See äestäminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "äestää", "3": "-minen" }, "expansion": "äestää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "äestää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "äestäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äestämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äestäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äestämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äestämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äestämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äestämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äestämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äestämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äestämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äestämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äestämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äestämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äestämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äestämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äestämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äestämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äestämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äestämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äestämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äestämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äestämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "äestämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äestämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äestämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äestämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äestämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äestämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äestämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äestämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äestämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äestämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äestämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äestämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äestämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äestämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äestämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äestämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äestämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äestämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äestämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äestämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äestämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äestämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äestämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äestämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äestämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äestämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äestämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äestämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äestämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äestämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äestämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äestämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äestämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äestämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äestämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äestämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äestämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äestämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äestämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äestämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äestämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äestämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äestämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äestämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äestämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äestämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äestämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äestämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äestämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äestämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äestämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äestämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äestämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äestämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äestämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äestämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äestämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äestämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äestämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äestämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äestämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äestämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äestämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äestämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äestämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äestämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äestämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äestämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äestämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äestämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äestämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äestämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äestämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äestämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äestämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äestämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äestämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äestämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äestämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äestämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äestämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äestämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äestämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äestämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äestämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äestämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äestämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äestämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äestämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äestämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äestämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äestämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äestämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äestämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äestämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äestämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äestämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äestämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äestämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äestämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äestämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äestämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äestämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äestämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äestämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äestämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äestämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äestämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äestämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äestämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äestämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äestämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äestämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äestämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äestämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äestämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äestämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äestämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äestämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äestämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äestämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äestämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äestämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äestämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äestämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äestämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äestämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äestämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "äestämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äestämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "äestämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "äestäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "äestäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "äestämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "äestää" } ], "glosses": [ "verbal noun of äestää" ], "id": "en-äestäminen-fi-noun-LPTMoDKq", "links": [ [ "äestää", "äestää#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Agriculture", "orig": "fi:Agriculture", "parents": [ "Applied sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of äestää", "harrowing" ], "id": "en-äestäminen-fi-noun-D8Bxi8at", "links": [ [ "äestää", "äestää#Finnish" ], [ "agriculture", "agriculture" ], [ "harrowing", "harrowing" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of äestää", "(agriculture) harrowing" ], "topics": [ "agriculture", "business", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈæestæminen/" }, { "ipa": "[ˈæe̞s̠ˌtæmine̞n]" }, { "rhymes": "-æminen" } ], "word": "äestäminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æminen", "Rhymes:Finnish/æminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "äestää", "3": "-minen" }, "expansion": "äestää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "äestää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "äestäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äestämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äestäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äestämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äestämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äestämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äestämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äestämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äestämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äestämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äestämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äestämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äestämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äestämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äestämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äestämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äestämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äestämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äestämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äestämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äestämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äestämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "äestämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äestämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äestämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äestämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äestämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äestämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äestämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äestämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äestämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äestämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äestämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äestämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äestämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äestämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äestämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äestämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äestämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äestämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äestämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äestämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äestämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äestämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äestämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äestämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äestämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äestämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äestämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äestämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äestämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äestämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äestämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äestämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äestämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äestämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äestämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äestämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äestämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äestämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äestämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äestämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äestämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äestämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äestämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äestämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äestämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äestämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äestämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äestämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äestämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äestämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äestämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äestämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äestämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äestämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äestämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äestämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äestämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äestämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äestämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äestämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äestämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äestämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äestämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äestämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äestämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äestämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äestämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äestämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äestämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äestämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äestämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äestämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äestämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äestämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äestämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äestämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äestämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äestämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äestämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äestämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äestämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äestämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äestämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äestämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äestämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äestämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äestämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äestämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äestämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äestämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äestämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äestämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äestämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äestämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äestämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äestämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äestämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äestämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äestämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äestämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äestämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äestämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äestämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äestämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äestämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äestämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äestämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äestämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äestämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äestämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äestämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äestämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äestämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äestämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äestämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äestämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äestämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äestämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äestämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äestämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äestämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äestämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äestämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äestämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äestämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äestämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äestämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äestämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äestämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äestämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äestämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "äestämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äestämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "äestämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "äestäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "äestäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "äestämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "äestää" } ], "glosses": [ "verbal noun of äestää" ], "links": [ [ "äestää", "äestää#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns", "fi:Agriculture" ], "glosses": [ "verbal noun of äestää", "harrowing" ], "links": [ [ "äestää", "äestää#Finnish" ], [ "agriculture", "agriculture" ], [ "harrowing", "harrowing" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of äestää", "(agriculture) harrowing" ], "topics": [ "agriculture", "business", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈæestæminen/" }, { "ipa": "[ˈæe̞s̠ˌtæmine̞n]" }, { "rhymes": "-æminen" } ], "word": "äestäminen" }
Download raw JSONL data for äestäminen meaning in Finnish (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.