See multipliki in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "multiplikas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "multiplikis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "multiplikos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "multiplikus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "multipliku", "tags": [ "volitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "multiplikas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "multiplikis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "multiplikos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "multiplikanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "multiplikantaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "multiplikinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "multiplikintaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "multiplikonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "multiplikontaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "multiplikantan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "multiplikantajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "multiplikintan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "multiplikintajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "multiplikontan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "multiplikontajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "multiplikata", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "multiplikataj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "multiplikita", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "multiplikitaj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "multiplikota", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "multiplikotaj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "multiplikatan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "multiplikatajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "multiplikitan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "multiplikitajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "multiplikotan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "multiplikotajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "multiplikanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "multiplikantoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "multiplikinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "multiplikintoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "multiplikonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "multiplikontoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "multiplikanton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "multiplikantojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "multiplikinton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "multiplikintojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "multiplikonton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "multiplikontojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "multiplikato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "multiplikatoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "multiplikito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "multiplikitoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "multiplikoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "multiplikotoj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "multiplikaton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "multiplikatojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "multiplikiton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "multiplikitojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "multiplikoton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "multiplikotojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "multiplikante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "multiplikinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "multiplikonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "multiplikate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "multiplikite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "multiplikote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "multipliki", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "multipliku", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "multiplikus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "multipliki (present multiplikas, past multiplikis, future multiplikos, conditional multiplikus, volitive multipliku)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "mul‧ti‧pli‧ki" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eo-conj" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto 8OA", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1907, Lingvo Internacia, page 356:", "text": "Se nun germano volas sciiĝi, kiom li devas pagi, por ricevi la supre diritan verkon, li simple multiplikos 6,80 sm. kaj 12 sm. per la nombro 2, kiun li trovos en la dua tabelo, […]", "type": "quote" }, { "ref": "1912, La Revuo: Internacia Monata Literatura Gazeto, page 285:", "text": "Estas vere, ke ni multiplikis per x, sed ni forgesas, ke ni devis ankaŭ dividi per x, do, ke la rezultato, rilate, al la individuo, estas ĝuste tiel granda, kiel gi antaŭe estis.", "type": "quote" }, { "ref": "1938, Alardo Prats, translated by Pario, Fronto k Postfronto de Aragonio, page 6:", "text": "La senmorta spirito de la Juliaj tagoj multiplikis ĝis nekredebleco, ĝis superhumaneco tiujn batalantojn.", "type": "quote" }, { "ref": "1972, La Monda Lingvo-Problemo, page 116:", "text": "Ni simpligis tiun jene: oni multipliku la valorojn por ĉiu paro de respondintoj, adiciu tiujn ĉi kaj dividu per la sumo de la kvadratoj de la numeroj en ĉiu kolumno (ĉi tie: 90).", "type": "quote" }, { "ref": "1980, Kálmán Kalocsay, Gaston Waringhien, Plena Analiza Gramatiko de Esperanto, Universala Esperanto-Asocio [Universal Esperanto Association], →ISBN, page 108:", "text": "Tiuj elementaj nombroj kunmetiĝas laŭ tiu regulo, ke nombro metita antaŭ dek, cent, mil, miliono, miliardo, biliono multiplikas tiujn nombrojn; metita post ili, ĝi adiciiĝas al ili: tricent = 3 x 100, sed cent tri = 100 + 3.", "type": "quote" }, { "ref": "2016, Christer Kiselman, “Lingva riĉo kaj la postuloj de la terminologio”, in Federico Gobbo, editor, Lingua, politica, cultura: Serta gratulatoria in honorem Renato Corsetti, New York, N.Y.: Mondial, →ISBN, section II (Esperantologio – Esperantologia – Esperanto Studies), page 127:", "text": "Sekve, eĉ se XVIII kaj 18 estas ekvivalentaj reprezentantoj de certa nombro, la lasta maniero skribi estas pli praktika kiam temas pri la operacia funkcio de la matematika lingvo (kontraste al ties reprezenta funkcio — la numerojn de ĉapitroj en libro oni kutime ne multiplikas).", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to multiply" ], "id": "en-multipliki-eo-verb-gt-oWVUi", "links": [ [ "multiply", "multiply" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[multiˈpliki]" }, { "rhymes": "-iki" } ], "word": "multipliki" }
