See -harteinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "harteet", "3": "inen", "t1": "shoulders" }, "expansion": "harteet (“shoulders”) + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "harteet (“shoulders”) + -inen", "forms": [ { "form": "-harteisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "-harteisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-harteinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-harteiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-harteinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-harteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-harteisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-harteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-harteisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-harteisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-harteisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-harteisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-harteiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-harteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-harteisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-harteiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-harteisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-harteiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-harteisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-harteisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-harteisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-harteiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-harteisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-harteisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-harteisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-harteisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-harteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-harteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-harteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-harteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-harteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-harteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-harteisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-harteisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-harteisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-harteisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-harteiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-harteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-harteisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-harteiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-harteisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-harteiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-harteisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-harteisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-harteisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-harteisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-harteisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-harteisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-harteisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-harteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-harteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-harteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-harteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-harteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-harteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-harteistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-harteisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-harteisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-harteisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-harteiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-harteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-harteisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-harteiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-harteisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-harteisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-harteisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-harteisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-harteisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-harteiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-harteisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-harteisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-harteisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-harteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-harteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-harteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-harteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-harteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-harteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-harteistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-harteisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-harteisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-harteisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-harteiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-harteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-harteisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-harteiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-harteisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-harteisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-harteisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-harteisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-harteisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-harteiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-harteisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-harteisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-harteisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-harteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-harteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-harteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-harteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-harteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-harteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-harteistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-harteisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-harteisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-harteisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-harteiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-harteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-harteisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-harteiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-harteisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-harteisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-harteisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-harteisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-harteisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-harteiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-harteisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-harteisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-harteisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-harteisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-harteisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-harteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-harteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-harteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-harteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-harteistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-harteistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-harteisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-harteisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-harteisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-harteisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-harteisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-harteisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-harteiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-harteisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-harteisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-harteisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-harteiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-harteiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-harteisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-harteisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-harteiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-harteisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-harteisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-harteisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-harteisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-harteisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-harteisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-harteisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-harteisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-harteiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-harteisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-harteisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-harteisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-harteisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-harteisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "-harteisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-harteis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "-harteinen (comparative -harteisempi, superlative -harteisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-hartei", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kapeaharteinen" }, { "word": "kumaraharteinen" }, { "word": "leveäharteinen" }, { "word": "vankkaharteinen" } ], "examples": [ { "english": "broad-shouldered", "text": "leveäharteinen", "type": "example" } ], "glosses": [ "shouldered (having a certain type of shoulders)" ], "id": "en--harteinen-fi-adj-Q7CBzHo2", "links": [ [ "shouldered", "shouldered" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/-ˌhɑrtei̯nen/" }, { "ipa": "[-ˌhɑ̝rt̪e̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑrteinen" } ], "word": "-harteinen" }
{ "derived": [ { "word": "kapeaharteinen" }, { "word": "kumaraharteinen" }, { "word": "leveäharteinen" }, { "word": "vankkaharteinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "harteet", "3": "inen", "t1": "shoulders" }, "expansion": "harteet (“shoulders”) + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "harteet (“shoulders”) + -inen", "forms": [ { "form": "-harteisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "-harteisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-harteinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-harteiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-harteinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-harteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-harteisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-harteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-harteisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-harteisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-harteisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-harteisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-harteiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-harteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-harteisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-harteiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-harteisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-harteiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-harteisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-harteisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-harteisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-harteiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-harteisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-harteisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-harteisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-harteisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-harteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-harteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-harteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-harteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-harteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-harteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-harteisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-harteisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-harteisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-harteisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-harteiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-harteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-harteisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-harteiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-harteisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-harteiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-harteisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-harteisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-harteisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-harteisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-harteisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-harteisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-harteisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-harteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-harteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-harteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-harteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-harteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-harteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-harteistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-harteisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-harteisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-harteisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-harteiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-harteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-harteisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-harteiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-harteisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-harteisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-harteisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-harteisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-harteisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-harteiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-harteisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-harteisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-harteisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-harteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-harteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-harteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-harteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-harteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-harteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-harteistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-harteisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-harteisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-harteisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-harteiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-harteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-harteisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-harteiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-harteisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-harteisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-harteisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-harteisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-harteisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-harteiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-harteisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-harteisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-harteisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-harteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-harteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-harteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-harteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-harteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-harteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-harteistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-harteisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-harteisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-harteisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-harteiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-harteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-harteisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-harteiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-harteisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-harteisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-harteisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-harteisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-harteisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-harteiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-harteisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-harteisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-harteisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-harteisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-harteisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-harteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-harteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-harteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-harteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-harteistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-harteistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-harteistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-harteisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-harteisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-harteisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-harteisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-harteisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-harteisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-harteisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-harteiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-harteisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-harteisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-harteisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-harteiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-harteiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-harteisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-harteisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-harteiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-harteisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-harteisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-harteisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-harteisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-harteisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-harteisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-harteisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-harteisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-harteiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-harteisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-harteisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-harteisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-harteisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-harteisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-harteisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "-harteisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-harteis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "-harteinen (comparative -harteisempi, superlative -harteisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-hartei", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑrteinen", "Rhymes:Finnish/ɑrteinen/3 syllables" ], "examples": [ { "english": "broad-shouldered", "text": "leveäharteinen", "type": "example" } ], "glosses": [ "shouldered (having a certain type of shoulders)" ], "links": [ [ "shouldered", "shouldered" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/-ˌhɑrtei̯nen/" }, { "ipa": "[-ˌhɑ̝rt̪e̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑrteinen" } ], "word": "-harteinen" }
Download raw JSONL data for -harteinen meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.