See mateni in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "mateno", "3": "-i", "t1": "morning" }, "expansion": "mateno (“morning”) + -i", "name": "af" } ], "etymology_text": "From mateno (“morning”) + -i.", "forms": [ { "form": "matenas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "matenis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "matenos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "matenus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "matenu", "tags": [ "volitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matenas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "matenis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "matenos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "matenanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "matenantaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "mateninta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "matenintaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "matenonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "matenontaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "matenantan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "matenantajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "matenintan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "matenintajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "matenontan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "matenontajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "matenata", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "matenataj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "matenita", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "matenitaj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "matenota", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "matenotaj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "matenatan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "matenatajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "matenitan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "matenitajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "matenotan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "matenotajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "matenanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "matenantoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "mateninto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "matenintoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "matenonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "matenontoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "matenanton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "matenantojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "mateninton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "matenintojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "matenonton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "matenontojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "matenato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "matenatoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "matenito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "matenitoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "matenoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "matenotoj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "matenaton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "matenatojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "mateniton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "matenitojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "matenoton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "matenotojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "matenante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "mateninte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "matenonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "matenate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "matenite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "matenote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mateni", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "matenu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "matenus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mateni (present matenas, past matenis, future matenos, conditional matenus, volitive matenu)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "ma‧te‧ni" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eo-conj" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "vesperi" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto terms suffixed with -i", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "eo", "name": "Time", "orig": "eo:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "It's morning, it's evening — and a day disappears.", "ref": "1910, L. L. Zamenhof, Proverbaro Esperanta:", "text": "Matenas, vesperas — kaj tago malaperas.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to be morning" ], "id": "en-mateni-eo-verb-1c6T9Jr5", "links": [ [ "morning", "morning" ] ], "related": [ { "english": "related to morning", "word": "matena" }, { "english": "in the morning", "word": "matene" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[maˈteni]" }, { "rhymes": "-eni" } ], "word": "mateni" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "mateno", "3": "-i", "t1": "morning" }, "expansion": "mateno (“morning”) + -i", "name": "af" } ], "etymology_text": "From mateno (“morning”) + -i.", "forms": [ { "form": "matenas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "matenis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "matenos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "matenus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "matenu", "tags": [ "volitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matenas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "matenis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "matenos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "matenanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "matenantaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "mateninta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "matenintaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "matenonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "matenontaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "matenantan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "matenantajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "matenintan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "matenintajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "matenontan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "matenontajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "matenata", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "matenataj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "matenita", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "matenitaj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "matenota", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "matenotaj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "matenatan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "matenatajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "matenitan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "matenitajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "matenotan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "matenotajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "matenanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "matenantoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "mateninto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "matenintoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "matenonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "matenontoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "matenanton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "matenantojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "mateninton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "matenintojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "matenonton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "matenontojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "matenato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "matenatoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "matenito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "matenitoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "matenoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "matenotoj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "matenaton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "matenatojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "mateniton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "matenitojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "matenoton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "matenotojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "matenante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "mateninte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "matenonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "matenate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "matenite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "matenote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mateni", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "matenu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "matenus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mateni (present matenas, past matenis, future matenos, conditional matenus, volitive matenu)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "ma‧te‧ni" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eo-conj" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "related": [ { "english": "related to morning", "word": "matena" }, { "english": "in the morning", "word": "matene" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "vesperi" } ], "categories": [ "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto terms suffixed with -i", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Esperanto terms with quotations", "Esperanto verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Esperanto/eni", "eo:Time" ], "examples": [ { "english": "It's morning, it's evening — and a day disappears.", "ref": "1910, L. L. Zamenhof, Proverbaro Esperanta:", "text": "Matenas, vesperas — kaj tago malaperas.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to be morning" ], "links": [ [ "morning", "morning" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[maˈteni]" }, { "rhymes": "-eni" } ], "word": "mateni" }
Download raw JSONL data for mateni meaning in Esperanto (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.