"kærleiki" meaning in Faroese

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "hatur"
    },
    {
      "word": "fíggindskapur"
    },
    {
      "word": "beiskleiki"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "kærur",
        "3": "",
        "4": "dear"
      },
      "expansion": "kærur (“dear”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "",
        "3": "leiki"
      },
      "expansion": "+ -leiki",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "kærleikr",
        "3": "",
        "4": "love"
      },
      "expansion": "Old Norse kærleikr (“love”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From kærur (“dear”) + -leiki.\nRelated to Old Norse kærleikr (“love”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kærleika",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fo-decl-noun-m1-s",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kærleiki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kærleikin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kærleika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kærleikan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kærleika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kærleikanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kærleika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kærleikans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "head": ""
      },
      "expansion": "kærleiki m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "kærleika"
      },
      "expansion": "kærleiki m (genitive singular kærleika)",
      "name": "fo-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kærleik"
      },
      "name": "fo-decl-noun-m1-s"
    }
  ],
  "lang": "Faroese",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Faroese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Faroese terms suffixed with -leiki",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "mannakærleiki"
        },
        {
          "word": "næstakærleiki"
        }
      ],
      "glosses": [
        "love, affection"
      ],
      "id": "en-kærleiki-fo-noun-QpHtHMD0",
      "links": [
        [
          "love",
          "love"
        ],
        [
          "affection",
          "affection"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "kærligur"
        },
        {
          "word": "kærleikssøga"
        },
        {
          "word": "nærleiki"
        },
        {
          "word": "opinleiki"
        },
        {
          "word": "sannleiki"
        },
        {
          "word": "hjartasorg"
        },
        {
          "word": "ást"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɛaːɻɭaiːʰt͡ʃɪ/"
    },
    {
      "rhymes": "-aiːt͡ʃɪ"
    }
  ],
  "word": "kærleiki"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "hatur"
    },
    {
      "word": "fíggindskapur"
    },
    {
      "word": "beiskleiki"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mannakærleiki"
    },
    {
      "word": "næstakærleiki"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "kærur",
        "3": "",
        "4": "dear"
      },
      "expansion": "kærur (“dear”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "",
        "3": "leiki"
      },
      "expansion": "+ -leiki",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "kærleikr",
        "3": "",
        "4": "love"
      },
      "expansion": "Old Norse kærleikr (“love”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From kærur (“dear”) + -leiki.\nRelated to Old Norse kærleikr (“love”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kærleika",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fo-decl-noun-m1-s",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kærleiki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kærleikin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kærleika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kærleikan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kærleika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kærleikanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kærleika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kærleikans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "head": ""
      },
      "expansion": "kærleiki m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "kærleika"
      },
      "expansion": "kærleiki m (genitive singular kærleika)",
      "name": "fo-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kærleik"
      },
      "name": "fo-decl-noun-m1-s"
    }
  ],
  "lang": "Faroese",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "kærligur"
    },
    {
      "word": "kærleikssøga"
    },
    {
      "word": "nærleiki"
    },
    {
      "word": "opinleiki"
    },
    {
      "word": "sannleiki"
    },
    {
      "word": "hjartasorg"
    },
    {
      "word": "ást"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Faroese entries with incorrect language header",
        "Faroese lemmas",
        "Faroese masculine nouns",
        "Faroese nouns",
        "Faroese terms suffixed with -leiki",
        "Faroese terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Faroese/aiːt͡ʃɪ"
      ],
      "glosses": [
        "love, affection"
      ],
      "links": [
        [
          "love",
          "love"
        ],
        [
          "affection",
          "affection"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɛaːɻɭaiːʰt͡ʃɪ/"
    },
    {
      "rhymes": "-aiːt͡ʃɪ"
    }
  ],
  "word": "kærleiki"
}