"väike" meaning in Estonian

See väike in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈvæi̯ke/, [ˈvæi̯kˑe̞]
Rhymes: -æike Etymology: vähe + -ke Etymology templates: {{suffix|et|vähe|ke}} vähe + -ke Head templates: {{head|et|adjectives|genitive|väikese|||partitive|väikest|||comparative|väiksem|superlative|kõige väiksem||||||cat2=|cat3=|f1accel-form=gen|s|f1request=1|f2accel-form=gen|s|f3accel-form=par|s|f3request=1|f4accel-form=par|s|f5accel-form=comparative|f6accel-form=superlative|f6nolink=1|head=}} väike (genitive väikese, partitive väikest, comparative väiksem, superlative kõige väiksem), {{et-adj|väikese|väikest|c=väiksem}} väike (genitive väikese, partitive väikest, comparative väiksem, superlative kõige väiksem) Inflection templates: {{et-decl-soolane|väike}}, {{et-decl-soolane|väik|e}}, {{et-decl-oluline|väike}} Forms: väikese [genitive], väikest [partitive], väiksem [comparative], kõige väiksem [superlative], no-table-tags [table-tags], väike [nominative, singular], väikesed [nominative, plural], väike [accusative, nominative, singular], väikesed [accusative, nominative, plural], väikese [accusative, genitive, singular], väikesed [accusative, genitive, plural], väikese [genitive, singular], väikeste [genitive, plural], väikest [partitive, singular], väikeseid [partitive, plural], väikesesse [illative, singular], väikestesse [illative, plural], väikeseisse [illative, plural], väikeses [inessive, singular], väikestes [inessive, plural], väikeseis [inessive, plural], väikesest [elative, singular], väikestest [elative, plural], väikeseist [elative, plural], väikesele [allative, singular], väikestele [allative, plural], väikeseile [allative, plural], väikesel [adessive, singular], väikestel [adessive, plural], väikeseil [adessive, plural], väikeselt [ablative, singular], väikestelt [ablative, plural], väikeseilt [ablative, plural], väikeseks [singular, translative], väikesteks [plural, translative], väikeseiks [plural, translative], väikeseni [singular, terminative], väikesteni [plural, terminative], väikesena [essive, singular], väikestena [essive, plural], väikeseta [abessive, singular], väikesteta [abessive, plural], väikesega [comitative, singular], väikestega [comitative, plural], no-table-tags [table-tags], väike [nominative, singular], väiksed [nominative, plural], väike [accusative, nominative, singular], väiksed [accusative, nominative, plural], väikse [accusative, genitive, singular], väiksed [accusative, genitive, plural], väikse [genitive, singular], väikste [genitive, plural], väikst [partitive, singular], väikseid [partitive, plural], väiksesse [illative, singular], väikstesse [illative, plural], väikseisse [illative, plural], väikses [inessive, singular], väikstes [inessive, plural], väikseis [inessive, plural], väiksest [elative, singular], väikstest [elative, plural], väikseist [elative, plural], väiksele [allative, singular], väikstele [allative, plural], väikseile [allative, plural], väiksel [adessive, singular], väikstel [adessive, plural], väikseil [adessive, plural], väikselt [ablative, singular], väikstelt [ablative, plural], väikseilt [ablative, plural], väikseks [singular, translative], väiksteks [plural, translative], väikseiks [plural, translative], väikseni [singular, terminative], väiksteni [plural, terminative], väiksena [essive, singular], väikstena [essive, plural], väikseta [abessive, singular], väiksteta [abessive, plural], väiksega [comitative, singular], väikstega [comitative, plural], no-table-tags [table-tags], väike [nominative, singular], väikesed [nominative, plural], väike [accusative, nominative, singular], väikesed [accusative, nominative, plural], väikese [accusative, genitive, singular], väikesed [accusative, genitive, plural], väikese [genitive, singular], väikeste [genitive, plural], väikest [partitive, singular], väikesi [partitive, plural], väikesse [illative, singular], väikesesse [illative, singular], väikestesse [illative, plural], väikesisse [illative, plural], väikeses [inessive, singular], väikestes [inessive, plural], väikesis [inessive, plural], väikesest [elative, singular], väikestest [elative, plural], väikesist [elative, plural], väikesele [allative, singular], väikestele [allative, plural], väikesile [allative, plural], väikesel [adessive, singular], väikestel [adessive, plural], väikesil [adessive, plural], väikeselt [ablative, singular], väikestelt [ablative, plural], väikesilt [ablative, plural], väikeseks [singular, translative], väikesteks [plural, translative], väikesiks [plural, translative], väikeseni [singular, terminative], väikesteni [plural, terminative], väikesena [essive, singular], väikestena [essive, plural], väikeseta [abessive, singular], väikesteta [abessive, plural], väikesega [comitative, singular], väikestega [comitative, plural], väikene [alternative]
  1. small (below average in dimensions, scope, total, volume)
    Sense id: en-väike-et-adj-MiwBbYH~ Categories (other): Estonian entries with incorrect language header, Estonian oluline-type nominals, Estonian soolane-type nominals, Estonian terms suffixed with -ke, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Estonian entries with incorrect language header: 64 5 19 13 Disambiguation of Estonian oluline-type nominals: 60 6 22 12 Disambiguation of Estonian soolane-type nominals: 64 5 20 11 Disambiguation of Estonian terms suffixed with -ke: 37 31 17 15 Disambiguation of Pages with 2 entries: 69 4 17 11 Disambiguation of Pages with entries: 80 3 11 7
  2. small (lower than average in terms of number, quantity, percentage, etc)
    Sense id: en-väike-et-adj-~X~vcgba Categories (other): Estonian terms suffixed with -ke Disambiguation of Estonian terms suffixed with -ke: 37 31 17 15
  3. little (short in time, short-lived; short lasting)
    Sense id: en-väike-et-adj-skMDwf-i Categories (other): Estonian terms suffixed with -ke Disambiguation of Estonian terms suffixed with -ke: 37 31 17 15
  4. low (in degree, strength, effect than usual, less than average, of low intensity)
    Sense id: en-väike-et-adj-ffaaJzie Categories (other): Estonian terms suffixed with -ke Disambiguation of Estonian terms suffixed with -ke: 37 31 17 15

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "vähe",
        "3": "ke"
      },
      "expansion": "vähe + -ke",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "vähe + -ke",
  "forms": [
    {
