See äänenpitävä in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for äänenpitävä meaning in Finnish (21.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ääni",
"3": "pitävä",
"alt1": "äänen"
},
"expansion": "äänen + pitävä",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "äänen + pitävä",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "äänenpitävä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "äänenpitävää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitäviksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitävättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "äänenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "äänenpitävääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitävikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitävättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "äänenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "äänenpitävääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitäviksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitävättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "äänenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "äänenpitäväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitäviksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitävättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "äänenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "äänenpitäväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitäviksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitävättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "äänenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "äänenpitäväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäviänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäviltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitäväksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitävikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitäviksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitävättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "äänenpitävä",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "äänenpitäv",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "äänenpitävyys"
},
{
"word": "äänenpitävästi"
}
],
"glosses": [
"soundproof"
],
"id": "en-äänenpitävä-fi-adj-mUqFcDBa",
"links": [
[
"soundproof",
"soundproof"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæːnenˌpitæʋæ/"
},
{
"ipa": "[ˈæːne̞mˌpit̪æʋæ]"
},
{
"rhymes": "-itæʋæ"
}
],
"word": "äänenpitävä"
}
{
"derived": [
{
"word": "äänenpitävyys"
},
{
"word": "äänenpitävästi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ääni",
"3": "pitävä",
"alt1": "äänen"
},
"expansion": "äänen + pitävä",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "äänen + pitävä",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "äänenpitävä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "äänenpitävää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitäviksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitävättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "äänenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "äänenpitävääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitävikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitävättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "äänenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "äänenpitävääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitäviksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitävättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "äänenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "äänenpitäväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitäviksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitävättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "äänenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "äänenpitäväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitäviksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitävättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "äänenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "äänenpitäväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäviänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitäviltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäviltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitäväkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitäväksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitävikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitäviksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "äänenpitävättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "äänenpitävineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "äänenpitävinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "äänenpitävä",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "äänenpitäv",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/itæʋæ",
"Rhymes:Finnish/itæʋæ/5 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"glosses": [
"soundproof"
],
"links": [
[
"soundproof",
"soundproof"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæːnenˌpitæʋæ/"
},
{
"ipa": "[ˈæːne̞mˌpit̪æʋæ]"
},
{
"rhymes": "-itæʋæ"
}
],
"word": "äänenpitävä"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.