See älähtäminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "älähtää", "3": "-minen" }, "expansion": "älähtää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "älähtää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "älähtäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "älähtämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "älähtäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "älähtämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "älähtämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "älähtämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "älähtämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "älähtämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "älähtämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "älähtämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "älähtämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "älähtämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "älähtämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "älähtämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "älähtämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "älähtämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "älähtämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "älähtämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "älähtämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "älähtämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "älähtämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "älähtämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "älähtämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "älähtämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "älähtämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "älähtämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "älähtäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "älähtäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "älähtämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "älähtää" } ], "glosses": [ "verbal noun of älähtää" ], "id": "en-älähtäminen-fi-noun-fMk01rTA", "links": [ [ "älähtää", "älähtää#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of älähtää", "crying out, shrieking, yelping" ], "id": "en-älähtäminen-fi-noun-FKWGMcrZ", "links": [ [ "älähtää", "älähtää#Finnish" ], [ "crying out", "crying out" ], [ "shrieking", "shrieking" ], [ "yelping", "yelping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈælæhtæminen/" }, { "ipa": "[ˈælæhˌt̪æmine̞n]" }, { "rhymes": "-æminen" } ], "word": "älähtäminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æminen", "Rhymes:Finnish/æminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "älähtää", "3": "-minen" }, "expansion": "älähtää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "älähtää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "älähtäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "älähtämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "älähtäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "älähtämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "älähtämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "älähtämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "älähtämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "älähtämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "älähtämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "älähtämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "älähtämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "älähtämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "älähtämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "älähtämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "älähtämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "älähtämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "älähtämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "älähtämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "älähtämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "älähtämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "älähtämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "älähtämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "älähtämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "älähtämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "älähtämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "älähtämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "älähtämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "älähtämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "älähtämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "älähtämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "älähtämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "älähtäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "älähtäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "älähtämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "älähtää" } ], "glosses": [ "verbal noun of älähtää" ], "links": [ [ "älähtää", "älähtää#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of älähtää", "crying out, shrieking, yelping" ], "links": [ [ "älähtää", "älähtää#Finnish" ], [ "crying out", "crying out" ], [ "shrieking", "shrieking" ], [ "yelping", "yelping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈælæhtæminen/" }, { "ipa": "[ˈælæhˌt̪æmine̞n]" }, { "rhymes": "-æminen" } ], "word": "älähtäminen" }
Download raw JSONL data for älähtäminen meaning in Finnish (21.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.