"subtrahi" meaning in Esperanto

See subtrahi in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [subˈtrahi]
Rhymes: -ahi Head templates: {{eo-head}} subtrahi (present subtrahas, past subtrahis, future subtrahos, conditional subtrahus, volitive subtrahu) Inflection templates: {{eo-conj}} Forms: subtrahas [present], subtrahis [past], subtrahos [future], subtrahus [conditional], subtrahu [volitive], no-table-tags [table-tags], subtrahas [present], subtrahis [past], subtrahos [future], subtrahanta [active, participle, present, singular], subtrahantaj [active, participle, plural, present], subtrahinta [active, participle, past, singular], subtrahintaj [active, participle, past, plural], subtrahonta [active, future, participle, singular], subtrahontaj [active, future, participle, plural], subtrahantan [accusative, active, participle, present, singular], subtrahantajn [accusative, active, participle, plural, present], subtrahintan [accusative, active, participle, past, singular], subtrahintajn [accusative, active, participle, past, plural], subtrahontan [accusative, active, future, participle, singular], subtrahontajn [accusative, active, future, participle, plural], subtrahata [participle, passive, present, singular], subtrahataj [participle, passive, plural, present], subtrahita [participle, passive, past, singular], subtrahitaj [participle, passive, past, plural], subtrahota [future, participle, passive, singular], subtrahotaj [future, participle, passive, plural], subtrahatan [accusative, participle, passive, present, singular], subtrahatajn [accusative, participle, passive, plural, present], subtrahitan [accusative, participle, passive, past, singular], subtrahitajn [accusative, participle, passive, past, plural], subtrahotan [accusative, future, participle, passive, singular], subtrahotajn [accusative, future, participle, passive, plural], subtrahanto [active, noun-from-verb, participle, present, singular], subtrahantoj [active, noun-from-verb, participle, plural, present], subtrahinto [active, noun-from-verb, participle, past, singular], subtrahintoj [active, noun-from-verb, participle, past, plural], subtrahonto [active, future, noun-from-verb, participle, singular], subtrahontoj [active, future, noun-from-verb, participle, plural], subtrahanton [accusative, active, noun-from-verb, participle, present, singular], subtrahantojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, plural, present], subtrahinton [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, singular], subtrahintojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, plural], subtrahonton [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, singular], subtrahontojn [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, plural], subtrahato [noun-from-verb, participle, passive, present, singular], subtrahatoj [noun-from-verb, participle, passive, plural, present], subtrahito [noun-from-verb, participle, passive, past, singular], subtrahitoj [noun-from-verb, participle, passive, past, plural], subtrahoto [future, noun-from-verb, participle, passive, singular], subtrahotoj [future, noun-from-verb, participle, passive, plural], subtrahaton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, present, singular], subtrahatojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, plural, present], subtrahiton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, singular], subtrahitojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, plural], subtrahoton [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, singular], subtrahotojn [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, plural], subtrahante [active, adverbial, participle, present], subtrahinte [active, adverbial, participle, past], subtrahonte [active, adverbial, future, participle], subtrahate [adverbial, participle, passive, present], subtrahite [adverbial, participle, passive, past], subtrahote [adverbial, future, participle, passive], no-table-tags [table-tags], subtrahi [infinitive], subtrahu [imperative], subtrahus [conditional]
  1. to subtract
{
  "forms": [
    {
      "form": "subtrahas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "subtrahi (present subtrahas, past subtrahis, future subtrahos, conditional subtrahus, volitive subtrahu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sub‧tra‧hi"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto 8OA",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1919, Vilho Setälä, Esperanta Legolibro, page 18:",
          "text": "— Ni lasu jam la adicion. Aŭgusto, subtrahu du de dudek! — Restas dekok.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1939, La Praktiko: La Gazeto, Kiu Instruas kaj Amuzas, page 3:",
          "text": "Ni do ricevas plej simplan regulon por trovi la eliran nombron: se estas DIN-gradoj, forlasu la denominatoron 10, se estas Sch-gradoj, subtrahu el ili 10.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1977, “Farenhejt/a”, in Gaston Waringhien, editor, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto, page 968:",
          "text": "Por trovi la centezimalan respondan dividon, subtrahu 32 k dividu la reston per 5/9.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2007, Wendy Heller, “Kiu povas antaŭvidi”, in Bernhard Westerhoff, transl., Lidia: La vivo de Lidia Zamenhof, Filino de Esperanto, Antwerp: Flandra Esperanto-Ligo, →ISBN, page 289:",
          "text": "La lokaj grupoj subtrahis siajn elspezojn – por varbado kaj luado de klasĉambro – de la kotizoj kiujn pagis la kursanoj, kaj kvankam foje individuoj faris donacojn por helpi je la kovrado de la elspezoj, foje je la fino de la kurso restis por Lidia malpli ol triono de la kotizoj.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013, Sten Johansson, Marina, New York, N.Y.: Mondial, →ISBN, page 137:",
          "text": "La telefonkoston oni subtrahos de ŝia modera salajro.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to subtract"
      ],
      "id": "en-subtrahi-eo-verb-awEIUS8f",
      "links": [
        [
          "subtract",
          "subtract"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[subˈtrahi]"
    },
    {
      "rhymes": "-ahi"
    }
  ],
  "word": "subtrahi"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "subtrahas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "subtrahus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "subtrahi (present subtrahas, past subtrahis, future subtrahos, conditional subtrahus, volitive subtrahu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sub‧tra‧hi"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto 8OA",
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with quotations",
        "Esperanto verbs",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Esperanto quotations",
        "Rhymes:Esperanto/ahi",
        "Words approved by the Akademio de Esperanto"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1919, Vilho Setälä, Esperanta Legolibro, page 18:",
          "text": "— Ni lasu jam la adicion. Aŭgusto, subtrahu du de dudek! — Restas dekok.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1939, La Praktiko: La Gazeto, Kiu Instruas kaj Amuzas, page 3:",
          "text": "Ni do ricevas plej simplan regulon por trovi la eliran nombron: se estas DIN-gradoj, forlasu la denominatoron 10, se estas Sch-gradoj, subtrahu el ili 10.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1977, “Farenhejt/a”, in Gaston Waringhien, editor, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto, page 968:",
          "text": "Por trovi la centezimalan respondan dividon, subtrahu 32 k dividu la reston per 5/9.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2007, Wendy Heller, “Kiu povas antaŭvidi”, in Bernhard Westerhoff, transl., Lidia: La vivo de Lidia Zamenhof, Filino de Esperanto, Antwerp: Flandra Esperanto-Ligo, →ISBN, page 289:",
          "text": "La lokaj grupoj subtrahis siajn elspezojn – por varbado kaj luado de klasĉambro – de la kotizoj kiujn pagis la kursanoj, kaj kvankam foje individuoj faris donacojn por helpi je la kovrado de la elspezoj, foje je la fino de la kurso restis por Lidia malpli ol triono de la kotizoj.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013, Sten Johansson, Marina, New York, N.Y.: Mondial, →ISBN, page 137:",
          "text": "La telefonkoston oni subtrahos de ŝia modera salajro.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to subtract"
      ],
      "links": [
        [
          "subtract",
          "subtract"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[subˈtrahi]"
    },
    {
      "rhymes": "-ahi"
    }
  ],
  "word": "subtrahi"
}

Download raw JSONL data for subtrahi meaning in Esperanto (9.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.