See munti in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for munti meaning in Esperanto (4.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "la",
"3": "*montāre"
},
"expansion": "Latin *montāre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "montare"
},
"expansion": "Italian montare",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "monter"
},
"expansion": "French monter",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mount"
},
"expansion": "English mount",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "montieren"
},
"expansion": "German montieren",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "monto"
},
"expansion": "Doublet of monto",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Derived from the descendants of Latin *montāre. Compare Italian montare, French monter, English mount, German montieren. Doublet of monto.",
"forms": [
{
"form": "muntas",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "muntis",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "muntos",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "muntus",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "muntu",
"tags": [
"volitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "munti (present muntas, past muntis, future muntos, conditional muntus, volitive muntu)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"mun‧ti"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to build",
"word": "konstrui"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 41 39",
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 24 31",
"kind": "other",
"name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "We assembled the new shelving yesterday.",
"text": "Hieraŭ ni muntis la novan bretaron.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to assemble, put together"
],
"id": "en-munti-eo-verb-pVZ~8-q3",
"links": [
[
"assemble",
"assemble"
],
[
"put together",
"put together"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to assemble, put together"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "eo",
"name": "Computing",
"orig": "eo:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "eo",
"name": "Jewelry",
"orig": "eo:Jewelry",
"parents": [
"Clothing",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 15 85",
"kind": "other",
"name": "Esperanto 4OA",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 15 85",
"kind": "other",
"name": "Esperanto BRO8",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 41 39",
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to mount a hard drive",
"text": "munti durdiskon",
"type": "example"
},
{
"english": "to mount a diamond on a ring",
"text": "munti diamanton sur ringo",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to mount"
],
"id": "en-munti-eo-verb-0KfzdtkH",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"jewelry",
"jewelry"
],
[
"mount",
"mount#Etymology 2"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing, jewelry) to mount"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"jewelry",
"lifestyle",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "eo",
"name": "Photography",
"orig": "eo:Photography",
"parents": [
"Art",
"Human activity",
"Media",
"Culture",
"Human behaviour",
"Communication",
"Society",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 15 85",
"kind": "other",
"name": "Esperanto 4OA",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 15 85",
"kind": "other",
"name": "Esperanto BRO8",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 41 39",
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He will edit the filmed scenes for the forthcoming movie soon.",
"text": "Li baldaŭ muntos la scenojn filmitajn por la venonta filmo.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to edit, sequence"
],
"id": "en-munti-eo-verb-hFAcjudF",
"links": [
[
"photography",
"photography"
],
[
"edit",
"edit#Verb"
],
[
"sequence",
"sequence#Verb"
]
],
"raw_glosses": [
"(photography, videography) to edit, sequence"
],
"topics": [
"arts",
"broadcasting",
"film",
"hobbies",
"lifestyle",
"media",
"photography",
"television",
"videography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmunti]"
},
{
"rhymes": "-unti"
}
],
"word": "munti"
}
{
"categories": [
"Esperanto 4OA",
"Esperanto BRO8",
"Esperanto doublets",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto terms derived from Latin",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio links",
"Esperanto verbs",
"Rhymes:Esperanto/unti",
"Words approved by the Akademio de Esperanto"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "la",
"3": "*montāre"
},
"expansion": "Latin *montāre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "montare"
},
"expansion": "Italian montare",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "monter"
},
"expansion": "French monter",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mount"
},
"expansion": "English mount",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "montieren"
},
"expansion": "German montieren",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "monto"
},
"expansion": "Doublet of monto",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Derived from the descendants of Latin *montāre. Compare Italian montare, French monter, English mount, German montieren. Doublet of monto.",
"forms": [
{
"form": "muntas",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "muntis",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "muntos",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "muntus",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "muntu",
"tags": [
"volitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "munti (present muntas, past muntis, future muntos, conditional muntus, volitive muntu)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"mun‧ti"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "to build",
"word": "konstrui"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto terms with usage examples",
"Esperanto transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "We assembled the new shelving yesterday.",
"text": "Hieraŭ ni muntis la novan bretaron.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to assemble, put together"
],
"links": [
[
"assemble",
"assemble"
],
[
"put together",
"put together"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to assemble, put together"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Esperanto terms with usage examples",
"eo:Computing",
"eo:Jewelry"
],
"examples": [
{
"english": "to mount a hard drive",
"text": "munti durdiskon",
"type": "example"
},
{
"english": "to mount a diamond on a ring",
"text": "munti diamanton sur ringo",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to mount"
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"jewelry",
"jewelry"
],
[
"mount",
"mount#Etymology 2"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing, jewelry) to mount"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"jewelry",
"lifestyle",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Esperanto terms with usage examples",
"eo:Photography"
],
"examples": [
{
"english": "He will edit the filmed scenes for the forthcoming movie soon.",
"text": "Li baldaŭ muntos la scenojn filmitajn por la venonta filmo.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to edit, sequence"
],
"links": [
[
"photography",
"photography"
],
[
"edit",
"edit#Verb"
],
[
"sequence",
"sequence#Verb"
]
],
"raw_glosses": [
"(photography, videography) to edit, sequence"
],
"topics": [
"arts",
"broadcasting",
"film",
"hobbies",
"lifestyle",
"media",
"photography",
"television",
"videography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmunti]"
},
{
"rhymes": "-unti"
}
],
"word": "munti"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.