See -eleinen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for -eleinen meaning in Finnish (21.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ele",
"3": "inen",
"t1": "gesture",
"t2": "-ed"
},
"expansion": "ele (“gesture”) + -inen (“-ed”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "ele (“gesture”) + -inen (“-ed”)",
"forms": [
{
"form": "-eleisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "-eleisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-eleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-eleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-eleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-eleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-eleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-eleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "suffix",
"3": "comparative",
"4": "-eleisempi",
"5": "superlative",
"6": "-eleisin",
"cat2": "adjective-forming suffixes"
},
"expansion": "-eleinen (comparative -eleisempi, superlative -eleisin)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-elei",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "-eleisesti"
},
{
"word": "-eleisyys"
},
{
"word": "niukkaeleinen"
},
{
"word": "suurieleinen"
},
{
"word": "vähäeleinen"
}
],
"examples": [
{
"text": "suuri (“large”) + -eleinen → suurieleinen (“pompous, extravagant, grandiloquent”)"
},
{
"text": "vähä (“little”) + -eleinen → vähäeleinen (“discreet, unassuming, retiring, quiet”)"
}
],
"glosses": [
"gesturing or behaving in a certain manner, no meaningful English translation"
],
"id": "en--eleinen-fi-suffix-hlvNHpMX",
"links": [
[
"gesturing",
"gesture"
]
],
"raw_glosses": [
"(as headword in compounds) gesturing or behaving in a certain manner, no meaningful English translation"
],
"raw_tags": [
"as headword in compounds",
"as headword in compounds"
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/-ˌelei̯nen/"
},
{
"ipa": "[-ˌe̞le̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-eleinen"
}
],
"word": "-eleinen"
}
{
"derived": [
{
"word": "-eleisesti"
},
{
"word": "-eleisyys"
},
{
"word": "niukkaeleinen"
},
{
"word": "suurieleinen"
},
{
"word": "vähäeleinen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ele",
"3": "inen",
"t1": "gesture",
"t2": "-ed"
},
"expansion": "ele (“gesture”) + -inen (“-ed”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "ele (“gesture”) + -inen (“-ed”)",
"forms": [
{
"form": "-eleisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "-eleisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-eleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-eleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-eleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-eleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-eleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-eleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-eleisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-eleisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "-eleisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "suffix",
"3": "comparative",
"4": "-eleisempi",
"5": "superlative",
"6": "-eleisin",
"cat2": "adjective-forming suffixes"
},
"expansion": "-eleinen (comparative -eleisempi, superlative -eleisin)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-elei",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish adjective-forming suffixes",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish suffixes",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/eleinen",
"Rhymes:Finnish/eleinen/3 syllables"
],
"examples": [
{
"text": "suuri (“large”) + -eleinen → suurieleinen (“pompous, extravagant, grandiloquent”)"
},
{
"text": "vähä (“little”) + -eleinen → vähäeleinen (“discreet, unassuming, retiring, quiet”)"
}
],
"glosses": [
"gesturing or behaving in a certain manner, no meaningful English translation"
],
"links": [
[
"gesturing",
"gesture"
]
],
"raw_glosses": [
"(as headword in compounds) gesturing or behaving in a certain manner, no meaningful English translation"
],
"raw_tags": [
"as headword in compounds",
"as headword in compounds"
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/-ˌelei̯nen/"
},
{
"ipa": "[-ˌe̞le̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-eleinen"
}
],
"word": "-eleinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.