See kiir in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "gammakiir" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laserikiir" }, { "_dis1": "0 0", "word": "röntgenikiir" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ultraviolettkiir" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valguskiir" } ], "etymology_number": 1, "etymology_text": "Irregular derivation from kirg. Compare kiirgama.", "forms": [ { "form": "kiire", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "kiirt", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-suur", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "length gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "13/suur", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kiir", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiired", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiir", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiired", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiire", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiired", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiire", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiirte", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiirt", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiiri", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiirde", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiiresse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiirtesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiirisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiires", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiirtes", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiiris", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiirest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiirtest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiirist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiirele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiirtele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiirile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiirel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiirtel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiiril", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiirelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiirtelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiirilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiireks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiirteks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiiriks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiireni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "kiirteni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "kiirena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiirtena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiireta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiirteta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kiirega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiirtega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "kiire", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "kiirt", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "kiir (genitive kiire, partitive kiirt)", "name": "head" }, { "args": { "1": "kiire", "2": "kiirt" }, "expansion": "kiir (genitive kiire, partitive kiirt)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kiir", "2": "kiir" }, "name": "et-decl-suur" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ray, beam" ], "id": "en-kiir-et-noun-RyqET2kp", "links": [ [ "ray", "ray" ], [ "beam", "beam" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "et", "name": "Mathematics", "orig": "et:Mathematics", "parents": [ "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 78 21", "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 85 8", "kind": "other", "name": "Estonian riik-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Estonian suur-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 71 23", "kind": "other", "name": "Estonian terms suffixed with -u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 77 20", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 89 8", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ray, half-line" ], "id": "en-kiir-et-noun-S-MKs7ZK", "links": [ [ "mathematics", "mathematics" ], [ "ray", "ray" ], [ "half-line", "half-line" ] ], "raw_glosses": [ "(mathematics) ray, half-line" ], "topics": [ "mathematics", "sciences" ] } ], "word": "kiir" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "kiire", "3": "u" }, "expansion": "kiire + -u", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From earlier *kiiru, from kiire + -u.", "forms": [ { "form": "kiiru", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "kiiru", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-riik", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "length gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "22e/riik", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kiir", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiirud", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiir", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiirud", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiiru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiirud", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiiru", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiirude", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiiru", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiire", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiirusid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiiru", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiirusse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiirudesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiiresse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiirus", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiirudes", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiires", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiirust", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiirudest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiirest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiirule", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiirudele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiirele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiirul", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiirudel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiirel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiirult", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiirudelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiirelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiiruks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiirudeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiireks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiiruni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "kiirudeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "kiiruna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiirudena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiiruta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiirudeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kiiruga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiirudega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "kiiru", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "kiiru", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "kiir (genitive kiiru, partitive kiiru)", "name": "head" }, { "args": { "1": "kiiru", "2": "kiiru" }, "expansion": "kiir (genitive kiiru, partitive kiiru)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kii", "2": "r", "3": "r", "4": "u" }, "name": "et-decl-riik" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hurry, haste" ], "id": "en-kiir-et-noun-i4TtVq4G", "links": [ [ "hurry", "hurry" ], [ "haste", "haste" ] ], "related": [ { "word": "kiire" } ] } ], "word": "kiir" }
{ "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian lemmas", "Estonian nouns", "Estonian riik-type nominals", "Estonian suur-type nominals", "Estonian terms suffixed with -u", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "gammakiir" }, { "word": "laserikiir" }, { "word": "röntgenikiir" }, { "word": "ultraviolettkiir" }, { "word": "valguskiir" } ], "etymology_number": 1, "etymology_text": "Irregular derivation from kirg. Compare kiirgama.", "forms": [ { "form": "kiire", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "kiirt", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-suur", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "length gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "13/suur", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kiir", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiired", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiir", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiired", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiire", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiired", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiire", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiirte", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiirt", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiiri", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiirde", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiiresse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiirtesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiirisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiires", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiirtes", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiiris", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiirest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiirtest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiirist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiirele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiirtele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiirile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiirel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiirtel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiiril", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiirelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiirtelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiirilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiireks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiirteks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiiriks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiireni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "kiirteni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "kiirena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiirtena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiireta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiirteta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kiirega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiirtega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "kiire", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "kiirt", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "kiir (genitive kiire, partitive kiirt)", "name": "head" }, { "args": { "1": "kiire", "2": "kiirt" }, "expansion": "kiir (genitive kiire, partitive kiirt)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kiir", "2": "kiir" }, "name": "et-decl-suur" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ray, beam" ], "links": [ [ "ray", "ray" ], [ "beam", "beam" ] ] }, { "categories": [ "et:Mathematics" ], "glosses": [ "ray, half-line" ], "links": [ [ "mathematics", "mathematics" ], [ "ray", "ray" ], [ "half-line", "half-line" ] ], "raw_glosses": [ "(mathematics) ray, half-line" ], "topics": [ "mathematics", "sciences" ] } ], "word": "kiir" } { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian lemmas", "Estonian nouns", "Estonian riik-type nominals", "Estonian terms suffixed with -u", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "kiire", "3": "u" }, "expansion": "kiire + -u", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From earlier *kiiru, from kiire + -u.", "forms": [ { "form": "kiiru", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "kiiru", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-riik", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "length gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "22e/riik", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kiir", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiirud", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiir", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiirud", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiiru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiirud", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiiru", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiirude", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiiru", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiire", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiirusid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiiru", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiirusse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiirudesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiiresse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiirus", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiirudes", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiires", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiirust", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiirudest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiirest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiirule", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiirudele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiirele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiirul", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiirudel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiirel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiirult", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiirudelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiirelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiiruks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiirudeks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiireks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiiruni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "kiirudeni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "kiiruna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiirudena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiiruta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiirudeta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kiiruga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiirudega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "kiiru", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "kiiru", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "kiir (genitive kiiru, partitive kiiru)", "name": "head" }, { "args": { "1": "kiiru", "2": "kiiru" }, "expansion": "kiir (genitive kiiru, partitive kiiru)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kii", "2": "r", "3": "r", "4": "u" }, "name": "et-decl-riik" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "related": [ { "word": "kiire" } ], "senses": [ { "glosses": [ "hurry, haste" ], "links": [ [ "hurry", "hurry" ], [ "haste", "haste" ] ] } ], "word": "kiir" }
Download raw JSONL data for kiir meaning in Estonian (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Estonian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.