisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-vartisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-vartisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-vartiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-vartisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-vartisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-vartiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-vartisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-vartisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-vartisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-vartisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-vartisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-vartiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-vartisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-vartisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-vartisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-vartisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-vartisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-vartisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-vartisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-vartisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-vartisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-vartistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-vartisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-vartisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-vartisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-vartiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-vartisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-vartisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-vartiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-vartisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-vartisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-vartisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-vartisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-vartisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-vartiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-vartisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-vartisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-vartisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-vartisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-vartisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-vartisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-vartisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-vartisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-vartisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-vartistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-vartistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-vartisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-vartisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-vartisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-vartisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-vartisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-vartisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-vartiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-vartisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-vartisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-vartisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-vartiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-vartiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-vartisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-vartisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-vartiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-vartisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-vartisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-vartisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-vartisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-vartisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-vartisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-vartisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-vartisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-vartiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-vartisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-vartisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-vartisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-vartisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-vartisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "-vartisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-vartis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "-vartinen (comparative -vartisempi, superlative -vartisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-varti", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "lyhytvartinen" } ], "examples": [ { "english": "thick-trunked tree", "text": "paksuvartinen puu", "type": "example" }, { "english": "wood-shafted axe", "text": "puuvartinen kirves", "type": "example" }, { "english": "thin-stemmed wine glass", "text": "ohutvartinen viinilasi", "type": "example" }, { "english": "short-handled shovel", "text": "lyhytvartinen lapio", "type": "example" }, { "english": "long-stalked plant", "text": "pitkävartinen kasvi", "type": "example" } ], "glosses": [ "Having a defined type of trunk, stem, handle, shaft etc. (any sense of the word varsi)" ], "id": "en--vartinen-fi-adj-PC1Q7KAe", "links": [ [ "trunk", "trunk" ], [ "stem", "stem" ], [ "handle", "handle" ], [ "shaft", "shaft" ], [ "varsi", "varsi#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(in compounds) Having a defined type of trunk, stem, handle, shaft etc. (any sense of the word varsi)" ], "tags": [ "in-compounds" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/-ˌʋɑrtinen/" }, { "ipa": "[-ˌʋɑ̝rt̪ine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑrtinen" } ], "word": "-vartinen" }
{ "derived": [ { "word": "lyhytvartinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "varsi", "3": "inen" }, "expansion": "varsi + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "varsi + -inen", "forms": [ { "form": "-vartisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "-vartisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-vartinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-vartiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-vartinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-vartiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-vartisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-vartiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-vartisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-vartisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-vartisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-vartisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-vartiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-vartisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-vartisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-vartiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-vartisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-vartiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-vartisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-vartisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-vartisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-vartiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-vartisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-vartisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-vartisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-vartisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-vartiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-vartiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-vartiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-vartiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-vartiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-vartiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-vartisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-vartisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-vartisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-vartisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-vartiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-vartisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-vartisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-vartiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-vartisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-vartiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-vartisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-vartisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-vartisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-vartisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-vartisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-vartisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-vartisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-vartisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-vartisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-vartisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-vartisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-vartisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-vartisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-vartistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-vartisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-vartisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-vartisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-vartiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-vartisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-vartisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-vartiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-vartisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-vartisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-vartisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-vartisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-vartisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-vartiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-vartisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-vartisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-vartisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-vartisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-vartisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-vartisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-vartisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-vartisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-vartisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-vartistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-vartisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-vartisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-vartisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-vartiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-vartisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-vartisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-vartiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-vartisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-vartisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-vartisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-vartisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-vartisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-vartiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-vartisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-vartisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-vartisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-vartisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-vartisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-vartisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-vartisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-vartisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-vartisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-vartistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-vartisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-vartisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-vartisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-vartiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-vartisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-vartisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-vartiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-vartisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-vartisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-vartisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-vartisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-vartisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-vartiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-vartisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-vartisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-vartisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-vartisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-vartisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-vartisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-vartisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-vartisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-vartisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-vartistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-vartistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-vartistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-vartisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-vartisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-vartisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-vartisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-vartisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-vartisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-vartisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-vartiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-vartisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-vartisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-vartisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-vartiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-vartiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-vartisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-vartisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-vartiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-vartisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-vartisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-vartisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-vartisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-vartisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-vartisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-vartisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-vartisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-vartiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-vartisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-vartisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-vartisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-vartisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-vartisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-vartisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "-vartisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-vartis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "-vartinen (comparative -vartisempi, superlative -vartisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-varti", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑrtinen", "Rhymes:Finnish/ɑrtinen/3 syllables" ], "examples": [ { "english": "thick-trunked tree", "text": "paksuvartinen puu", "type": "example" }, { "english": "wood-shafted axe", "text": "puuvartinen kirves", "type": "example" }, { "english": "thin-stemmed wine glass", "text": "ohutvartinen viinilasi", "type": "example" }, { "english": "short-handled shovel", "text": "lyhytvartinen lapio", "type": "example" }, { "english": "long-stalked plant", "text": "pitkävartinen kasvi", "type": "example" } ], "glosses": [ "Having a defined type of trunk, stem, handle, shaft etc. (any sense of the word varsi)" ], "links": [ [ "trunk", "trunk" ], [ "stem", "stem" ], [ "handle", "handle" ], [ "shaft", "shaft" ], [ "varsi", "varsi#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(in compounds) Having a defined type of trunk, stem, handle, shaft etc. (any sense of the word varsi)" ], "tags": [ "in-compounds" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/-ˌʋɑrtinen/" }, { "ipa": "[-ˌʋɑ̝rt̪ine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑrtinen" } ], "word": "-vartinen" }
Download raw JSONL data for -vartinen meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.