See äpyli in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "enm", "3": "ang", "4": "gmw-pro", "5": "non", "6": "gem-pro", "7": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "äpple" }, "expansion": "Swedish äpple", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "en", "3": "apple" }, "expansion": "English apple", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Swedish äpple, and in Finglish, from English apple.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "äpyli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äpylit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äpyli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äpylit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äpylin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äpylit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpylin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äpylien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äpyleitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äpylistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äpyleistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äpyliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äpyleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äpylillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äpyliltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äpyleiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äpylille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äpyleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äpylinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äpyleinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äpyliksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äpyleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äpylittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "äpylein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äpylini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äpylini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äpylini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äpylini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äpylini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äpylini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpylini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äpylieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyliäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äpyleitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äpylistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äpyleistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äpyliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äpyleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äpylilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äpyliltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äpyleiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äpylilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äpyleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äpylinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äpyleinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äpylikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äpyleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äpylittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äpyleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äpylisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äpylisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äpylisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äpylisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äpylisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äpylisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpylisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äpyliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyliäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äpyleitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äpylistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äpyleistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äpyliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äpyleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äpylilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äpyliltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äpyleiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äpylillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äpyleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äpylinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äpyleinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äpyliksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äpyleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äpylittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äpyleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äpylimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äpylimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äpylimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äpylimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äpylimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äpylimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpylimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äpyliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyliämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äpyleitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äpylistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äpyleistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äpyliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äpyleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äpylillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äpyliltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äpyleiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äpylillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äpyleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äpylinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äpyleinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äpyliksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äpyleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äpylittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äpyleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äpylinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äpylinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äpylinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äpylinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äpylinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äpylinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpylinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äpylienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyliänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äpyleitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äpylistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äpyleistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äpyliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äpyleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äpylillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äpyliltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äpyleiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äpylillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äpyleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äpylinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äpyleinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äpyliksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äpyleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äpylittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äpyleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äpylinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äpylinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äpylinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äpylinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äpylinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äpylinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpylinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äpyliensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyliään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äpyliänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äpyleitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äpylissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äpyleissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äpylistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äpylistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äpyleistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äpyleistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äpyliinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äpyleihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äpylillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äpylillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äpyleillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äpyliltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äpyliltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äpyleiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äpyleiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äpylilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äpylillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äpyleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äpyleillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äpylinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äpylinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äpyleinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äpyleinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äpylikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äpyliksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äpyleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äpyleiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äpylittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äpylittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "äpyleittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äpyleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "äpyleinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "äpyli", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "äpyli", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "äpyl", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-paperi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "American Finnish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish paperi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "— I guess we won't dare eat, I don't want that or that. Things aren't like back in the good old days, no, no, nothing but chocolate, apples and oranges.", "ref": "1976, Teuvo Hahl-Marjokorpi, Yöauringon maa - tarinoita ihmisistä, →ISBN:", "text": "— Ei kai tohita syyäkkään, en mie halua sitä tai sitä. Ei ole ku ennen hyvään aikaan, eei ei, ei muuta kuin sukulaatia, äpyliä ja appelsiinia.", "type": "quote" }, { "english": "And if old father gets ill, like gets a fever, we will take care of him until he's healthy with the little one and bring some apples so he gets better quick.", "ref": "2016, Pekka Jaatinen, Varjo 1917–1918, WSOY / Johnny Kniga, →ISBN:", "text": "Ja jos se tämä vanaha isä tullee kipiäksi, saa vaikka kuumeen, niin me hoietaan pikkusen kanssa terveeksi ja tuuaan äpyleitä, että paranee joutuin.", "type": "quote" }, { "english": "Currants are growing wild and apples as large as a child's head.", "ref": "2024, Salme Aejmelaeus, Kaksi lakeutta, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:", "text": "Viinamarjoja kasvaa ihan villinä ja niin suuria äpyleitä kuin lasten pää.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "apple" ], "id": "en-äpyli-fi-noun-OnvT4jYK", "links": [ [ "apple", "apple" ] ], "qualifier": "including American", "raw_glosses": [ "(dialectal, including American) apple" ], "synonyms": [ { "word": "omena" }, { "tags": [ "childish", "colloquial" ], "word": "omppu" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈæpyli/" }, { "ipa": "[ˈæpyli]" }, { "rhymes": "-æpyli" } ], "word": "äpyli" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "enm", "3": "ang", "4": "gmw-pro", "5": "non", "6": "gem-pro", "7": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "äpple" }, "expansion": "Swedish äpple", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "en", "3": "apple" }, "expansion": "English apple", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Swedish äpple, and in Finglish, from English apple.