"bátur" meaning in Faroese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "non",
        "3": "bátr"
      },
      "expansion": "Old Norse bátr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "ang",
        "3": "bāt",
        "4": "",
        "5": "boat"
      },
      "expansion": "Old English bāt (“boat”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*baitaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *baitaz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰeyd-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰeyd-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse bátr, from Old English bāt (“boat”), from Proto-Germanic *baitaz, from Proto-Indo-European *bʰeyd-.",
  "forms": [
    {
      "form": "báts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bátar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fo-decl-noun-m6",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bátur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "báturin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bátar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bátarnir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bát",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bátin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bátar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bátarnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "báti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bátinum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bátum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bátunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "báts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bátsins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "báta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bátanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "head": ""
      },
      "expansion": "bátur m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "báts",
        "3": "bátar"
      },
      "expansion": "bátur m (genitive singular báts, plural bátar)",
      "name": "fo-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bát"
      },
      "name": "fo-decl-noun-m6"
    }
  ],
  "lang": "Faroese",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Faroese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Faroese entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Faroese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fo",
          "name": "Nautical",
          "orig": "fo:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "boat for remaining men",
          "word": "avlopsbátur"
        },
        {
          "english": "rowing boat",
          "word": "árabátur"
        },
        {
          "english": "lifeboat",
          "word": "bjargingarbátur"
        },
        {
          "english": "boat for children",
          "word": "borðbátur"
        },
        {
          "roman": "deckboat",
          "word": "deksbátur"
        },
        {
          "english": "boys' boat",
          "word": "dreingjabátur"
        },
        {
          "english": "cargo boat",
          "word": "farmabátur"
        },
        {
          "english": "passenger boat",
          "word": "ferðabátur"
        },
        {
          "english": "boat which detects a school of pilot whales",
          "word": "finningarbátur"
        },
        {
          "english": "fjord boat",
          "word": "fjarðarbátur"
        },
        {
          "english": "hydrofoil boat",
          "word": "flogbátur"
        },
        {
          "english": "landing boat",
          "word": "flutningsbátur"
        },
        {
          "english": "boat of the pilot whaling's forman",
          "word": "formansbátur"
        },
        {
          "english": "girl's boat",
          "word": "gentubátur"
        },
        {
          "english": "boat equipped for pilot whaling",
          "word": "grindabátur"
        },
        {
          "english": "rubber boat",
          "word": "gummibátur"
        },
        {
          "english": "seagoing boat",
          "word": "havbátur"
        },
        {
          "roman": "logboat",
          "word": "holabátur"
        },
        {
          "english": "whaling boat",
          "word": "hvalabátur"
        },
        {
          "english": "boat in a boathouse",
          "word": "innibátur"
        },
        {
          "english": "regatta boat",
          "word": "kappróðrarbátur"
        },
        {
          "english": "submarine",
          "word": "kavbátur"
        },
        {
          "english": "Greenlandic women's boat",
          "word": "konubátur"
        },
        {
          "english": "search boat",
          "word": "leitingarbátur"
        },
        {
          "english": "boat for line fishing",
          "word": "línubátur"
        },
        {
          "english": "lifeboat",
          "word": "lívbátur"
        },
        {
          "english": "open motorboat",
          "word": "maskinbátur"
        },
        {
          "roman": "motorboat",
          "word": "motorbátur"
        },
        {
          "english": "paper boat",
          "word": "pappírsbátur"
        },
        {
          "english": "post boat",
          "word": "postbátur"
        },
        {
          "english": "rowing boat",
          "word": "róðrarbátur"
        },
        {
          "english": "sailing boat",
          "word": "seglbátur"
        },
        {
          "english": "seagoing boat",
          "word": "sjóbátur"
        },
        {
          "english": "skin boat",
          "word": "skinnbátur"
        },
        {
          "english": "dinghy, yawl, long-boat",
          "word": "skipsbátur"
        },
        {
          "english": "public transport boat",
          "word": "skjútsbátur"
        },
        {
          "english": "speedboat",
          "word": "snarbátur"
        },
        {
          "roman": "fishingboat",
          "word": "útróðrarbátur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boat"
      ],
      "id": "en-bátur-fo-noun-Jc20bY0h",
      "links": [
        [
          "boat",
