See piirkond in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "piirkondlik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "piirkonniti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "administratiivpiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "asustuspiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "elamispiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "halduspiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hoolduspiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "huvipiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hõimupiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "idapiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "intiimpiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "jahipiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kaevanduspiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kaitsepiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kalakaitsepiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kalapüügipiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kalastuspiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "karjakasvatuspiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "katastroofipiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "keelupiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kehapiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kehtimispiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kiirupiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kodupiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kubemepiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kuklapiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kultuuripiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kuuldepiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kõhupiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "levikupiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "loomakasvatuspiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lõunapiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "läänepiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "maapiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "majanduspiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mõistepiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mõjupiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mõõtepiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mäetööstuspiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nabapiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "naftapiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nimmepiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nägemispiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "oimupiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "otsingupiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "otsmikupiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "plahvatusohupiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "polaarpiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "põhjapiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "põllumajanduspiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pärakupiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "püügipiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rannikupiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ristluupiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "suvituspiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "taudipiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "teeninduspiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tegevuspiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tegutsemispiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tootmispiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "turustuspiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tähenduspiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tööpiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tööstuspiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "usalduspiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vaagnapiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vaatluspiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vabakaubanduspiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vabamajanduspiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "valimispiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "valvepiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "võimupiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "õnnetuspiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "äripiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "üleujutuspiirkond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "piirkonnaautonoomia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "piirkonnainspektor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "piirkonnastandard"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "piirkonnavolinik"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "piir",
"3": "kond"
},
"expansion": "piir + -kond",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "fi",
"3": "piirikunta"
},
"expansion": "Calque of Finnish piirikunta",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "piir + -kond. Calque of Finnish piirikunta.",
"forms": [
{
"form": "piirkonna",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "piirkonda",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-külm",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nd-nn gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "22i/külm",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "piirkond",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkonnad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkond",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkonnad",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkonnad",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkondade",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonda",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkondi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkondasid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonda",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkonnasse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkondadesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkondades",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkondadest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnale",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkondadele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkondadel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkondadelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "piirkondadeks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "piirkonniks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "piirkonnani",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "piirkondadeni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "piirkonnana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkondadena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnata",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkondadeta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnaga",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkondadega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "piirkonna",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "piirkonda",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"head": ""
},
"expansion": "piirkond (genitive piirkonna, partitive piirkonda)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "piirkonna",
"2": "piirkonda"
},
"expansion": "piirkond (genitive piirkonna, partitive piirkonda)",
