See ählämi in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ählämi meaning in Finnish (22.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ar",
"3": "-"
},
"expansion": "Arabic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "أَهْلًا وَسَهْلًا",
"3": "",
"4": "welcome",
"tr": "ʔahlan wa-sahlan"
},
"expansion": "أَهْلًا وَسَهْلًا (ʔahlan wa-sahlan, “welcome”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Imitating the sound of Arabic in the Finnish ear, notably the greeting أَهْلًا وَسَهْلًا (ʔahlan wa-sahlan, “welcome”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "6/paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ählämi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ähläminä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "6/paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ählämini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ähläminäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ählämisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ähläminäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ählämimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ähläminämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ähläminne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ähläminne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ähläminne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ähläminne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ähläminne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ähläminne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ähläminne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ähläminänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ähläminsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ähläminsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ähläminsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ähläminsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ähläminsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ähläminsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ähläminsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ähläminään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ähläminänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämeiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "ählämi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ähläm",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-paperi"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish ethnic slurs",
"parents": [
"Ethnic slurs",
"Offensive terms",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish paperi-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ähly"
}
],
"glosses": [
"A person of Middle Eastern, especially Arabic, ethnicity."
],
"id": "en-ählämi-fi-noun-wnXjC82Z",
"links": [
[
"ethnic",
"ethnic"
],
[
"slur",
"slur"
],
[
"Middle Eastern",
"Middle Eastern"
],
[
"Arabic",
"Arabic"
]
],
"raw_glosses": [
"(ethnic slur) A person of Middle Eastern, especially Arabic, ethnicity."
],
"related": [
{
"word": "ähläm sähläm"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ähly"
},
{
"word": "hiekkaneekeri"
},
{
"word": "kamelikuski"
},
{
"word": "paskanahka"
},
{
"word": "rättipää"
},
{
"word": "taatelintallaaja"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"ethnic",
"slur"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæhlæmi/"
},
{
"ipa": "[ˈæhlæmi]"
},
{
"rhymes": "-æhlæmi"
}
],
"word": "ählämi"
}
{
"derived": [
{
"word": "ähly"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ar",
"3": "-"
},
"expansion": "Arabic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "أَهْلًا وَسَهْلًا",
"3": "",
"4": "welcome",
"tr": "ʔahlan wa-sahlan"
},
"expansion": "أَهْلًا وَسَهْلًا (ʔahlan wa-sahlan, “welcome”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Imitating the sound of Arabic in the Finnish ear, notably the greeting أَهْلًا وَسَهْلًا (ʔahlan wa-sahlan, “welcome”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "6/paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ählämi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ähläminä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "6/paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ählämini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ähläminäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ählämisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ähläminäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ählämimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ähläminämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ähläminne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ähläminne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ähläminne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ähläminne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ähläminne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ähläminne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ähläminne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ähläminänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ähläminsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ähläminsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ähläminsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ähläminsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ähläminsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ähläminsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ähläminsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ähläminään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ähläminänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämeiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ählämittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ählämeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ählämeinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "ählämi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ähläm",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-paperi"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ähläm sähläm"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish colloquialisms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish ethnic slurs",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish paperi-type nominals",
"Finnish terms derived from Arabic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/æhlæmi",
"Rhymes:Finnish/æhlæmi/3 syllables"
],
"glosses": [
"A person of Middle Eastern, especially Arabic, ethnicity."
],
"links": [
[
"ethnic",
"ethnic"
],
[
"slur",
"slur"
],
[
"Middle Eastern",
"Middle Eastern"
],
[
"Arabic",
"Arabic"
]
],
"raw_glosses": [
"(ethnic slur) A person of Middle Eastern, especially Arabic, ethnicity."
],
"synonyms": [
{
"word": "ähly"
},
{
"word": "hiekkaneekeri"
},
{
"word": "kamelikuski"
},
{
"word": "paskanahka"
},
{
"word": "rättipää"
},
{
"word": "taatelintallaaja"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"ethnic",
"slur"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæhlæmi/"
},
{
"ipa": "[ˈæhlæmi]"
},
{
"rhymes": "-æhlæmi"
}
],
"word": "ählämi"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.