      "form": "väikese",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "väikest",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksem",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "kõige väiksem",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "et-decl-soolane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "10/soolane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "väike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikese",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikese",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseisse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeses",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeselt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestelt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesteks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesteni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesteta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "et-decl-soolane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "10/soolane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "väike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikseid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikstesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikseisse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikses",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikstes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikseis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikstest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikseist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikstele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikseile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikstel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikseil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikselt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikstelt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikseilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikseks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksteks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väikseiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väikseni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksteni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikstena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikseta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksteta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikstega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "et-decl-oluline",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "12/oluline",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "väike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikese",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikese",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesisse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeses",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeselt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestelt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesteks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesteni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesteta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikene",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "10": "",
        "11": "comparative",
        "12": "väiksem",
        "13": "superlative",
        "14": "kõige väiksem",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "adjectives",
        "3": "genitive",
        "4": "väikese",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "partitive",
        "8": "väikest",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "f1accel-form": "gen|s",
        "f1request": "1",
        "f2accel-form": "gen|s",
        "f3accel-form": "par|s",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "par|s",
        "f5accel-form": "comparative",
        "f6accel-form": "superlative",
        "f6nolink": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "väike (genitive väikese, partitive väikest, comparative väiksem, superlative kõige väiksem)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "väikese",
        "2": "väikest",
        "c": "väiksem"
      },
      "expansion": "väike (genitive väikese, partitive väikest, comparative väiksem, superlative kõige väiksem)",
      "name": "et-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "väi‧ke"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "väike"
      },
      "name": "et-decl-soolane"
    },
    {
      "args": {
        "1": "väik",
        "2": "e"
      },
      "name": "et-decl-soolane"
    },
    {
      "args": {
        "1": "väike"
      },
      "name": "et-decl-oluline"
    }
  ],
  "lang": "Estonian",
  "lang_code": "et",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "64 5 19 13",
          "kind": "other",
          "name": "Estonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 6 22 12",
          "kind": "other",
          "name": "Estonian oluline-type nominals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 5 20 11",
          "kind": "other",
          "name": "Estonian soolane-type nominals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 31 17 15",
          "kind": "other",
          "name": "Estonian terms suffixed with -ke",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 4 17 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 3 11 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Only a small dog can be taken into the apartment.",
          "text": "Korterisse saab võtta ainult väikese koera.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "small (below average in dimensions, scope, total, volume)"
      ],
      "id": "en-väike-et-adj-MiwBbYH~",
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 31 17 15",
          "kind": "other",
          "name": "Estonian terms suffixed with -ke",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Only a small part of exports goes to Asia",
          "text": "Ainult väike osa ekspordist läheb Aasiasse.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "small (lower than average in terms of number, quantity, percentage, etc)"
      ],
      "id": "en-väike-et-adj-~X~vcgba",
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 31 17 15",
          "kind": "other",
          "name": "Estonian terms suffixed with -ke",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Let's take a little break now.",
          "text": "Teeme nüüd väikse pausi.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "little (short in time, short-lived; short lasting)"
      ],
      "id": "en-väike-et-adj-skMDwf-i",
      "links": [
        [
          "little",
          "little"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 31 17 15",
          "kind": "other",
          "name": "Estonian terms suffixed with -ke",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "low (in degree, strength, effect than usual, less than average, of low intensity)"
      ],
      "id": "en-väike-et-adj-ffaaJzie",
      "links": [
        [
          "low",
          "low"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvæi̯ke/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈvæi̯kˑe̞]"
    },
    {
      "rhymes": "-æike"
    }
  ],
  "word": "väike"
}
{
  "categories": [
    "Estonian adjectives",
    "Estonian entries with incorrect language header",
    "Estonian lemmas",
    "Estonian oluline-type nominals",
    "Estonian soolane-type nominals",
    "Estonian terms suffixed with -ke",
    "Estonian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Estonian/æike",
