See äänenpaino in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ääni", "3": "paino", "alt1": "äänen" }, "expansion": "äänen + paino", "name": "affix" } ], "etymology_text": "äänen + paino", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "äänenpaino", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äänenpaino", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äänenpainoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äänenpainotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äänenpainoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äänenpainoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äänenpainottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äänenpainosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äänenpainoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äänenpainottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äänenpainomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äänenpainoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äänenpainottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äänenpainonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äänenpainoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äänenpainottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äänenpainonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äänenpainoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äänenpainoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äänenpainoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äänenpainottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "äänenpaino", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "äänenpaino", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "äänenpain", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "tone of voice" ], "id": "en-äänenpaino-fi-noun-7bPgxDqR", "links": [ [ "tone", "tone" ], [ "voice", "voice" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈæːnenˌpɑi̯no/" }, { "ipa": "[ˈæːne̞mˌpɑ̝i̯no̞]" }, { "rhymes": "-ɑino" } ], "word": "äänenpaino" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ääni", "3": "paino", "alt1": "äänen" }, "expansion": "äänen + paino", "name": "affix" } ], "etymology_text": "äänen + paino", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "äänenpaino", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äänenpaino", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äänenpainoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äänenpainotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äänenpainoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äänenpainoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äänenpainottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äänenpainosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äänenpainoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äänenpainottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äänenpainomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äänenpainoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äänenpainottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äänenpainonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äänenpainoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äänenpainottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äänenpainonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äänenpainoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äänenpainoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äänenpainoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äänenpainottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äänenpainoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "äänenpainoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "äänenpaino", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "äänenpaino", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "äänenpain", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑino", "Rhymes:Finnish/ɑino/4 syllables" ], "glosses": [ "tone of voice" ], "links": [ [ "tone", "tone" ], [ "voice", "voice" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈæːnenˌpɑi̯no/" }, { "ipa": "[ˈæːne̞mˌpɑ̝i̯no̞]" }, { "rhymes": "-ɑino" } ], "word": "äänenpaino" }
Download raw JSONL data for äänenpaino meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.