          "boat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpɔɑːʰtʊɹ]"
    }
  ],
  "word": "bátur"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "boat for remaining men",
      "word": "avlopsbátur"
    },
    {
      "english": "rowing boat",
      "word": "árabátur"
    },
    {
      "english": "lifeboat",
      "word": "bjargingarbátur"
    },
    {
      "english": "boat for children",
      "word": "borðbátur"
    },
    {
      "roman": "deckboat",
      "word": "deksbátur"
    },
    {
      "english": "boys' boat",
      "word": "dreingjabátur"
    },
    {
      "english": "cargo boat",
      "word": "farmabátur"
    },
    {
      "english": "passenger boat",
      "word": "ferðabátur"
    },
    {
      "english": "boat which detects a school of pilot whales",
      "word": "finningarbátur"
    },
    {
      "english": "fjord boat",
      "word": "fjarðarbátur"
    },
    {
      "english": "hydrofoil boat",
      "word": "flogbátur"
    },
    {
      "english": "landing boat",
      "word": "flutningsbátur"
    },
    {
      "english": "boat of the pilot whaling's forman",
      "word": "formansbátur"
    },
    {
      "english": "girl's boat",
      "word": "gentubátur"
    },
    {
      "english": "boat equipped for pilot whaling",
      "word": "grindabátur"
    },
    {
      "english": "rubber boat",
      "word": "gummibátur"
    },
    {
      "english": "seagoing boat",
      "word": "havbátur"
    },
    {
      "roman": "logboat",
      "word": "holabátur"
    },
    {
      "english": "whaling boat",
      "word": "hvalabátur"
    },
    {
      "english": "boat in a boathouse",
      "word": "innibátur"
    },
    {
      "english": "regatta boat",
      "word": "kappróðrarbátur"
    },
    {
      "english": "submarine",
      "word": "kavbátur"
    },
    {
      "english": "Greenlandic women's boat",
      "word": "konubátur"
    },
    {
      "english": "search boat",
      "word": "leitingarbátur"
    },
    {
      "english": "boat for line fishing",
      "word": "línubátur"
    },
    {
      "english": "lifeboat",
      "word": "lívbátur"
    },
    {
      "english": "open motorboat",
      "word": "maskinbátur"
    },
    {
      "roman": "motorboat",
      "word": "motorbátur"
    },
    {
      "english": "paper boat",
      "word": "pappírsbátur"
    },
    {
      "english": "post boat",
      "word": "postbátur"
    },
    {
      "english": "rowing boat",
      "word": "róðrarbátur"
    },
    {
      "english": "sailing boat",
      "word": "seglbátur"
    },
    {
      "english": "seagoing boat",
      "word": "sjóbátur"
    },
    {
      "english": "skin boat",
      "word": "skinnbátur"
    },
    {
      "english": "dinghy, yawl, long-boat",
      "word": "skipsbátur"
    },
    {
      "english": "public transport boat",
      "word": "skjútsbátur"
    },
    {
      "english": "speedboat",
      "word": "snarbátur"
    },
    {
      "roman": "fishingboat",
      "word": "útróðrarbátur"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "non",
        "3": "bátr"
      },
      "expansion": "Old Norse bátr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "ang",
        "3": "bāt",
        "4": "",
        "5": "boat"
      },
      "expansion": "Old English bāt (“boat”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*baitaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *baitaz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰeyd-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰeyd-",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse bátr, from Old English bāt (“boat”), from Proto-Germanic *baitaz, from Proto-Indo-European *bʰeyd-.",
  "forms": [
    {
      "form": "báts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bátar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fo-decl-noun-m6",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bátur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "báturin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bátar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bátarnir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bát",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bátin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bátar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bátarnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "báti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bátinum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bátum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bátunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "báts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bátsins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "báta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bátanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "head": ""
      },
      "expansion": "bátur m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "báts",
        "3": "bátar"
      },
      "expansion": "bátur m (genitive singular báts, plural bátar)",
      "name": "fo-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bát"
      },
      "name": "fo-decl-noun-m6"
    }
  ],
  "lang": "Faroese",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Faroese entries with incorrect language header",
        "Faroese entries with topic categories using raw markup",
        "Faroese lemmas",
        "Faroese masculine nouns",
        "Faroese nouns",
        "Faroese terms derived from Old English",
        "Faroese terms derived from Old Norse",
        "Faroese terms derived from Proto-Germanic",
        "Faroese terms derived from Proto-Indo-European",
        "Faroese terms with IPA pronunciation",
        "Faroese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "fo:Nautical"
      ],
      "glosses": [
        "boat"
      ],
      "links": [
        [
          "boat",
          "boat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpɔɑːʰtʊɹ]"
    }
  ],
  "word": "bátur"
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: m6",
  "path": [
    "bátur"
  ],
  "section": "Faroese",
  "subsection": "noun",
  "title": "bátur",
  "trace": ""
}