"porti" meaning in Esperanto

See porti in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ˈporti]
Rhymes: -orti Etymology: From Italian portare. Etymology templates: {{der|eo|it|portare}} Italian portare Head templates: {{eo-head}} porti (present portas, past portis, future portos, conditional portus, volitive portu) Inflection templates: {{eo-conj}} Forms: portas [present], portis [past], portos [future], portus [conditional], portu [volitive], no-table-tags [table-tags], portas [present], portis [past], portos [future], portanta [active, participle, present, singular], portantaj [active, participle, plural, present], portinta [active, participle, past, singular], portintaj [active, participle, past, plural], portonta [active, future, participle, singular], portontaj [active, future, participle, plural], portantan [accusative, active, participle, present, singular], portantajn [accusative, active, participle, plural, present], portintan [accusative, active, participle, past, singular], portintajn [accusative, active, participle, past, plural], portontan [accusative, active, future, participle, singular], portontajn [accusative, active, future, participle, plural], portata [participle, passive, present, singular], portataj [participle, passive, plural, present], portita [participle, passive, past, singular], portitaj [participle, passive, past, plural], portota [future, participle, passive, singular], portotaj [future, participle, passive, plural], portatan [accusative, participle, passive, present, singular], portatajn [accusative, participle, passive, plural, present], portitan [accusative, participle, passive, past, singular], portitajn [accusative, participle, passive, past, plural], portotan [accusative, future, participle, passive, singular], portotajn [accusative, future, participle, passive, plural], portanto [active, noun-from-verb, participle, present, singular], portantoj [active, noun-from-verb, participle, plural, present], portinto [active, noun-from-verb, participle, past, singular], portintoj [active, noun-from-verb, participle, past, plural], portonto [active, future, noun-from-verb, participle, singular], portontoj [active, future, noun-from-verb, participle, plural], portanton [accusative, active, noun-from-verb, participle, present, singular], portantojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, plural, present], portinton [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, singular], portintojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, plural], portonton [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, singular], portontojn [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, plural], portato [noun-from-verb, participle, passive, present, singular], portatoj [noun-from-verb, participle, passive, plural, present], portito [noun-from-verb, participle, passive, past, singular], portitoj [noun-from-verb, participle, passive, past, plural], portoto [future, noun-from-verb, participle, passive, singular], portotoj [future, noun-from-verb, participle, passive, plural], portaton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, present, singular], portatojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, plural, present], portiton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, singular], portitojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, plural], portoton [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, singular], portotojn [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, plural], portante [active, adverbial, participle, present], portinte [active, adverbial, participle, past], portonte [active, adverbial, future, participle], portate [adverbial, participle, passive, present], portite [adverbial, participle, passive, past], portote [adverbial, future, participle, passive], no-table-tags [table-tags], porti [infinitive], portu [imperative], portus [conditional]
  1. to carry
    Sense id: en-porti-eo-verb-UUYP66pC
  2. to wear Categories (topical): Clothing
    Sense id: en-porti-eo-verb-voMHoymm Disambiguation of Clothing: 0 100 Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header, Words approved by the Akademio de Esperanto Disambiguation of Esperanto entries with incorrect language header: 35 65 Disambiguation of Words approved by the Akademio de Esperanto: 42 58
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: alporti (english: to bring), ekporti, elporti (english: to take away, carry out), forporti (english: to carry away), kunporti (english: to bring with one, bring along), portebla (english: portable), subporti, surporti (english: to wear), transporti (english: to transport)
Categories (other): Esperanto 1894 Universala Vortaro, Esperanto BRO2, Esperanto GCSE3 Disambiguation of Esperanto 1894 Universala Vortaro: 0 0 Disambiguation of Esperanto BRO2: 0 0 Disambiguation of Esperanto GCSE3: 0 0

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto BRO2",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto GCSE3",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to bring",
      "word": "alporti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ekporti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to take away, carry out",
      "word": "elporti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to carry away",
      "word": "forporti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to bring with one, bring along",
      "word": "kunporti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "portable",
      "word": "portebla"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "subporti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to wear",
      "word": "surporti"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to transport",
      "word": "transporti"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "it",
        "3": "portare"
      },
      "expansion": "Italian portare",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Italian portare.",
  "forms": [
    {
      "form": "portas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "portis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "portos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "portus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "portu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "portas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "portis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "portos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "portanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "portinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "portintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "portita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "portitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "portinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "portinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "portito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "portiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "portinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "portonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "portate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "portite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "portote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "porti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "portu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "portus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "porti (present portas, past portis, future portos, conditional portus, volitive portu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "por‧ti"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Besides, he carelessly carried his gun in his hand.",
          "ref": "1907, Henri Vallienne, chapter 4, in Kastelo de Prelongo:",
          "text": "Cetere li singardeme portis sian pafilon en la mano.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to carry"
      ],
      "id": "en-porti-eo-verb-UUYP66pC",
      "links": [
        [
          "carry",
          "carry"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "topical",
          "langcode": "eo",
          "name": "Clothing",
          "orig": "eo:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "One of them wore a scarf over his overcoat.",
          "ref": "1908, Henri Vallienne, Ĉu li?, ch. 1:",
          "text": "Unu el ili portis skarpon sub sia surtuto.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wear"
      ],
      "id": "en-porti-eo-verb-voMHoymm",
      "links": [
        [
          "wear",
          "wear"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈporti]"
    },
    {
      "rhymes": "-orti"
    }
  ],
  "word": "porti"
}

{
  "categories": [
    "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
    "Esperanto BRO2",
    "Esperanto GCSE3",
    "Esperanto entries with incorrect language header",
    "Esperanto lemmas",
    "Esperanto terms derived from Italian",
    "Esperanto terms with IPA pronunciation",
    "Esperanto terms with audio pronunciation",
    "Esperanto verbs",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Esperanto/orti",
    "Words approved by the Akademio de Esperanto",
    "eo:Clothing"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to bring",
      "word": "alporti"
    },
    {
      "word": "ekporti"
    },
    {
      "english": "to take away, carry out",
      "word": "elporti"
    },
    {
      "english": "to carry away",
      "word": "forporti"
    },
    {
      "english": "to bring with one, bring along",
      "word": "kunporti"
    },
    {
      "english": "portable",
      "word": "portebla"
    },
    {
      "word": "subporti"
    },
    {
      "english": "to wear",
      "word": "surporti"
    },
    {
      "english": "to transport",
      "word": "transporti"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "it",
        "3": "portare"
      },
      "expansion": "Italian portare",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Italian portare.",
  "forms": [
    {
      "form": "portas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "portis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "portos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "portus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "portu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "portas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "portis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "portos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "portanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "portinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "portintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "portita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "portitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "portinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "portinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "portito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "portiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "portinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "portonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "portate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "portite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "portote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "porti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "portu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "portus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "porti (present portas, past portis, future portos, conditional portus, volitive portu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "por‧ti"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Besides, he carelessly carried his gun in his hand.",
          "ref": "1907, Henri Vallienne, chapter 4, in Kastelo de Prelongo:",
          "text": "Cetere li singardeme portis sian pafilon en la mano.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to carry"
      ],
      "links": [
        [
          "carry",
          "carry"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Esperanto terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "One of them wore a scarf over his overcoat.",
          "ref": "1908, Henri Vallienne, Ĉu li?, ch. 1:",
          "text": "Unu el ili portis skarpon sub sia surtuto.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wear"
      ],
      "links": [
        [
          "wear",
          "wear"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈporti]"
    },
    {
      "rhymes": "-orti"
    }
  ],
  "word": "porti"
}

Download raw JSONL data for porti meaning in Esperanto (9.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.