{ "forms": [ { "form": "multiplikas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "multiplikis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "multiplikos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "multiplikus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "multipliku", "tags": [ "volitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "multiplikas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "multiplikis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "multiplikos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "multiplikanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "multiplikantaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "multiplikinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "multiplikintaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "multiplikonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "multiplikontaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "multiplikantan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "multiplikantajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "multiplikintan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "multiplikintajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "multiplikontan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "multiplikontajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "multiplikata", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "multiplikataj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "multiplikita", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "multiplikitaj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "multiplikota", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "multiplikotaj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "multiplikatan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "multiplikatajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "multiplikitan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "multiplikitajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "multiplikotan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "multiplikotajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "multiplikanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "multiplikantoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "multiplikinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "multiplikintoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "multiplikonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "multiplikontoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "multiplikanton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "multiplikantojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "multiplikinton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "multiplikintojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "multiplikonton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "multiplikontojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "multiplikato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "multiplikatoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "multiplikito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "multiplikitoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "multiplikoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "multiplikotoj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "multiplikaton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "multiplikatojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "multiplikiton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "multiplikitojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "multiplikoton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "multiplikotojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "multiplikante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "multiplikinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "multiplikonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "multiplikate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "multiplikite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "multiplikote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "multipliki", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "multipliku", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "multiplikus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "multipliki (present multiplikas, past multiplikis, future multiplikos, conditional multiplikus, volitive multipliku)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "mul‧ti‧pli‧ki" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eo-conj" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Esperanto 8OA", "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Esperanto terms with quotations", "Esperanto verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for translations of Esperanto quotations", "Rhymes:Esperanto/iki", "Words approved by the Akademio de Esperanto" ], "examples": [ { "ref": "1907, Lingvo Internacia, page 356:", "text": "Se nun germano volas sciiĝi, kiom li devas pagi, por ricevi la supre diritan verkon, li simple multiplikos 6,80 sm. kaj 12 sm. per la nombro 2, kiun li trovos en la dua tabelo, […]", "type": "quote" }, { "ref": "1912, La Revuo: Internacia Monata Literatura Gazeto, page 285:", "text": "Estas vere, ke ni multiplikis per x, sed ni forgesas, ke ni devis ankaŭ dividi per x, do, ke la rezultato, rilate, al la individuo, estas ĝuste tiel granda, kiel gi antaŭe estis.", "type": "quote" }, { "ref": "1938, Alardo Prats, translated by Pario, Fronto k Postfronto de Aragonio, page 6:", "text": "La senmorta spirito de la Juliaj tagoj multiplikis ĝis nekredebleco, ĝis superhumaneco tiujn batalantojn.", "type": "quote" }, { "ref": "1972, La Monda Lingvo-Problemo, page 116:", "text": "Ni simpligis tiun jene: oni multipliku la valorojn por ĉiu paro de respondintoj, adiciu tiujn ĉi kaj dividu per la sumo de la kvadratoj de la numeroj en ĉiu kolumno (ĉi tie: 90).", "type": "quote" }, { "ref": "1980, Kálmán Kalocsay, Gaston Waringhien, Plena Analiza Gramatiko de Esperanto, Universala Esperanto-Asocio [Universal Esperanto Association], →ISBN, page 108:", "text": "Tiuj elementaj nombroj kunmetiĝas laŭ tiu regulo, ke nombro metita antaŭ dek, cent, mil, miliono, miliardo, biliono multiplikas tiujn nombrojn; metita post ili, ĝi adiciiĝas al ili: tricent = 3 x 100, sed cent tri = 100 + 3.", "type": "quote" }, { "ref": "2016, Christer Kiselman, “Lingva riĉo kaj la postuloj de la terminologio”, in Federico Gobbo, editor, Lingua, politica, cultura: Serta gratulatoria in honorem Renato Corsetti, New York, N.Y.: Mondial, →ISBN, section II (Esperantologio – Esperantologia – Esperanto Studies), page 127:", "text": "Sekve, eĉ se XVIII kaj 18 estas ekvivalentaj reprezentantoj de certa nombro, la lasta maniero skribi estas pli praktika kiam temas pri la operacia funkcio de la matematika lingvo (kontraste al ties reprezenta funkcio — la numerojn de ĉapitroj en libro oni kutime ne multiplikas).", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to multiply" ], "links": [ [ "multiply", "multiply" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[multiˈpliki]" }, { "rhymes": "-iki" } ], "word": "multipliki" }
Download raw JSONL data for multipliki meaning in Esperanto (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.