See veturi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "fr", "3": "voiturer" }, "expansion": "Borrowed from French voiturer", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "eo", "2": "fr:voiture", "3": "-i" }, "expansion": "French voiture + -i", "name": "af" } ], "etymology_text": "Borrowed from French voiturer or French voiture + -i.", "forms": [ { "form": "veturas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "veturis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "veturos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "veturus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "veturu", "tags": [ "volitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "veturas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "veturis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "veturos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "veturanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "veturantaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "veturinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "veturintaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "veturonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "veturontaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "veturantan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "veturantajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "veturintan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "veturintajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "veturontan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "veturontajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "veturata", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "veturataj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "veturita", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "veturitaj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "veturota", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "veturotaj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "veturatan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "veturatajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "veturitan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "veturitajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "veturotan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "veturotajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "veturanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "veturantoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "veturinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "veturintoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "veturonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "veturontoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "veturanton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "veturantojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "veturinton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "veturintojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "veturonton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "veturontojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "veturato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "veturatoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "veturito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "veturitoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "veturoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "veturotoj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "veturaton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "veturatojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "veturiton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "veturitojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "veturoton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "veturotojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "veturante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "veturinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "veturonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "veturate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "veturite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "veturote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "veturi", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "present" ] }, { "form": "veturu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "past", "plural" ] }, { "form": "veturus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "veturi (present veturas, past veturis, future veturos, conditional veturus, volitive veturu)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "ve‧tu‧ri" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eo-conj" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto BRO2", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto terms suffixed with -i", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "english": "to arrive (by vehicle)", "word": "alveturi" }, { "english": "to hitchhike", "word": "petveturi" }, { "word": "reveturi" }, { "topics": [ "travel", "tourism", "lifestyle", "transport", "transport" ], "word": "veturado" }, { "english": "vehicle", "word": "veturilo" } ], "examples": [ { "english": "When I travel somewhere, I never take with me a lot of baggage.", "ref": "1905, L. L. Zamenhof, Fundamento de Esperanto, Ekzercaro:", "text": "Kiam mi ien veturas, mi neniam prenas kun mi multon da pakaĵo.", "type": "quote" }, { "english": "Well, I went downtown with that young man.", "ref": "1983, Claude Piron, chapter 15, in Gerda malaperis!:", "text": "Nu, mi veturis al la urbocentro kun tiu junulo.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to go by vehicle; to ride (around); to travel" ], "id": "en-veturi-eo-verb-uOhDORN5", "links": [ [ "go", "go" ], [ "ride", "ride" ], [ "travel", "travel" ] ], "related": [ { "word": "vojaĝi" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[veˈturi]" }, { "rhymes": "-uri" } ], "word": "veturi" }
{ "derived": [ { "english": "to arrive (by vehicle)", "word": "alveturi" }, { "english": "to hitchhike", "word": "petveturi" }, { "word": "reveturi" }, { "topics": [ "travel", "tourism", "lifestyle", "transport", "transport" ], "word": "veturado" }, { "english": "vehicle", "word": "veturilo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "fr", "3": "voiturer" }, "expansion": "Borrowed from French voiturer", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "eo", "2": "fr:voiture", "3": "-i" }, "expansion": "French voiture + -i", "name": "af" } ], "etymology_text": "Borrowed from French voiturer or French voiture + -i.", "forms": [ { "form": "veturas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "veturis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "veturos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "veturus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "veturu", "tags": [ "volitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "veturas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "veturis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "veturos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "veturanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "veturantaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "veturinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "veturintaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "veturonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "veturontaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "veturantan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "veturantajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "veturintan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "veturintajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "veturontan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "veturontajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "veturata", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "veturataj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "veturita", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "veturitaj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "veturota", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "veturotaj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "veturatan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "veturatajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "veturitan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "veturitajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "veturotan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "veturotajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "veturanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "veturantoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "veturinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "veturintoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "veturonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "veturontoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "veturanton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "veturantojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "veturinton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "veturintojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "veturonton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "veturontojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "veturato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "veturatoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "veturito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "veturitoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "veturoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "veturotoj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "veturaton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "veturatojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "veturiton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "veturitojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "veturoton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "veturotojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "veturante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "veturinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "veturonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "veturate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "veturite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "veturote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "veturi", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "present" ] }, { "form": "veturu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "past", "plural" ] }, { "form": "veturus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "veturi (present veturas, past veturis, future veturos, conditional veturus, volitive veturu)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "ve‧tu‧ri" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eo-conj" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "related": [ { "word": "vojaĝi" } ], "senses": [ { "categories": [ "Esperanto 1894 Universala Vortaro", "Esperanto BRO2", "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto terms borrowed from French", "Esperanto terms derived from French", "Esperanto terms suffixed with -i", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Esperanto terms with audio pronunciation", "Esperanto terms with quotations", "Esperanto verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Quotation templates to be cleaned", "Rhymes:Esperanto/uri", "Words approved by the Akademio de Esperanto" ], "examples": [ { "english": "When I travel somewhere, I never take with me a lot of baggage.", "ref": "1905, L. L. Zamenhof, Fundamento de Esperanto, Ekzercaro:", "text": "Kiam mi ien veturas, mi neniam prenas kun mi multon da pakaĵo.", "type": "quote" }, { "english": "Well, I went downtown with that young man.", "ref": "1983, Claude Piron, chapter 15, in Gerda malaperis!:", "text": "Nu, mi veturis al la urbocentro kun tiu junulo.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to go by vehicle; to ride (around); to travel" ], "links": [ [ "go", "go" ], [ "ride", "ride" ], [ "travel", "travel" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[veˈturi]" }, { "rhymes": "-uri" } ], "word": "veturi" }
Download raw JSONL data for veturi meaning in Esperanto (9.2kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "veturi" ], "section": "Esperanto", "subsection": "verb", "title": "veturi", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.