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "äpyli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äpylit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äpyli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äpylit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äpylin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äpylit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpylin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äpylien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äpyleitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äpylistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äpyleistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äpyliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äpyleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äpylillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äpyliltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äpyleiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äpylille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äpyleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äpylinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äpyleinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äpyliksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äpyleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äpylittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "äpylein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "6/paperi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äpylini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äpylini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äpylini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äpylini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äpylini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äpylini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpylini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äpylieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyliäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äpyleitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äpylistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äpyleistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äpyliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äpyleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äpylilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äpyliltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äpyleiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äpylilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äpyleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äpylinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äpyleinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äpylikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äpyleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äpylittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äpyleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äpylisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äpylisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äpylisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äpylisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äpylisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äpylisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpylisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äpyliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyliäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äpyleitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äpylistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äpyleistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äpyliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äpyleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äpylilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äpyliltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äpyleiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äpylillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äpyleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äpylinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äpyleinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äpyliksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äpyleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äpylittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äpyleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äpylimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äpylimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äpylimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äpylimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äpylimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äpylimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpylimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äpyliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyliämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äpyleitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äpylistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äpyleistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äpyliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äpyleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äpylillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äpyliltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äpyleiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äpylillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äpyleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äpylinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äpyleinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äpyliksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äpyleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äpylittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äpyleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äpylinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äpylinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äpylinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äpylinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äpylinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äpylinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpylinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äpylienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyliänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äpyleitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äpylistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äpyleistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äpyliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äpyleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äpylillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äpyliltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äpyleiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äpylillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äpyleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äpylinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äpyleinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äpyliksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äpyleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äpylittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äpyleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-paperi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äpylinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äpylinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äpylinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äpylinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äpylinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äpylinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpylinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äpyliensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äpyliään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äpyliänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äpyleitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpyleitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äpylissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äpylissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äpyleissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äpylistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äpylistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äpyleistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äpyleistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äpyliinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äpyleihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äpylillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äpylillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äpyleillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äpyliltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äpyliltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äpyleiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äpyleiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äpylilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äpylillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äpyleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äpyleillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äpylinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äpylinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äpyleinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äpyleinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äpylikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äpyliksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äpyleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äpyleiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äpylittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äpylittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äpyleittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "äpyleittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äpyleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "äpyleinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "äpyli", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "äpyli", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "äpyl", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-paperi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "American Finnish", "Finnish 3-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish paperi-type nominals", "Finnish terms borrowed from English", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from English", "Finnish terms derived from Middle English", "Finnish terms derived from Old English", "Finnish terms derived from Old Norse", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms derived from Proto-Indo-European", "Finnish terms derived from Proto-West Germanic", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æpyli", "Rhymes:Finnish/æpyli/3 syllables" ], "examples": [ { "english": "— I guess we won't dare eat, I don't want that or that. Things aren't like back in the good old days, no, no, nothing but chocolate, apples and oranges.", "ref": "1976, Teuvo Hahl-Marjokorpi, Yöauringon maa - tarinoita ihmisistä, →ISBN:", "text": "— Ei kai tohita syyäkkään, en mie halua sitä tai sitä. Ei ole ku ennen hyvään aikaan, eei ei, ei muuta kuin sukulaatia, äpyliä ja appelsiinia.", "type": "quote" }, { "english": "And if old father gets ill, like gets a fever, we will take care of him until he's healthy with the little one and bring some apples so he gets better quick.", "ref": "2016, Pekka Jaatinen, Varjo 1917–1918, WSOY / Johnny Kniga, →ISBN:", "text": "Ja jos se tämä vanaha isä tullee kipiäksi, saa vaikka kuumeen, niin me hoietaan pikkusen kanssa terveeksi ja tuuaan äpyleitä, että paranee joutuin.", "type": "quote" }, { "english": "Currants are growing wild and apples as large as a child's head.", "ref": "2024, Salme Aejmelaeus, Kaksi lakeutta, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:", "text": "Viinamarjoja kasvaa ihan villinä ja niin suuria äpyleitä kuin lasten pää.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "apple" ], "links": [ [ "apple", "apple" ] ], "qualifier": "including American", "raw_glosses": [ "(dialectal, including American) apple" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈæpyli/" }, { "ipa": "[ˈæpyli]" }, { "rhymes": "-æpyli" } ], "synonyms": [ { "word": "omena" }, { "tags": [ "childish", "colloquial" ], "word": "omppu" } ], "word": "äpyli" }
Download raw JSONL data for äpyli meaning in Finnish (23.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.