See äitihahmo in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "äiti", "3": "hahmo" }, "expansion": "äiti + hahmo", "name": "compound" } ], "etymology_text": "äiti + hahmo", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "äitihahmo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äitihahmoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äitihahmotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äitihahmoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äitihahmoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äitihahmottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äitihahmosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äitihahmoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äitihahmottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äitihahmomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äitihahmoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äitihahmottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äitihahmonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äitihahmoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äitihahmottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äitihahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äitihahmoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äitihahmoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äitihahmoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äitihahmottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "äitihahmo", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "äitihahmo", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "äitihahm", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "mother figure" ], "id": "en-äitihahmo-fi-noun-bDRsCgT5", "links": [ [ "mother", "mother" ], [ "figure", "figure" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈæi̯tiˌhɑhmo/" }, { "ipa": "[ˈæi̯t̪iˌhɑ̝hmo̞]" }, { "rhymes": "-ɑhmo" } ], "word": "äitihahmo" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "äiti", "3": "hahmo" }, "expansion": "äiti + hahmo", "name": "compound" } ], "etymology_text": "äiti + hahmo", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "äitihahmo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äitihahmoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äitihahmotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äitihahmoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äitihahmoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äitihahmottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äitihahmosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äitihahmoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äitihahmottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äitihahmomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äitihahmoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äitihahmottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äitihahmonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äitihahmoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äitihahmottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äitihahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äitihahmoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äitihahmoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äitihahmoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äitihahmottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äitihahmoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "äitihahmoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "äitihahmo", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "äitihahmo", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "äitihahm", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhmo", "Rhymes:Finnish/ɑhmo/4 syllables" ], "glosses": [ "mother figure" ], "links": [ [ "mother", "mother" ], [ "figure", "figure" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈæi̯tiˌhɑhmo/" }, { "ipa": "[ˈæi̯t̪iˌhɑ̝hmo̞]" }, { "rhymes": "-ɑhmo" } ], "word": "äitihahmo" }
Download raw JSONL data for äitihahmo meaning in Finnish (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.