"igaüks" meaning in Estonian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "iga",
        "3": "üks",
        "t1": "every",
        "t2": "one"
      },
      "expansion": "iga (“every”) + üks (“one”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "en",
        "3": "everyone",
        "nocat": "1",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "English everyone",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "nl",
        "3": "elkeen",
        "nocat": "1",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Dutch elkeen",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Equivalent to iga (“every”) + üks (“one”). Possibly a calque from a Germanic language, compare English everyone, Dutch elkeen.",
  "forms": [
    {
      "form": "igaüks",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "igaühe",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "igaüht",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "igaühte",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "igatüht",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "igatühte",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "10": "igaühte",
        "2": "pronoun",
        "3": "genitive",
        "4": "igaühe",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "partitive",
        "8": "igaüht",
        "9": "or",
        "f1request": "1",
        "f3request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "igaüks (genitive igaühe, partitive igaüht or igaühte)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pronoun",
        "2": "igaühe",
        "3": "igaüht",
        "par2": "igaühte"
      },
      "expansion": "igaüks (genitive igaühe, partitive igaüht or igaühte)",
      "name": "et-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "10": "igatühte",
        "2": "pronoun",
        "3": "genitive",
        "4": "igaühe",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "partitive",
        "8": "igatüht",
        "9": "or",
        "f1request": "1",
        "f3request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "igaüks (genitive igaühe, partitive igatüht or igatühte)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pronoun",
        "2": "igaühe",
        "3": "igatüht",
        "par2": "igatühte"
      },
      "expansion": "igaüks (genitive igaühe, partitive igatüht or igatühte)",
      "name": "et-nom"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "i‧ga‧üks"
  ],
  "lang": "Estonian",
  "lang_code": "et",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "iga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "üks"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Estonian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Everyone bought a bottle of vodka.",
          "text": "Igaüks ostis pudeli viina.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Everybody has their own room.",
          "text": "Igaühel on omaette tuba.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "everyone, everybody"
      ],
      "id": "igaüks-et-pron-KvukUKpp",
      "links": [
        [
          "everyone",
          "everyone"
        ],
        [
          "everybody",
          "everybody"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Estonian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You can't go scouting with just anybody.",
          "text": "Igaühega luurele ei lähe.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "everyone, everybody",
        "anyone, anybody"
      ],
      "id": "igaüks-et-pron-jG~cmDBM",
      "links": [
        [
          "everyone",
          "everyone"
        ],
        [
          "everybody",
          "everybody"
        ],
        [
          "anyone",
          "anyone"
        ],
        [
          "anybody",
          "anybody"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈiɡ̊ɑˌyks/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈiɡ̊ɑˌyks]"
    },
    {
      "rhymes": "-yks"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "igamees"
    }
  ],
  "word": "igaüks"
}

{
  "categories": [
    "Estonian compound terms",
    "Estonian lemmas",
    "Estonian pronouns",
    "Estonian terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Estonian/yks",
    "Rhymes:Estonian/yks/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "iga",
        "3": "üks",
        "t1": "every",
        "t2": "one"
      },
      "expansion": "iga (“every”) + üks (“one”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "en",
        "3": "everyone",
        "nocat": "1",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "English everyone",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "nl",
        "3": "elkeen",
        "nocat": "1",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Dutch elkeen",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Equivalent to iga (“every”) + üks (“one”). Possibly a calque from a Germanic language, compare English everyone, Dutch elkeen.",
  "forms": [
    {
      "form": "igaüks",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "igaühe",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "igaüht",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "igaühte",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "igatüht",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "igatühte",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "10": "igaühte",
        "2": "pronoun",
        "3": "genitive",
        "4": "igaühe",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "partitive",
        "8": "igaüht",
        "9": "or",
        "f1request": "1",
        "f3request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "igaüks (genitive igaühe, partitive igaüht or igaühte)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pronoun",
        "2": "igaühe",
        "3": "igaüht",
        "par2": "igaühte"
      },
      "expansion": "igaüks (genitive igaühe, partitive igaüht or igaühte)",
      "name": "et-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "10": "igatühte",
        "2": "pronoun",
        "3": "genitive",
        "4": "igaühe",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "partitive",
        "8": "igatüht",
        "9": "or",
        "f1request": "1",
        "f3request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "igaüks (genitive igaühe, partitive igatüht or igatühte)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pronoun",
        "2": "igaühe",
        "3": "igatüht",
        "par2": "igatühte"
      },
      "expansion": "igaüks (genitive igaühe, partitive igatüht or igatühte)",
      "name": "et-nom"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "i‧ga‧üks"
  ],
  "lang": "Estonian",
  "lang_code": "et",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "word": "iga"
    },
    {
      "word": "üks"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Estonian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Everyone bought a bottle of vodka.",
          "text": "Igaüks ostis pudeli viina.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Everybody has their own room.",
          "text": "Igaühel on omaette tuba.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "everyone, everybody"
      ],
      "links": [
        [
          "everyone",
          "everyone"
        ],
        [
          "everybody",
          "everybody"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Estonian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You can't go scouting with just anybody.",
          "text": "Igaühega luurele ei lähe.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "everyone, everybody",
        "anyone, anybody"
      ],
      "links": [
        [
          "everyone",
          "everyone"
        ],
        [
          "everybody",
          "everybody"
        ],
        [
          "anyone",
          "anyone"
        ],
        [
          "anybody",
          "anybody"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈiɡ̊ɑˌyks/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈiɡ̊ɑˌyks]"
    },
    {
      "rhymes": "-yks"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "igamees"
    }
  ],
  "word": "igaüks"
}