See -lakkinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lakki", "3": "inen", "t1": "cap, hat" }, "expansion": "lakki (“cap, hat”) + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "lakki (“cap, hat”) + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-lakkinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-lakkiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-lakkinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-lakkiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-lakkiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-lakkisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-lakkisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-lakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-lakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-lakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-lakkiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-lakkisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-lakkisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-lakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-lakkisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-lakkisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-lakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-lakkisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-lakkisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-lakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-lakkisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-lakkisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-lakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-lakkiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-lakkiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-lakkiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-lakkisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-lakkisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-lakkisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "-lakkinen (not comparable)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-lakki", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "hiippalakkinen" }, { "word": "koppalakkinen" }, { "word": "lakkinen" }, { "word": "piippalakkinen" }, { "word": "punalakkinen" }, { "word": "suippolakkinen" }, { "word": "valkolakkinen" } ], "glosses": [ "-capped, -hatted (having a cap or hat of the type defined by the modifier)" ], "id": "en--lakkinen-fi-adj-N~JUZn44", "links": [ [ "capped", "capped" ], [ "hatted", "hatted" ] ], "related": [ { "word": "lakkipäinen" } ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/-ˌlɑkːinen/" }, { "ipa": "[-ˌlɑ̝kːine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑkːinen" } ], "word": "-lakkinen" }
{ "derived": [ { "word": "hiippalakkinen" }, { "word": "koppalakkinen" }, { "word": "lakkinen" }, { "word": "piippalakkinen" }, { "word": "punalakkinen" }, { "word": "suippolakkinen" }, { "word": "valkolakkinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lakki", "3": "inen", "t1": "cap, hat" }, "expansion": "lakki (“cap, hat”) + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "lakki (“cap, hat”) + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-lakkinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-lakkiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-lakkinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-lakkiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-lakkiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-lakkisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-lakkisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-lakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-lakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-lakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-lakkiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-lakkisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-lakkisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-lakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-lakkisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-lakkisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-lakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-lakkisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-lakkisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-lakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-lakkisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-lakkisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-lakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-lakkiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-lakkiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-lakkiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-lakkisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-lakkisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-lakkisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-lakkisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-lakkisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-lakkisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "-lakkisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "-lakkinen (not comparable)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-lakki", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "related": [ { "word": "lakkipäinen" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish uncomparable adjectives", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑkːinen", "Rhymes:Finnish/ɑkːinen/3 syllables" ], "glosses": [ "-capped, -hatted (having a cap or hat of the type defined by the modifier)" ], "links": [ [ "capped", "capped" ], [ "hatted", "hatted" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/-ˌlɑkːinen/" }, { "ipa": "[-ˌlɑ̝kːine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑkːinen" } ], "word": "-lakkinen" }
Download raw JSONL data for -lakkinen meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.