See miks in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for miks meaning in Estonian (13.5kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "mis",
"3": "",
"4": "what"
},
"expansion": "mis (“what”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "milleks"
},
"expansion": "milleks",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "miksi"
},
"expansion": "Finnish miksi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "miks"
},
"expansion": "Ingrian miks",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "missi"
},
"expansion": "Votic missi",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "An archaic translative singular form of mis (“what”) (the modern form is milleks). Compare Finnish miksi, Ingrian miks and Votic missi.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "adverbs",
"3": "not comparable",
"4": "",
"head": ""
},
"expansion": "miks (not comparable)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "miks (not comparable)",
"name": "et-adv"
}
],
"hyphenation": [
"miks"
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 8 16 8 8 6 11",
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 5 14 5 6 4 4",
"kind": "other",
"name": "Estonian riik-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Why is it that someone always has to suffer?",
"text": "Miks see küll nii on, et alati peab keegi kannatama?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"why",
"Interrogative."
],
"id": "en-miks-et-adv-kGv-TC-k",
"links": [
[
"why",
"why"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Peter knows why the Earth spins.",
"text": "Peeter teab, miks maakera pöörleb.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"why",
"Relative, after a comma."
],
"id": "en-miks-et-adv-ZUXTDtd7",
"links": [
[
"why",
"why"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Why did I have to say that!",
"text": "Miks ma küll pidin nii ütlema!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"why",
"In rhetoric questions, expressing regret, reproach or repentance."
],
"id": "en-miks-et-adv-ss89PeMN",
"links": [
[
"why",
"why"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "literally, “Why don't [I] remember?”",
"text": "Kas sa mind mäletad? – Miks ei mäleta. ― Do you remember me? – Of course I do.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"why",
"Expressing acquiescence, agreement, possibility."
],
"id": "en-miks-et-adv-XsQmSWcO",
"links": [
[
"why",
"why"
]
],
"raw_glosses": [
"why",
"(with a negative pronoun or verb) Expressing acquiescence, agreement, possibility."
],
"raw_tags": [
"with a negative pronoun or verb"
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "(S)he ran away for whatever reason. (literally, “ […] who knows why.”)",
"text": "Jooksis kes teab miks minema.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"why",
"(with the verb teadma (“to know”)) Expressing the ambiguity of a situation.",
"Expressing the ambiguity of a situation."
],
"id": "en-miks-et-adv-wg14RA7O",
"links": [
[
"why",
"why"
],
[
"teadma",
"teadma#Estonian"
]
],
"raw_glosses": [
"why",
"(with the verb teadma (“to know”)) Expressing the ambiguity of a situation."
],
"raw_tags": [
"with the verb teadma (“to know”)"
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmiks/"
},
{
"ipa": "[ˈmiks]"
},
{
"rhymes": "-iks"
}
],
"word": "miks"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "mis",
"3": "",
"4": "what"
},
"expansion": "mis (“what”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "milleks"
},
"expansion": "milleks",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "miksi"
},
"expansion": "Finnish miksi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "miks"
},
"expansion": "Ingrian miks",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "missi"
},
"expansion": "Votic missi",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "An archaic translative singular form of mis (“what”) (the modern form is milleks). Compare Finnish miksi, Ingrian miks and Votic missi.",
"forms": [
{
"form": "miksi",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "miksi",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-riik",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "length gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "22e/riik",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "miks",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "miks",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksid",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "miksid",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mikside",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mikse",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksisid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "miksides",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mikses",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mikselt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksiks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "miksideks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mikseks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "miksini",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "miksideni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "miksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksita",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "miksideta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksiga",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "miksi",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "miksi",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"head": ""
},
"expansion": "miks (genitive miksi, partitive miksi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "miksi",
"2": "miksi"
},
"expansion": "miks (genitive miksi, partitive miksi)",
"name": "et-noun"
}
],
"hyphenation": [
"miks"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "miks",
"2": "",
"3": "",
"4": "i"
},
"name": "et-decl-riik"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The kid still goes to his mum with his why's.",
"text": "Laps tuleb ikka oma miksidega ema juurde.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the question why"
],
"id": "en-miks-et-noun-eftJBX1M",
"links": [
[
"why",
"why"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmiks/"
},
{
"ipa": "[ˈmiks]"
},
{
"rhymes": "-iks"
}
],
"word": "miks"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "en",
"3": "mix"
},
"expansion": "English mix",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English mix.",
"forms": [
{
"form": "miksi",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "miksi",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-riik",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "length gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "22e/riik",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "miks",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "miks",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksid",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "miksid",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mikside",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mikse",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksisid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "miksides",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mikses",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mikselt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksiks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "miksideks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mikseks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "miksini",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "miksideni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "miksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksita",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "miksideta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksiga",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "miksi",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "miksi",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"head": ""
},
"expansion": "miks (genitive miksi, partitive miksi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "miksi",
"2": "miksi"
},
"expansion": "miks (genitive miksi, partitive miksi)",
"name": "et-noun"
}
],
"hyphenation": [
"miks"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "miks",
"2": "",
"3": "",
"4": "i"
},
"name": "et-decl-riik"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "et",
"name": "Music",
"orig": "et:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mix"
],
"id": "en-miks-et-noun-L5B6beMx",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"mix",
"mix"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) mix"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmiks/"
},
{
"ipa": "[ˈmiks]"
},
{
"rhymes": "-iks"
}
],
"word": "miks"
}
{
"categories": [
"Estonian adverbs",
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian lemmas",
"Estonian nouns",
"Estonian riik-type nominals",
"Estonian terms borrowed from English",
"Estonian terms derived from English",
"Estonian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Estonian/iks",
"Rhymes:Estonian/iks/1 syllable"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "mis",
"3": "",
"4": "what"
},
"expansion": "mis (“what”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "milleks"
},
"expansion": "milleks",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "miksi"
},
"expansion": "Finnish miksi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "miks"
},
"expansion": "Ingrian miks",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "missi"
},
"expansion": "Votic missi",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "An archaic translative singular form of mis (“what”) (the modern form is milleks). Compare Finnish miksi, Ingrian miks and Votic missi.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "adverbs",
"3": "not comparable",
"4": "",
"head": ""
},
"expansion": "miks (not comparable)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "miks (not comparable)",
"name": "et-adv"
}
],
"hyphenation": [
"miks"
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Why is it that someone always has to suffer?",
"text": "Miks see küll nii on, et alati peab keegi kannatama?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"why",
"Interrogative."
