See äheltäminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "äheltää", "3": "-minen" }, "expansion": "äheltää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "äheltää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "äheltäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äheltämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äheltäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äheltämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äheltämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äheltämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äheltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äheltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äheltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äheltämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äheltämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äheltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äheltämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äheltämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äheltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äheltämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äheltämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äheltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äheltämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äheltämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äheltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äheltämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äheltämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äheltämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äheltämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äheltämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "äheltäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "äheltäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "äheltämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "äheltää" } ], "glosses": [ "verbal noun of äheltää" ], "id": "en-äheltäminen-fi-noun-kdLgrR4O", "links": [ [ "äheltää", "äheltää#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of äheltää", "groaning" ], "id": "en-äheltäminen-fi-noun-zLWhxf-w", "links": [ [ "äheltää", "äheltää#Finnish" ], [ "groaning", "groaning" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈæheltæminen/" }, { "ipa": "[ˈæɦe̞l̪ˌt̪æmine̞n]" }, { "rhymes": "-æminen" } ], "word": "äheltäminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æminen", "Rhymes:Finnish/æminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "äheltää", "3": "-minen" }, "expansion": "äheltää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "äheltää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "äheltäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äheltämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äheltäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äheltämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äheltämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äheltämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äheltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äheltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äheltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äheltämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äheltämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äheltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äheltämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äheltämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äheltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äheltämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äheltämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äheltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äheltämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äheltämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äheltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äheltämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äheltämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äheltämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äheltämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äheltämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äheltämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äheltämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "äheltämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äheltämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "äheltämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "äheltäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "äheltäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "äheltämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "äheltää" } ], "glosses": [ "verbal noun of äheltää" ], "links": [ [ "äheltää", "äheltää#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of äheltää", "groaning" ], "links": [ [ "äheltää", "äheltää#Finnish" ], [ "groaning", "groaning" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈæheltæminen/" }, { "ipa": "[ˈæɦe̞l̪ˌt̪æmine̞n]" }, { "rhymes": "-æminen" } ], "word": "äheltäminen" }
Download raw JSONL data for äheltäminen meaning in Finnish (21.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.