See razi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "la", "3": "rāsus", "4": "ras-", "t": "scraped" }, "expansion": "Latin ras- (“scraped”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "rasieren" }, "expansion": "German rasieren", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "raser" }, "expansion": "French raser", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "rasare" }, "expansion": "Italian rasare", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Derived from Latin ras- (“scraped”), from the verb rādere. Compare German rasieren, French raser, and Italian rasare.", "forms": [ { "form": "razas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "razis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "razos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "razus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "razu", "tags": [ "volitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "razas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "razis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "razos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "razanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "razantaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "razinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "razintaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "razonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "razontaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "razantan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "razantajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "razintan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "razintajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "razontan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "razontajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "razata", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "razataj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "razita", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "razitaj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "razota", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "razotaj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "razatan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "razatajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "razitan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "razitajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "razotan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "razotajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "razanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "razantoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "razinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "razintoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "razonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "razontoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "razanton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "razantojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "razinton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "razintojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "razonton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "razontojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "razato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "razatoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "razito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "razitoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "razoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "razotoj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "razaton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "razatojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "raziton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "razitojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "razoton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "razotojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "razante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "razinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "razonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "razate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "razite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "razote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "razi", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "razu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "razus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "razi (present razas, past razis, future razos, conditional razus, volitive razu)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "ra‧zi" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eo-conj" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto BRO7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "razilo" }, { "word": "razisto" } ], "glosses": [ "to shave (to remove hair)" ], "id": "en-razi-eo-verb-RVtlzbJs", "links": [ [ "shave", "shave#English" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to shave (to remove hair)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈrazi]" }, { "rhymes": "-azi" } ], "word": "razi" }
{ "derived": [ { "word": "razilo" }, { "word": "razisto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "la", "3": "rāsus", "4": "ras-", "t": "scraped" }, "expansion": "Latin ras- (“scraped”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "rasieren" }, "expansion": "German rasieren", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "raser" }, "expansion": "French raser", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "rasare" }, "expansion": "Italian rasare", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Derived from Latin ras- (“scraped”), from the verb rādere. Compare German rasieren, French raser, and Italian rasare.", "forms": [ { "form": "razas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "razis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "razos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "razus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "razu", "tags": [ "volitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "razas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "razis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "razos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "razanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "razantaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "razinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "razintaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "razonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "razontaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "razantan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "razantajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "razintan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "razintajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "razontan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "razontajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "razata", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "razataj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "razita", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "razitaj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "razota", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "razotaj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "razatan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "razatajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "razitan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "razitajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "razotan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "razotajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "razanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "razantoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "razinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "razintoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "razonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "razontoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "razanton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "razantojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "razinton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "razintojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "razonton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "razontojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "razato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "razatoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "razito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "razitoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "razoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "razotoj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "razaton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "razatojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "raziton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "razitojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "razoton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "razotojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "razante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "razinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "razonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "razate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "razite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "razote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "razi", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "razu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "razus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "razi (present razas, past razis, future razos, conditional razus, volitive razu)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "ra‧zi" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eo-conj" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Esperanto 1894 Universala Vortaro", "Esperanto BRO7", "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto terms derived from Latin", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Esperanto terms with audio pronunciation", "Esperanto transitive verbs", "Esperanto verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Esperanto/azi", "Words approved by the Akademio de Esperanto" ], "glosses": [ "to shave (to remove hair)" ], "links": [ [ "shave", "shave#English" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to shave (to remove hair)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈrazi]" }, { "rhymes": "-azi" } ], "word": "razi" }
Download raw JSONL data for razi meaning in Esperanto (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.