See -esteinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "este", "3": "inen" }, "expansion": "este + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "este + -inen", "forms": [ { "form": "-esteisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "-esteisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-esteinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-esteiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-esteinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-esteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-esteisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-esteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-esteisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-esteisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-esteisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-esteisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-esteiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-esteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-esteisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-esteiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-esteisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-esteiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-esteisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-esteisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-esteisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-esteiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-esteisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-esteisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-esteisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-esteisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-esteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-esteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-esteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-esteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-esteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-esteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-esteisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-esteisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-esteisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-esteisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-esteiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-esteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-esteiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-esteiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-esteisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-esteiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-esteisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-esteisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-esteisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-esteisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-esteisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-esteisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-esteisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-esteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-esteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-esteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-esteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-esteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-esteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-esteistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-esteisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-esteisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-esteisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-esteiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-esteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-esteiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-esteiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-esteisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-esteisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-esteisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-esteisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-esteisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-esteiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-esteisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-esteisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-esteisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-esteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-esteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-esteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-esteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-esteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-esteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-esteistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-esteisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-esteisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-esteisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-esteiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-esteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-esteisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-esteiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-esteisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-esteisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-esteisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-esteisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-esteisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-esteiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-esteisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-esteisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-esteisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-esteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-esteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-esteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-esteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-esteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-esteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-esteistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-esteisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-esteisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-esteisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-esteiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-esteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-esteisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-esteiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-esteisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-esteisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-esteisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-esteisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-esteisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-esteiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-esteisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-esteisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-esteisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-esteisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-esteisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-esteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-esteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-esteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-esteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-esteistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-esteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-esteisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-esteisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-esteisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-esteisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-esteisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-esteisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-esteiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-esteisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-esteisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-esteisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-esteiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-esteiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-esteisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-esteisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-esteiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-esteisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-esteisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-esteisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-esteisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-esteisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-esteisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-esteisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-esteisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-esteiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-esteisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-esteisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-esteisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-esteisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-esteisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "-esteisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-esteis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "-esteinen (comparative -esteisempi, superlative -esteisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-estei", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Synonym of rajoitteinen (“challenged”)." ], "id": "en--esteinen-fi-adj-9Z~WI3XD", "links": [ [ "rajoitteinen", "rajoitteinen#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(in compounds) Synonym of rajoitteinen (“challenged”)." ], "synonyms": [ { "extra": "challenged", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "rajoitteinen" } ], "tags": [ "dated", "in-compounds" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/-ˌestei̯nen/" }, { "ipa": "[-ˌe̞s̠te̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-esteinen" } ], "word": "-esteinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "este", "3": "inen" }, "expansion": "este + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "este + -inen", "forms": [ { "form": "-esteisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "-esteisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-esteinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-esteiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-esteinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-esteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-esteisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-esteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-esteisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-esteisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-esteisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-esteisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-esteiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-esteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-esteisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-esteiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-esteisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-esteiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-esteisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-esteisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-esteisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-esteiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-esteisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-esteisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-esteisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-esteisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-esteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-esteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-esteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-esteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-esteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-esteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-esteisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-esteisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-esteisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-esteisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-esteiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-esteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-esteiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-esteiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-esteisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-esteiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-esteisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-esteisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-esteisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-esteisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-esteisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-esteisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-esteisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-esteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-esteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-esteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-esteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-esteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-esteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-esteistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-esteisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-esteisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-esteisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-esteiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-esteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-esteiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-esteiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-esteisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-esteisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-esteisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-esteisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-esteisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-esteiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-esteisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-esteisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-esteisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-esteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-esteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-esteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-esteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-esteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-esteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-esteistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-esteisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-esteisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-esteisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-esteiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-esteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-esteisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-esteiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-esteisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-esteisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-esteisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-esteisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-esteisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-esteiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-esteisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-esteisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-esteisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-esteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-esteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-esteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-esteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-esteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-esteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-esteistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-esteisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-esteisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-esteisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-esteiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-esteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-esteisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-esteiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-esteisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-esteisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-esteisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-esteisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-esteisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-esteiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-esteisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-esteisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-esteisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-esteisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-esteisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-esteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-esteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-esteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-esteisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-esteistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-esteistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-esteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-esteisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-esteisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-esteisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-esteisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-esteisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-esteisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-esteisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-esteiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-esteisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-esteisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-esteisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-esteiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-esteiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-esteisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-esteisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-esteiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-esteisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-esteisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-esteisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-esteisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-esteisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-esteisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-esteisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-esteisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-esteiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-esteisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-esteisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-esteisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-esteisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-esteisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-esteisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "-esteisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-esteis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "-esteinen (comparative -esteisempi, superlative -esteisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-estei", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish adjectives", "Finnish dated terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/esteinen", "Rhymes:Finnish/esteinen/3 syllables" ], "glosses": [ "Synonym of rajoitteinen (“challenged”)." ], "links": [ [ "rajoitteinen", "rajoitteinen#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(in compounds) Synonym of rajoitteinen (“challenged”)." ], "synonyms": [ { "extra": "challenged", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "rajoitteinen" } ], "tags": [ "dated", "in-compounds" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/-ˌestei̯nen/" }, { "ipa": "[-ˌe̞s̠te̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-esteinen" } ], "word": "-esteinen" }
Download raw JSONL data for -esteinen meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.