],
"links": [
[
"why",
"why"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"Estonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Peter knows why the Earth spins.",
"text": "Peeter teab, miks maakera pöörleb.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"why",
"Relative, after a comma."
],
"links": [
[
"why",
"why"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"Estonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Why did I have to say that!",
"text": "Miks ma küll pidin nii ütlema!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"why",
"In rhetoric questions, expressing regret, reproach or repentance."
],
"links": [
[
"why",
"why"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"Estonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "literally, “Why don't [I] remember?”",
"text": "Kas sa mind mäletad? – Miks ei mäleta. ― Do you remember me? – Of course I do.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"why",
"Expressing acquiescence, agreement, possibility."
],
"links": [
[
"why",
"why"
]
],
"raw_glosses": [
"why",
"(with a negative pronoun or verb) Expressing acquiescence, agreement, possibility."
],
"raw_tags": [
"with a negative pronoun or verb"
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"Estonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "(S)he ran away for whatever reason. (literally, “ […] who knows why.”)",
"text": "Jooksis kes teab miks minema.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"why",
"(with the verb teadma (“to know”)) Expressing the ambiguity of a situation.",
"Expressing the ambiguity of a situation."
],
"links": [
[
"why",
"why"
],
[
"teadma",
"teadma#Estonian"
]
],
"raw_glosses": [
"why",
"(with the verb teadma (“to know”)) Expressing the ambiguity of a situation."
],
"raw_tags": [
"with the verb teadma (“to know”)"
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmiks/"
},
{
"ipa": "[ˈmiks]"
},
{
"rhymes": "-iks"
}
],
"word": "miks"
}
{
"categories": [
"Estonian adverbs",
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian lemmas",
"Estonian nouns",
"Estonian riik-type nominals",
"Estonian terms borrowed from English",
"Estonian terms derived from English",
"Estonian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Estonian/iks",
"Rhymes:Estonian/iks/1 syllable"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "mis",
"3": "",
"4": "what"
},
"expansion": "mis (“what”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "milleks"
},
"expansion": "milleks",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "miksi"
},
"expansion": "Finnish miksi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "miks"
},
"expansion": "Ingrian miks",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "missi"
},
"expansion": "Votic missi",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "An archaic translative singular form of mis (“what”) (the modern form is milleks). Compare Finnish miksi, Ingrian miks and Votic missi.",
"forms": [
{
"form": "miksi",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "miksi",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-riik",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "length gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "22e/riik",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "miks",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "miks",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksid",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "miksid",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mikside",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mikse",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksisid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "miksides",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mikses",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mikselt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksiks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "miksideks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mikseks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "miksini",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "miksideni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "miksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksita",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "miksideta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksiga",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "miksi",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "miksi",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"head": ""
},
"expansion": "miks (genitive miksi, partitive miksi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "miksi",
"2": "miksi"
},
"expansion": "miks (genitive miksi, partitive miksi)",
"name": "et-noun"
}
],
"hyphenation": [
"miks"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "miks",
"2": "",
"3": "",
"4": "i"
},
"name": "et-decl-riik"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The kid still goes to his mum with his why's.",
"text": "Laps tuleb ikka oma miksidega ema juurde.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the question why"
],
"links": [
[
"why",
"why"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmiks/"
},
{
"ipa": "[ˈmiks]"
},
{
"rhymes": "-iks"
}
],
"word": "miks"
}
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian lemmas",
"Estonian nouns",
"Estonian riik-type nominals",
"Estonian terms borrowed from English",
"Estonian terms derived from English",
"Estonian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Estonian/iks",
"Rhymes:Estonian/iks/1 syllable"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "en",
"3": "mix"
},
"expansion": "English mix",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English mix.",
"forms": [
{
"form": "miksi",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "miksi",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-riik",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "length gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "22e/riik",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "miks",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "miks",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksid",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "miksid",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mikside",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mikse",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksisid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksisse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "miksides",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mikses",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksile",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mikselt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "miksiks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "miksideks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mikseks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "miksini",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "miksideni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "miksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksita",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "miksideta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "miksiga",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "miksidega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "miksi",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "miksi",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"head": ""
},
"expansion": "miks (genitive miksi, partitive miksi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "miksi",
"2": "miksi"
},
"expansion": "miks (genitive miksi, partitive miksi)",
"name": "et-noun"
}
],
"hyphenation": [
"miks"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "miks",
"2": "",
"3": "",
"4": "i"
},
"name": "et-decl-riik"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"et:Music"
],
"glosses": [
"mix"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"mix",
"mix"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) mix"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmiks/"
},
{
"ipa": "[ˈmiks]"
},
{
"rhymes": "-iks"
}
],
"word": "miks"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Estonian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.