"name": "et-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"piir",
"kond"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "piirko",
"2": "nd",
"3": "nn",
"4": "a"
},
"name": "et-decl-külm"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "39 39 11 11",
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 37 11 15",
"kind": "other",
"name": "Estonian külm-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 29 22 20",
"kind": "other",
"name": "Estonian terms suffixed with -kond",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 22 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 37 16 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
46
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
33,
38
]
],
"english": "Israeli warplanes bombed several areas along the Syrian Mediterranean coast.",
"text": "Iisraeli lennukid pommitasid mitmeid piirkondi Süüria Vahemere rannikul.",
"translation": "Israeli warplanes bombed several areas along the Syrian Mediterranean coast.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
135,
145
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
95,
102
]
],
"english": "The oldest centres of civilisation were Egypt, India, China, the Mediterranean coast and other regions rich in natural resources.",
"text": "Kõige vanemateks tsivilisatsiooni keskusteks olid Egiptus, India, Hiina, Vahemere rannik jt. looduslike elatusvahendite poolest rikkad piirkonnad.",
"translation": "The oldest centres of civilisation were Egypt, India, China, the Mediterranean coast and other regions rich in natural resources.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"area, region (maa-ala, territoorium, mida iseloomustavad teatud tunnused)"
],
"id": "en-piirkond-et-noun-a0LMy2u3",
"links": [
[
"area",
"area"
],
[
"region",
"region"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 39 11 11",
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 37 11 15",
"kind": "other",
"name": "Estonian külm-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 29 22 20",
"kind": "other",
"name": "Estonian terms suffixed with -kond",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 22 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 37 16 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
17
]
],
"english": "equatorial region",
"text": "ekvatoriaalne piirkond",
"translation": "equatorial region",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
32
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
22,
27
]
],
"english": "sugar beet production areas",
"text": "suhkrupeedi kasvatuse piirkonnad",
"translation": "sugar beet production areas",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
18
]
],
"english": "occupied territory",
"text": "okupeeritud piirkond",
"translation": "occupied territory",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
15
]
],
"english": "a doctor's area of activity",
"text": "arsti tegevuse piirkond",
"translation": "a doctor's area of activity",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
92,
103
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
99,
105
]
],
"english": "The shape formed by the set of solutions of a system of linear inequalities is called the solution region.",
"text": "Lineaarvõrratuste süsteemi lahendite hulga poolt moodustatud kujundit nimetatakse lahendite piirkonnaks.",
"translation": "The shape formed by the set of solutions of a system of linear inequalities is called the solution region.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"area, region (maa-ala, territoorium, mida iseloomustavad teatud tunnused)",
"territory; domain, sphere"
],
"id": "en-piirkond-et-noun-GRlD~4CC",
"links": [
[
"area",
"area"
],
[
"region",
"region"
],
[
"territory",
"territory"
],
[
"domain",
"domain"
],
[
"sphere",
"sphere"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 39 11 11",
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 37 11 15",
"kind": "other",
"name": "Estonian külm-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 29 22 20",
"kind": "other",
"name": "Estonian terms suffixed with -kond",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 22 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 37 16 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
42
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
32,
40
]
],
"english": "He was not allowed to leave the vicinity of his residence.",
"text": "Tal ei lubatud lahkuda elukoha piirkonnast.",
"translation": "He was not allowed to leave the vicinity of his residence.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"environs, vicinity"
],
"id": "en-piirkond-et-noun-Gd9A~gIU",
"links": [
[
"environs",
"environs"
],
[
"vicinity",
"vicinity"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 39 11 11",
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 37 11 15",
"kind": "other",
"name": "Estonian külm-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 29 22 20",
"kind": "other",
"name": "Estonian terms suffixed with -kond",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 22 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 37 16 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
49
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
23
]
],
"english": "pains in the heart area",
"text": "valud südame piirkonnas",
"translation": "pains in the heart area",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"area (the approximate position of an organ; the narrower area of a particular part of the body)"
],
"id": "en-piirkond-et-noun-L3ccSKhP",
"links": [
[
"area",
"area"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpiːrkond̥/"
},
{
"ipa": "[ˈpiːrkond̥]"
},
{
"rhymes": "-ond"
}
],
"word": "piirkond"
}
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian külm-type nominals",
"Estonian lemmas",
"Estonian nouns",
"Estonian terms calqued from Finnish",
"Estonian terms derived from Finnish",
"Estonian terms suffixed with -kond",
"Estonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Estonian/ond",
"Rhymes:Estonian/ond/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "piirkondlik"
},
{
"word": "piirkonniti"
},
{
"word": "administratiivpiirkond"
},
{
"word": "asustuspiirkond"
},
{
"word": "elamispiirkond"
},
{
"word": "halduspiirkond"
},
{
"word": "hoolduspiirkond"
},
{
"word": "huvipiirkond"
},
{
"word": "hõimupiirkond"
},
{
"word": "idapiirkond"
},
{
"word": "intiimpiirkond"
},
{
"word": "jahipiirkond"
},
{
"word": "kaevanduspiirkond"
},
{
"word": "kaitsepiirkond"
},
{
"word": "kalakaitsepiirkond"
},
{
"word": "kalapüügipiirkond"
},
{
"word": "kalastuspiirkond"
},
{
"word": "karjakasvatuspiirkond"
},
{
"word": "katastroofipiirkond"
},
{
"word": "keelupiirkond"
},
{
"word": "kehapiirkond"
},
{
"word": "kehtimispiirkond"
},
{
"word": "kiirupiirkond"
},
{
"word": "kodupiirkond"
},
{
"word": "kubemepiirkond"
},
{
"word": "kuklapiirkond"
},
{
"word": "kultuuripiirkond"
},
{
"word": "kuuldepiirkond"
},
{
"word": "kõhupiirkond"
},
{
"word": "levikupiirkond"
},
{
"word": "loomakasvatuspiirkond"
},
{
"word": "lõunapiirkond"
},
{
"word": "läänepiirkond"
},
{
"word": "maapiirkond"
},
{
"word": "majanduspiirkond"
},
{
"word": "mõistepiirkond"
},
{
"word": "mõjupiirkond"
},
{
"word": "mõõtepiirkond"
},
{
"word": "mäetööstuspiirkond"
},
{
"word": "nabapiirkond"
},
{
"word": "naftapiirkond"
},
{
"word": "nimmepiirkond"
},
{
"word": "nägemispiirkond"
},
{
"word": "oimupiirkond"
},
{
"word": "otsingupiirkond"
},
{
"word": "otsmikupiirkond"
},
{
"word": "plahvatusohupiirkond"
},
{
"word": "polaarpiirkond"
},
{
"word": "põhjapiirkond"
},
{
"word": "põllumajanduspiirkond"
},
{
"word": "pärakupiirkond"
},
{
"word": "püügipiirkond"
},
{
"word": "rannikupiirkond"
},
{
"word": "ristluupiirkond"
