See ärjyminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ärjyä", "3": "-minen" }, "expansion": "ärjyä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ärjyä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ärjyminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärjymiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärjyminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärjymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärjymisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärjymisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ärjymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärjymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärjymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärjymisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärjymisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ärjymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärjymisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärjymisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ärjymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärjymisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärjymisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ärjymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärjymisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärjymisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ärjymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärjymiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärjymiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärjymisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärjymisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärjymisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ärjyminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ärjyminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ärjymi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "ärjyä" } ], "glosses": [ "verbal noun of ärjyä" ], "id": "en-ärjyminen-fi-noun-Ck3wmjyq", "links": [ [ "ärjyä", "ärjyä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of ärjyä", "bellowing, hollering, roaring" ], "id": "en-ärjyminen-fi-noun--m6F-2Ec", "links": [ [ "ärjyä", "ärjyä#Finnish" ], [ "bellowing", "bellowing" ], [ "hollering", "hollering" ], [ "roaring", "roaring" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈærjyminen/" }, { "ipa": "[ˈærjyˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "ärjyminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ärjyä", "3": "-minen" }, "expansion": "ärjyä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ärjyä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ärjyminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärjymiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärjyminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärjymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärjymisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärjymisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ärjymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärjymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärjymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärjymisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärjymisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ärjymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärjymisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärjymisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ärjymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärjymisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärjymisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ärjymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärjymisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärjymisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ärjymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärjymiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärjymiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärjymiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärjymisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärjymisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärjymisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärjymisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ärjymisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ärjymisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ärjymisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ärjyminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ärjyminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ärjymi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "ärjyä" } ], "glosses": [ "verbal noun of ärjyä" ], "links": [ [ "ärjyä", "ärjyä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of ärjyä", "bellowing, hollering, roaring" ], "links": [ [ "ärjyä", "ärjyä#Finnish" ], [ "bellowing", "bellowing" ], [ "hollering", "hollering" ], [ "roaring", "roaring" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈærjyminen/" }, { "ipa": "[ˈærjyˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "ärjyminen" }
Download raw JSONL data for ärjyminen meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.