See äimistyminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "äimistyä", "3": "-minen" }, "expansion": "äimistyä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "äimistyä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "äimistyminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äimistymiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äimistyminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äimistymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äimistymisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äimistymisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äimistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äimistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äimistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äimistymisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äimistymisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äimistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äimistymisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äimistymisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äimistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äimistymisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äimistymisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äimistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äimistymisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äimistymisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äimistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äimistymiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äimistymiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äimistymisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äimistymisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äimistymisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "äimistyminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "äimistyminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "äimistymi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "äimistyä" } ], "glosses": [ "verbal noun of äimistyä" ], "id": "en-äimistyminen-fi-noun-gWKn~pw7", "links": [ [ "äimistyä", "äimistyä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of äimistyä", "becoming astonished" ], "id": "en-äimistyminen-fi-noun-8H1GmdHA", "links": [ [ "äimistyä", "äimistyä#Finnish" ], [ "astonished", "astonished" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈæi̯mistyminen/" }, { "ipa": "[ˈæi̯mis̠ˌtymine̞n]" }, { "rhymes": "-yminen" } ], "word": "äimistyminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yminen", "Rhymes:Finnish/yminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "äimistyä", "3": "-minen" }, "expansion": "äimistyä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "äimistyä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "äimistyminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äimistymiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äimistyminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äimistymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äimistymisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äimistymisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äimistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äimistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äimistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äimistymisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äimistymisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äimistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äimistymisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äimistymisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äimistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äimistymisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äimistymisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äimistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äimistymisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äimistymisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äimistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äimistymiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äimistymiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äimistymiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äimistymisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äimistymisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äimistymisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äimistymisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "äimistymisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äimistymisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "äimistymisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "äimistyminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "äimistyminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "äimistymi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "äimistyä" } ], "glosses": [ "verbal noun of äimistyä" ], "links": [ [ "äimistyä", "äimistyä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of äimistyä", "becoming astonished" ], "links": [ [ "äimistyä", "äimistyä#Finnish" ], [ "astonished", "astonished" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈæi̯mistyminen/" }, { "ipa": "[ˈæi̯mis̠ˌtymine̞n]" }, { "rhymes": "-yminen" } ], "word": "äimistyminen" }
Download raw JSONL data for äimistyminen meaning in Finnish (21.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.