},
{
"word": "suvituspiirkond"
},
{
"word": "taudipiirkond"
},
{
"word": "teeninduspiirkond"
},
{
"word": "tegevuspiirkond"
},
{
"word": "tegutsemispiirkond"
},
{
"word": "tootmispiirkond"
},
{
"word": "turustuspiirkond"
},
{
"word": "tähenduspiirkond"
},
{
"word": "tööpiirkond"
},
{
"word": "tööstuspiirkond"
},
{
"word": "usalduspiirkond"
},
{
"word": "vaagnapiirkond"
},
{
"word": "vaatluspiirkond"
},
{
"word": "vabakaubanduspiirkond"
},
{
"word": "vabamajanduspiirkond"
},
{
"word": "valimispiirkond"
},
{
"word": "valvepiirkond"
},
{
"word": "võimupiirkond"
},
{
"word": "õnnetuspiirkond"
},
{
"word": "äripiirkond"
},
{
"word": "üleujutuspiirkond"
},
{
"word": "piirkonnaautonoomia"
},
{
"word": "piirkonnainspektor"
},
{
"word": "piirkonnastandard"
},
{
"word": "piirkonnavolinik"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "piir",
"3": "kond"
},
"expansion": "piir + -kond",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "fi",
"3": "piirikunta"
},
"expansion": "Calque of Finnish piirikunta",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "piir + -kond. Calque of Finnish piirikunta.",
"forms": [
{
"form": "piirkonna",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "piirkonda",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-külm",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nd-nn gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "22i/külm",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "piirkond",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkonnad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkond",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkonnad",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkonnad",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkondade",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonda",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkondi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkondasid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonda",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkonnasse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkondadesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkondades",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkondadest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnale",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkondadele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkondadel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkondadelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "piirkondadeks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "piirkonniks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "piirkonnani",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "piirkondadeni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "piirkonnana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkondadena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnata",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkondadeta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "piirkonnaga",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "piirkondadega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "piirkonna",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "piirkonda",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"head": ""
},
"expansion": "piirkond (genitive piirkonna, partitive piirkonda)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "piirkonna",
"2": "piirkonda"
},
"expansion": "piirkond (genitive piirkonna, partitive piirkonda)",
"name": "et-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"piir",
"kond"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "piirko",
"2": "nd",
"3": "nn",
"4": "a"
},
"name": "et-decl-külm"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
46
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
33,
38
]
],
"english": "Israeli warplanes bombed several areas along the Syrian Mediterranean coast.",
"text": "Iisraeli lennukid pommitasid mitmeid piirkondi Süüria Vahemere rannikul.",
"translation": "Israeli warplanes bombed several areas along the Syrian Mediterranean coast.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
135,
145
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
95,
102
]
],
"english": "The oldest centres of civilisation were Egypt, India, China, the Mediterranean coast and other regions rich in natural resources.",
"text": "Kõige vanemateks tsivilisatsiooni keskusteks olid Egiptus, India, Hiina, Vahemere rannik jt. looduslike elatusvahendite poolest rikkad piirkonnad.",
"translation": "The oldest centres of civilisation were Egypt, India, China, the Mediterranean coast and other regions rich in natural resources.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"area, region (maa-ala, territoorium, mida iseloomustavad teatud tunnused)"
],
"links": [
[
"area",
"area"
],
[
"region",
"region"
]
]
},
{
"categories": [
"Estonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
17
]
],
"english": "equatorial region",
"text": "ekvatoriaalne piirkond",
"translation": "equatorial region",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
32
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
22,
27
]
],
"english": "sugar beet production areas",
"text": "suhkrupeedi kasvatuse piirkonnad",
"translation": "sugar beet production areas",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
18
]
],
"english": "occupied territory",
"text": "okupeeritud piirkond",
"translation": "occupied territory",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
15
]
],
"english": "a doctor's area of activity",
"text": "arsti tegevuse piirkond",
"translation": "a doctor's area of activity",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
92,
103
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
99,
105
]
],
"english": "The shape formed by the set of solutions of a system of linear inequalities is called the solution region.",
"text": "Lineaarvõrratuste süsteemi lahendite hulga poolt moodustatud kujundit nimetatakse lahendite piirkonnaks.",
"translation": "The shape formed by the set of solutions of a system of linear inequalities is called the solution region.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"area, region (maa-ala, territoorium, mida iseloomustavad teatud tunnused)",
"territory; domain, sphere"
],
"links": [
[
"area",
"area"
],
[
"region",
"region"
],
[
"territory",
"territory"
],
[
"domain",
"domain"
],
[
"sphere",
"sphere"
]
]
},
{
"categories": [
"Estonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
42
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
32,
40
]
],
"english": "He was not allowed to leave the vicinity of his residence.",
"text": "Tal ei lubatud lahkuda elukoha piirkonnast.",
"translation": "He was not allowed to leave the vicinity of his residence.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"environs, vicinity"
],
"links": [
[
"environs",
"environs"
],
[
"vicinity",
"vicinity"
]
]
},
{
"categories": [
"Estonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
49
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
23
]
],
"english": "pains in the heart area",
"text": "valud südame piirkonnas",
"translation": "pains in the heart area",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"area (the approximate position of an organ; the narrower area of a particular part of the body)"
],
"links": [
[
"area",
"area"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpiːrkond̥/"
},
{
"ipa": "[ˈpiːrkond̥]"
},
{
"rhymes": "-ond"
}
],
"word": "piirkond"
}
Download raw JSONL data for piirkond meaning in Estonian (11.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Estonian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.