    "Rhymes:Estonian/æike/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "vähe",
        "3": "ke"
      },
      "expansion": "vähe + -ke",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "vähe + -ke",
  "forms": [
    {
      "form": "väikese",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "väikest",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksem",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "kõige väiksem",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "et-decl-soolane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "10/soolane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "väike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikese",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikese",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseisse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeses",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeselt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestelt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesteks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesteni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesteta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "et-decl-soolane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "10/soolane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "väike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikseid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikstesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikseisse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikses",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikstes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikseis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikstest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikseist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikstele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikseile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikstel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikseil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikselt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikstelt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikseilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikseks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksteks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väikseiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väikseni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksteni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikstena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikseta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksteta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väiksega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikstega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "et-decl-oluline",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "12/oluline",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "väike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikese",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikese",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestesse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesisse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeses",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeselt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestelt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesteks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesteni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikeseta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesteta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikesega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väikestega",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väikene",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "10": "",
        "11": "comparative",
        "12": "väiksem",
        "13": "superlative",
        "14": "kõige väiksem",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "adjectives",
        "3": "genitive",
        "4": "väikese",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "partitive",
        "8": "väikest",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "f1accel-form": "gen|s",
        "f1request": "1",
        "f2accel-form": "gen|s",
        "f3accel-form": "par|s",
        "f3request": "1",
        "f4accel-form": "par|s",
        "f5accel-form": "comparative",
        "f6accel-form": "superlative",
        "f6nolink": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "väike (genitive väikese, partitive väikest, comparative väiksem, superlative kõige väiksem)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "väikese",
        "2": "väikest",
        "c": "väiksem"
      },
      "expansion": "väike (genitive väikese, partitive väikest, comparative väiksem, superlative kõige väiksem)",
      "name": "et-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "väi‧ke"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "väike"
      },
      "name": "et-decl-soolane"
    },
    {
      "args": {
        "1": "väik",
        "2": "e"
      },
      "name": "et-decl-soolane"
    },
    {
      "args": {
        "1": "väike"
      },
      "name": "et-decl-oluline"
    }
  ],
  "lang": "Estonian",
  "lang_code": "et",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Estonian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Only a small dog can be taken into the apartment.",
          "text": "Korterisse saab võtta ainult väikese koera.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "small (below average in dimensions, scope, total, volume)"
      ],
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Estonian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Only a small part of exports goes to Asia",
          "text": "Ainult väike osa ekspordist läheb Aasiasse.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "small (lower than average in terms of number, quantity, percentage, etc)"
      ],
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Estonian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Let's take a little break now.",
          "text": "Teeme nüüd väikse pausi.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "little (short in time, short-lived; short lasting)"
      ],
      "links": [
        [
          "little",
          "little"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "low (in degree, strength, effect than usual, less than average, of low intensity)"
      ],
      "links": [
        [
          "low",
          "low"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvæi̯ke/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈvæi̯kˑe̞]"
    },
    {
      "rhymes": "-æike"
    }
  ],
  "word": "väike"
}

Download raw JSONL data for väike meaning in Estonian (13.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Estonian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.