See papino in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "papo",
"3": "-ino"
},
"expansion": "papo + -ino",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From papo + -ino.",
"forms": [
{
"form": "papinon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "papinojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "papino (accusative singular papinon, plural papinoj, accusative plural papinojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"pap‧i‧no"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto terms suffixed with -ino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "eo",
"name": "Christianity",
"orig": "eo:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Some even assert that one female pope was elected.",
"ref": "2001 July 15, Pierre Levy, “Re: \"ghi\" kaj \"tiu\" - konkludo”, in soc.culture.esperanto (Usenet), retrieved 2018-04-12:",
"text": "Iuj ech asertas, ke elektighis unu papino.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Why not a female pope? Among other things, something like that already existed: Pope Joan.",
"ref": "2003 January 30, Pier Luigi Cinquantini, “Re: Cxu alternativo al la rasisma vorto \"cigano\"?”, in soc.culture.esperanto (Usenet), retrieved 2018-04-12:",
"text": "Kial ne papino? Interalie jam ekzistis io tia: Papino Johanino.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Simultaneously, he insists that women are too inferior to be pastors -- even less bishops, and forget about popes.",
"ref": "2004 July 22, Manuel M Campagna, “Re: Gejismo ne morala ?”, in soc.culture.esperanto (Usenet), retrieved 2018-04-12:",
"text": "Samtempe li insistas, ke virinoj estas tro malsuprecaj por esti pastrinoj -- ecx malpli episkopinoj, kaj forgesu pri papinoj.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Possibly at some point one will have female popes; possibly at some point one will be able to combine in itself a father and a mother.",
"ref": "2009 August 2, Sergio, “Re: Kial ni ne bezonas singularan \"ge\"-on.”, in soc.culture.esperanto (Usenet), retrieved 2018-04-12:",
"text": "Eble iam oni havos papinojn; eble iam unu persono povos kombini en si patron kaj patrinon.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"female pope, papess, popess"
],
"id": "en-papino-eo-noun-l7D9Or3K",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"female",
"female"
],
[
"pope",
"pope"
],
[
"papess",
"papess"
],
[
"popess",
"popess"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) female pope, papess, popess"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-papino.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q143_%28epo%29-Robin_van_der_Vliet-papino.wav/LL-Q143_%28epo%29-Robin_van_der_Vliet-papino.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q143_%28epo%29-Robin_van_der_Vliet-papino.wav/LL-Q143_%28epo%29-Robin_van_der_Vliet-papino.wav.ogg"
},
{
"ipa": "[papˈino]"
},
{
"rhymes": "-ino"
}
],
"word": "papino"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "papo",
"3": "-ino"
},
"expansion": "papo + -ino",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From papo + -ino.",
"forms": [
{
"form": "papinon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "papinojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "papino (accusative singular papinon, plural papinoj, accusative plural papinojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"pap‧i‧no"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms suffixed with -ino",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Esperanto/ino",
"eo:Christianity"
],
"examples": [
{
"english": "Some even assert that one female pope was elected.",
"ref": "2001 July 15, Pierre Levy, “Re: \"ghi\" kaj \"tiu\" - konkludo”, in soc.culture.esperanto (Usenet), retrieved 2018-04-12:",
"text": "Iuj ech asertas, ke elektighis unu papino.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Why not a female pope? Among other things, something like that already existed: Pope Joan.",
"ref": "2003 January 30, Pier Luigi Cinquantini, “Re: Cxu alternativo al la rasisma vorto \"cigano\"?”, in soc.culture.esperanto (Usenet), retrieved 2018-04-12:",
"text": "Kial ne papino? Interalie jam ekzistis io tia: Papino Johanino.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Simultaneously, he insists that women are too inferior to be pastors -- even less bishops, and forget about popes.",
"ref": "2004 July 22, Manuel M Campagna, “Re: Gejismo ne morala ?”, in soc.culture.esperanto (Usenet), retrieved 2018-04-12:",
"text": "Samtempe li insistas, ke virinoj estas tro malsuprecaj por esti pastrinoj -- ecx malpli episkopinoj, kaj forgesu pri papinoj.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Possibly at some point one will have female popes; possibly at some point one will be able to combine in itself a father and a mother.",
"ref": "2009 August 2, Sergio, “Re: Kial ni ne bezonas singularan \"ge\"-on.”, in soc.culture.esperanto (Usenet), retrieved 2018-04-12:",
"text": "Eble iam oni havos papinojn; eble iam unu persono povos kombini en si patron kaj patrinon.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"female pope, papess, popess"
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"female",
"female"
],
[
"pope",
"pope"
],
[
"papess",
"papess"
],
[
"popess",
"popess"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) female pope, papess, popess"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-papino.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q143_%28epo%29-Robin_van_der_Vliet-papino.wav/LL-Q143_%28epo%29-Robin_van_der_Vliet-papino.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q143_%28epo%29-Robin_van_der_Vliet-papino.wav/LL-Q143_%28epo%29-Robin_van_der_Vliet-papino.wav.ogg"
},
{
"ipa": "[papˈino]"
},
{
"rhymes": "-ino"
}
],
"word": "papino"
}
Download raw JSONL data for papino meaning in Esperanto (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.